Allentown a été fondée en 1762 par William Allen. On l'appelait alors "Northampton Town". Il est rebaptisé "Allentown" en 1838 et a été incorporé comme ville le 12 mars 1867.

Allentown compte une importante population latino-hispanique. Les Hispaniques représentent plus de 40 % de la population d'Allentown.

Géographie

Allentown se trouve sur la rivière Lehigh. Elle se trouve à 100 m d'altitude. Il est à 100 km au nord de Philadelphie, à 150 km à l'ouest de New York et à 130 km à l'est d'Harrisburg. Allentown se trouve à 24 km à l'ouest de la ligne d'état du New Jersey.

Climat

Le climat de l'est de la Pennsylvanie est unique en ce qu'il peut atteindre et dépasser 100 degrés en été et obtenir de la neige en hiver. Les étés sont toujours chauds, avec des températures dans les années 80 F supérieures et l'humidité est généralement élevée, au-dessus de 80 ou 85%. Les hivers peuvent être froids, la glace sur les routes étant un problème pire que la neige, mais il neige. D'autres années, la région n'obtiendra que quelques pouces toute la saison, avec le dernier blizzard majeur en 1996, lorsque la vallée de Lehigh a vu plus de 2 pieds de neige.

Informations touristiques

• 1 Lehigh Valley Visitor Center Downtown , 840, rue Hamilton, bureau 200 (à l'intérieur du Butz Corporate Center), ☏ +1 610 882-900, sans frais : +1-800-633-8437. M-F 8H30-17H. (mise à jour en juin 2015)
• 2 Lehigh Valley Visitor Center at America on els , 5 N Front St (à l'intérieur de l'America on els Museum), ☏ +1 610 432-4200, Wheels Tu-Sa 10H-17H, Su Midi-17H. (mise à jour en juin 2015)

Parler

L'anglais est la langue dominante d'Allentown, mais l'espagnol est aussi largement utilisé. A l'extérieur, on trouve des gens parlant le néerlandais de Pennsylvanie (qui est un dialecte allemand). D'autres langues sont disponibles ici, comme l'arabe, le portugais et le vietnamien.

• "Down the shore" est une référence locale commune aux plages du New Jersey, située à environ 120 km au sud-est d'Allentown.
• "Hoagie" désigne un sous-marin ou un sandwich sous-marin.
• "Soda" est utilisé pour désigner le cola, la pop ou toute boisson gazeuse.
• "Youse" est utilisé pour dire "vous tous", comme "vous tous" dans le sud.

Par avion

Le point d'entrée principal et le plus pratique pour les compagnies aériennes d'Allentown et de Lehigh Valley est l'aéroport international de Lehigh Valley (ABE ^IATA), qui est à moins de 15 minutes de la plupart des quartiers de la ville. Diverses compagnies aériennes desservent cet aéroport. L'aéroport international de Philadelphie (PHL ^IATA) est un important aéroport international situé à environ 110 km. Étant donné qu'il s'agit d'une plaque tournante pour plusieurs compagnies aériennes nationales, il est facile d'obtenir des vols internes sans escale vers Philadelphie International par rapport à ABE et généralement moins chers. Cependant, pour les voyageurs internationaux, l'aéroport international Newark Liberty du New Jersey (EWR ^IATA) (EWR ^IATA) peut être la meilleure option. Bien que l'EWR dessert principalement New York, les vols vers PHL en provenance d'autres continents comme l'Europe sont souvent coûteux et nécessiteront presque toujours un long vol d'escale via n'importe où de Houston à Chicago en passant par Montréal. Les liaisons terrestres entre l'EWR et Allentown sont également assez faciles, les lignes Trans-Bridge assurant un service d'autobus et l'aéroport ne se trouvant qu'à un peu plus d'une heure de route d'Allentown.

En voiture

• L'autoroute US Highway 22 est une artère principale, c'est-à-dire une route à accès limité à 4 voies avec une limite de vitesse de 55 milles à l'heure à travers toute la vallée de Lehigh, sauf à Easton.
• Les automobilistes venant de points situés à l'est devront noter que tous les principaux ponts qui traversent le Delaware River (depuis le New Jersey) sont gratuits vers l'est, mais nécessitent des péages vers l'ouest. Il est possible de trouver le pont libre à Phillipsburg, mais il est déconseillé aux personnes qui ne connaissent pas la région. Elle s'appelle Northampton Street pour les aventuriers, et ne fait qu'ajouter environ un kilomètre au trajet (à supposer de ne pas se perdre facilement).
• Depuis le sud-est et le nord-ouest, la route AP 309 offre un accès assez rapide et constitue une bonne route à parcourir.
• Interstate 78 et Interstate 476 (PA Turnpike); tolled) se croisent très près de la ville d'Allentown, en allant dans toutes les directions nord, sud, est et ouest.
• PA Route 33 est la meilleure approche pour les voyageurs de l'I-80 dans les Poconos et points est.

En bus

• La ligne d'autobus Trans-Bridge offre un service quotidien depuis le centre-ville d'Allentown jusqu'à New York City et Newark, New Jersey. Il y a plusieurs bus express par jour à destination de New York.
• Carl Bieber Tourways assure un service quotidien à destination de New York, d'Atlantic City, de Philadelphie et d'autres villes de la région au départ de Wescoesville. Il assure également un service d'autobus dans la vallée de Lehigh et ses environs, y compris depuis et vers Reading.
• OurBus offre un service quotidien vers New York City et un service de week-end vers Philadelphie, Baltimore, Washington, DC, Binghamton et Ithaca au départ de l'I-476 Allentown Service Plaza près de Wescosville.

La ville est desservie par un service régional de bus, LANTA, dont le centre de transport se trouve dans le centre-ville d'Allentown, offrant un service pratique pour se rendre au centre-ville et en revenir. Chaque bus LANTA est équipé d'un porte-vélos.

Allentown est relativement facile à naviguer. La plupart de la ville est facilement accessible à pied ou à vélo.

Les principales rues est-ouest sont classées du nord au sud : Sumner, Whitehall, Greenleaf, Cedar, Washington, Green, Tilghman, Allen, Liberty, Gordon, Chew, Turner, Linden, Hamilton, Walnut et Union. Les rues numérotées s'étendent du nord au sud. Ils commencent vers l'ouest à 1 et continuent jusqu'à 42.

En bus

De nombreux services d'autobus sont assurés par Lehigh et Northampton Transportation Authority (LANTA).

L'autobus d'Easton Coach assure également des services de transport en commun et d'autocars.

Par taxi

Plusieurs compagnies de taxi sont également présentes dans Allentown et Lehigh Valley. Voici :

• Lehigh Valley Taxi, ☏ +1 610-867-6000
• Taxi de service rapide, ☏ +1 610-434-8132
• Voiture One Sedan of Allentown, {{phone|+1 610-266-9770 ou ☏ +1-888-550-CAR1 (2271)
• Premium Taxi LLC, ☏ +1 610-433-7550
• En tout temps Taxi par J&J, ☏ +1 610-439-9241

Par limo

• Service de limousine A&A, ☏ +1 610-261-3838 ou ☏ +1-800-281-5911
• Cooper Limo Service, ☏ +1-866 433 1738 ou ☏ +1 856 449 4279
• Voiture One Limo of Allentown, ☏ +1 610-266-9770 ou {{phone|+1-888-550-CAR1
• J&J Luxury Transportation, ☏ +1 610-776-1516, ☏ +1-800-726-5466
• Royal Limousine, ☏ +1 610-439-4800, ☏ +1-800-671-8511

En voiture

La plupart des visiteurs de Lehigh Valley voudront soit louer une voiture, soit conduire leur propre voiture.

• Comme la 7ème rue d'Allentown est à sens unique, si vous souhaitez vous diriger vers le nord jusqu'à Whitehall, vous aurez envie d'être sur la 6ème rue. Soyez averti, la route 145 éteint la 6ème rue de Greenleaf Street pour un pâté de maisons, puis rejoint la 7ème rue (commence par deux voies). La poursuite du 6e vous amènera au même endroit, mais ne portera pas la désignation PA-145.
• Hamilton Street est le prolongement du US 222/ Hamilton Boulevard et offre un accès facile aux voyageurs depuis Reading & Lancaster. Hamilton Street se trouve à proximité de Bethlehem sous le nom d'Hanover Avenue, ce qui permet également d'accéder directement au centre-ville.
• Tilghman Street est aussi une artère urbaine utile est-ouest qui permet également d'accéder à Bethléem, comme Union Boulevard, et à Easton.
• L'US Route 22 est une autoroute à accès limité à 4 voies qui traverse la partie nord de la ville et constitue souvent la meilleure voie d'approche. Cependant, cette route est sujette à de légers embouteillages et accidents, surtout aux heures de pointe. Ne paniquez pas : la plupart des embouteillages ne font qu'un kilomètre et demi de long, et prennent généralement moins d'une demi-heure avant de s'ouvrir à des déplacements plus libres.
• L'autoroute Interstate 78 est une meilleure option aux heures de pointe puisqu'elle est aussi large que huit voies dans certaines zones.

En vélo

Vous pourrez également faire du vélo à Allentown et dans son magnifique parc.

Allentown est une ville. Lorsque vous le conduisez et le garez, assurez-vous de le verrouiller. Une ligne cyclable d'Allentown louera des vélos. Little Lehigh Parkway et Jordan Creek Park sont accessibles à la pédale. Les cyclistes peuvent accéder à un sentier à Canal Park pour emprunter le sentier Tow et les emmener à Bethléem et Easton.

Allentown est connue pour ses nombreux sentiers et parcs. Les visiteurs seront particulièrement intéressés par le sentier Bridle Path in Lehigh Parkway (arrêt pour nourrir les poissons dans l'écloserie de poisson, aller au Museum of Indian Culture ou pédaler le long d'un sentier qui vous emmène à un pont couvert).

À pied

Le principal centre-ville d'Allentown est petit et facile à marcher. Vous pouvez garer votre voiture dans l'un des nombreux garages et vous promener en ville.

• 1 Allentown Art Museum , 31 N 5th St, ☏ +1 610 432-43333. W-Sa 11h-16h, Su 12h-16h, 3e Tous les mois, ouvert jusqu'à 20h. Collection d'art permanente de classe mondiale avec des expositions changeantes. Adulte 12 $; les personnes âgées (60+), les étudiants de 10 $ ou les enfants de 6 ans et plus de 10 $, les enfants de 5 ans et moins gratuitement; entrée libre Su midi-16h et 3ème Th 16h-20h.     (mise à jour en décembre 2018)
• America On Wheels Museum , 5 N Front St, ☏ +1 610 432-4200. Musée montrant l'histoire du transport à roues. 
• Da Vinci Science Center , 3145, boul Hamilton, ☏ +1 484 664-1002. 
• Lehigh Valley Heritage Museum, 432 W Walnut St, ☏ +1 610 435-1074. Galeries d'exposition, bibliothèque et archives régionales. 
• 2 Liberty Bell Museum (Liberty Bell Shrine Museum), 622 W Hamilton St, ☏ +1 610 435-4232. Découvrez des expositions spéciales et sonnez une réplique grandeur nature de la cloche de la Liberté, cachée des Britanniques dans cette église historique pendant la guerre d'indépendance.      
• 3 Musée de la culture indienne , 2825 Fish Hatchery Rd, ☏ +1 610 797-2121. Musée qui préserve l'histoire de la tribu Lenape et d'autres Amérindiens de la région.      
• Cedar Beach Park, boulevard W Hamilton, ☏ +1 610 437-6900. 

• Allentown Municipal Golf Course , 3400 W. Tilghman Street, ☏ +1 610 395-5108. Un parcours de golf public dans le West End d'Allentown. Parfait à un bon rapport qualité-prix. 
• Allentown Symphony Orchestra , 23 N. Sixième rue, ☏ +1 610 432-6715. 
• Civic Theatre of Allentown , 527 N. 19e Rue, ☏ +1 610 432-8943. Grand théâtre local qui montre des films d'art et des films étrangers entre les productions. 
• 1 Dorney Park and Wildwater Kingdom , 3830 Dorney Park Road, ☏ +1 610 395-3724. Situé à l'extrémité ouest de Hamilton Boulevard, près de l'autoroute Interstate 78, ce parc d'attractions et parc aquatique populaire abrite au moins six montagnes russes de classe mondiale, dont la Steel Force de 60 pieds de haut, les montagnes à boucle Talon et Hydra : Le Revenge, et l'antique Thunderhawk en bois de montagnes russes. Le parc est ouvert de début mai à fin octobre et le parc aquatique est ouvert de fin mai à début septembre. Pendant les heures d'ouverture du parc aquatique, l'entrée du parc est incluse dans le prix d'entrée du parc régulier et les clients peuvent se déplacer librement entre les deux parcs interconnectés. 
• Athlétisme au lycée. Les trois écoles secondaires d'Allentown et les plus grandes écoles secondaires de Lehigh Valley participent à la Lehigh Valley Conference, qui est largement reconnue comme l'une des divisions athlétiques les plus performantes du pays. La conférence a produit de nombreux athlètes professionnels et olympiques et est particulièrement connue pour ses programmes de football et de lutte de qualité. 
• Grand Prix Lehigh Valley , 649 S. 10ème rue, ☏ +1 610 432-RACE (7223). Des karts à gaz. 
• Lehigh Valley IronPigs , 1050 IronPigs Way, ☏ +1 610 841-PIGS (7447). L'équipe de base-ball de ligue mineure de niveau AAA du champion du monde de la série 2008 Philadelphia Phillies joue leurs matchs à domicile du début d'avril au début de septembre au Coca-Cola Park d'Allentown. 
• Lehigh Valley Phantoms , rue Hamilton à N 7th St, ☏ +1 610 224-BUT (4625). Philadelphia Flyers affiliée. Ils jouent au hockey au centre-ville de PPL de septembre à mai. 
• MunOpCo Music Theatre , 1544, rue Hamilton, ☏ +1 610-437-2441. 
• Philadelphie Force , ☏ +1 610-841-SOFT (7638). Le softball féminin professionnel. Même s'ils ont un nom Philadelphie, ils jouent à leurs jeux à domicile dans Allentown. 
• Playdrome Rose Bowl , 801 N. 15e rue, ☏ +1 610-437-4606. Bowling. 
• Repertory Dance Theatre , 1402, rue Linden, ☏ +1 610-965-6216. 
• Ski. C'est une activité populaire dans les montagnes voisines. La plupart des domaines skiables sont fermés en saison, car la neige ne peut généralement être fabriquée qu'entre novembre et avril. Les stations de ski Bear Creek Mountain Resort et Blue Mountain Resort se trouvent respectivement à Macungie et à Palmerton, à quelques minutes de route. Les plus grandes stations de ski de renommée mondiale, dont Jack Frost & Big Boulder, sont situées dans le Poconos, à environ 1 heure de route vers le nord sur l'autoroute Interstate 476. 
• 2 Lehigh Valley Laser Tag , 874 Marcon Blvd, ☏ +1 610-443-2230. Factilité des balises laser à plusieurs niveaux. 

Événements

• Great Allentown Fair , 302 N 17th St (à Chew St), ☏ +1 610 433-7541, télécopieur : +1 610 433-4005, ✉ [email protected]. Annuellement fin août/début septembre - juste avant la fête du travail. La Great Allentown Fair est un événement annuel de plus de 150 ans. Il comprend tout, depuis les stands de restauration familiale jusqu'à une note d'actes musicaux nationaux. La foire rassemble le monde de la foire du comté et du carnaval de rue pour offrir aux visiteurs une expérience qui contribue à faire d'Allentown une destination distinctive. A d'autres époques de l'année, différents événements sont organisés dans le parc des expositions : concerts, gigantesques marchés aux puces, ventes d'antiquités, spectacles d'informatique et un assortiment de nombreux autres spectacles et expositions. 
• 3 Mayfair . Le Festival des Arts de Mayfair a lieu pendant le week-end du Memorial Day. Il met en valeur des artistes et des artisans exceptionnels dans le pittoresque parc de Cedar Beach d'Allentown pour mettre en valeur leurs talents. Avec six scènes de spectacle, plus de 100 artistes et artisans, des animateurs itinérants et plus de deux douzaines de vendeurs proposant des plats régionaux authentiques, Mayfair est un festin de vues, de sons et d'odeurs.      

Allentown abrite le Muhlenberg College, le Cedar Crest College et le Donley Center, le campus du Lehigh Carbon Community College du centre-ville d'Allentown Lehigh Carbon Community College (LCCC). D'autres collèges se trouvent dans toute la vallée de Lehigh.

Le plus gros employeur d'Allentown est le Lehigh Valley Hospital, qui compte plus de 7 800 employés. Les autres sociétés dont le siège social est ici sont Air Products & Chemicals, LSI, St. Lukes Hospital, Blue Cross et PPL. Allentown était autrefois un important centre de fabrication dans la région. Aujourd'hui, la fabrication à petite échelle est encore une partie importante de l'économie locale.

Allentown est le siège du comté de Lehigh. Le centre-ville d'Allentown est un important centre d'emploi où travaillent environ 15 000 personnes.

• Une grande partie des magasins de la région d'Allentown se trouve en fait à Whitehall, à environ cinq minutes au nord du centre-ville, par la route 145 de l'autoroute PA, qui est également la principale rue commerçante de Whitehall. La route 145, également connue sous le nom de MacArthur Road (7th Street dans Allentown), abrite le Lehigh Valley Mall, ancré par Macy's, JCPenny, Boscov's et Barnes & Noble; une nouvelle aile haut de gamme a été ajoutée au centre commercial avec des magasins tels que Williams-Sonoma, J team, Pottery Barn et Ann Taylor. Il y a d'autres magasins sur MacArthur Road et aussi sur l'intersection de Grape Street, dont Wal-Mart, Sam's Club, Best Buy, Kmart, Home Depot, Sports Authority, Dicks Sporting Goods, Burlington Coat Factory, Giant Food, Staples et le plus petit Whitehall Mall, ancré par Sears et Kohl's.
• Un deuxième centre commercial Allentown, South Mall, qui est ancré dans Bon Ton, Black Rose Antiques, Staples, Petco et Stein Mart, se trouve sur Lehigh Street, dans l'ouest d'Allentown, à la frontière avec le canton de Salisbury et Emmaus.
• Le quartier de la 19ème rue, près du Muhlenberg College, est un petit quartier commerçant branché avec un café et un cinéma de maison d'art.
• Un petit quartier commercial est également disponible sur la partie est d'Union Boulevard, près de Plymouth Street, Club Avenue et Pennsylvania Avenue. Ce quartier abrite Giant Food, Marshalls, Dan Schantz Greenhouse, Wells Fargo, Staples, HomeGoods, un Big Lots et d'autres magasins.
• Pour faire du shopping, essayez le marché des fermiers Allentown. Situé dans les 17ème et Chew street, ce marché agricole propose tout, de la viande fraîche aux produits locaux en passant par les cadeaux locaux.
• Pour les produits locaux, rendez-vous au Plaza Growers Market le mercredi au déjeuner pendant la saison de croissance, de mai à octobre. Il est situé sur Hamilton Street, dans le centre-ville, entre le 8ème et le 9ème.
• Le centre commercial Merchants Square. Vous y trouverez des antiquités et des objets de collection. Situé au 1901 South 12th Street. 
• D'autres magasins sont disponibles au Crest Plaza', sur la rive ouest de l'Allentown, sur Cedar Crest Boulevard, y compris Weis Markets, Fashion Bug et Target Greatland.
• Les boutiques de la Promenade dans la vallée de Saucon. Située à l'extérieur d'Allentown dans le canton d'Upper Saucon, est une nouvelle destination commerciale très haut de gamme, qui comprend également des restaurants et le plus grand cinéma de la vallée de Lehigh. Les magasins Anchor incluent Ann Taylor, Sage, Banana Republic et Brooks Brothers. 
• Deux nouveaux centres commerciaux ont été construits sur l'East Side d'Allentown. Sur Airport Road, il y a un grand centre commercial, Airport Center, qui abrite le Christmas Tree Shop, A.C. Moore, Golf Galaxy, Five Guys Burgers & Fries, Target, Ross, Zoup!, GameStop, Sleepy's, et quelques autres. Parmi les projets, mentionnons Sam's Club et quelques autres. L'autre centre commercial, Hanover Commons, se trouve sur l'avenue Hanover. Les seuls magasins actuels sont Popeye's, Philly Pretzel Factory et Family Dollar.
• Valley Plaza, sur Catasaqua Road, abrite le centre commercial Ollie's Bargain Outlet et de petits magasins. Carmike Cinemas et BJ's se trouvent à proximité.
• Un centre commercial de South 4th Street possède un Kmart et un PriceRite, la plupart des autres magasins étant vacants. Le centre a quelques gardes de sécurité armés en patrouille. La sécurité est plus élevée dans la région en raison de la proximité des projets d'habitation des jardins Cumberland et de la criminalité qui y règne.
• Weil's Antique Centre , 2200 31st St., ☏ +1 610-791-7910. 
• Josh Early Candies , 4640 W. Tilghman St., ☏ +1 610-395-4321. Propriété et exploitation de la famille. Du chocolat fait maison et d'autres douceurs. 
• Dan's Camera City , 1439 W. Fairmont St., ☏ +1 610-434-2313. Faites développer le film. Imprimez des impressions numériques pendant que vous attendez. Créez des cadeaux sympas en utilisant vos propres photos. Equipement de caméras à vendre et à louer. 
• De la région de Cedar Beach Park à Dorney Park, il y a une foule de boutiques le long de Hamilton Street/Hamilton Boulevard/PA-222 (même rue, trois noms). En allant du centre-ville d'Allentown vers le nord en direction de l'autoroute Interstate 78, il y a Phoebe Floral & Home Decor, PopCorn To Go , et les boutiques du 3900 Hamilton Centre, comme les bijoutiers de Robbin.
• Warner StainGlass , 795 Roble Road, ☏ +1 610-264-1100. 

L'Allentown propose de nombreux restaurants à la gestion familiale proposant une authentique cuisine ethnique. Il s'agit notamment de restaurants japonais, chinois, libanais, mexicain, jamaïcain, dominicain et portoricain. Une variété de restaurants décontractés et de fast-food sont disponibles dans les quartiers d'affaires de Whitehall et de Cedar Crest Boulevard, ainsi qu'à Centre City. Vous pouvez même attraper un hot dog dans la rue auprès d'un vendeur de Hamilton Street ou de la 7th Street.

Budget

• Cali Burrito , 3104 Hamilton Blvd., ☏ +1 610-351-1791. Cuisine mexicaine à la Californie. Bio, végétarien, végétalien. Vibe de dos. 
• Charles Pizza, 2102 Union Blvd. # 5, ☏ +1 610-435-9990. Pizza. 
• Cheesesteak Louie's, Corner of 12th et Chew. Cheesesteaks, propriété du propriétaire du restaurant réputé Louie's sur la 31e rue. 
• China Moon, 2102 Union Blvd., ☏ +1 610-439-8883. Cuisine chinoise. 
• Five Guys, 4025 rue Tilghman, ☏ +1 610-336-9315. Burgers et frites. 
• Château des Enfants , 1193 Airport Rd, ☏ +1 610-435-1432. Restauration rapide adaptée aux enfants. 
• La Dolce Vita Italian Bakery , 5531 Hamilton Boulevard, ☏ +1 610-395-8875. Des prix raisonnables italiens. 
• Wally's Deli , 711 N. 17e rue, ☏ +1 610 435-7177. M-W 7H-18H, F 7H-19H, Sa 7H-18H. Un lieu populaire et local avec plusieurs sites de Lehigh Valley. Dans Allentown, il se trouve sur la 17ème rue. 
• Willy Joe's, 2407, rue Lehigh, ☏ +1 610-797-7009. Un plat de prédilection pour les hot dogs, sandwiches au steak, frites. Restaurant familial. 
• Yocco est . Cette petite chaîne de hot-dog est considérée comme un favori local, et est un must pour les visiteurs de première visite à Allentown. Il y a six sites de Yocco à Allentown et ses banlieues environnantes. 
• Zandy's Steak Shop , 813, rue St. John, ☏ +1 610 434-7874. Un autre doit essayer pour quiconque vient à Lehigh Valley. Une version locale du sandwich au steak de Philly. 

Milieu de gamme

• Asie , 1102 E. rue Susquehanna, ☏ +1 610-798-77777. Sélectionné comme les 100 meilleurs restaurants chinois aux Etats-Unis 2007 et 2008. The Morning Call Readers Choice a remporté le prix du meilleur restaurant chinois. 
• Bellissimo Restaurante, 1243 rue Tilghman, ☏ +1 610-770-7717. Cuisine Italienne Traditionnelle. 
• Black Orchid, 1207 W. Chew Street, ☏ +1 484-664-7733. Cuisine du Sud européenne et américaine. 
• Boston's , 327 Star Road, ☏ +1 610-841-5900. pizza et bar sportif gastronomique. 
• Le Brass Rail , ☏ +1 610 797-1927. Le restaurant "Quelque chose pour tous", une tradition d'Allentown, est connu pour ses fromages et sa cuisine italienne américaine. Créé en 1931, il offre un cadre décontracté et convivial pour les familles 362 jours par an. De 7H À 23H, De 7H À minuit, De 8H À 22H. 
• Bull & Bear Restaurant , 462 Union Blvd, ☏ +1 610-432-5230. Cuisine américaine 
• Damas, 449 N. 2ème rue. Une authentique cuisine du Moyen-Orient. 
• Foo Joy Chinese Restaurant , 3229 Hamilton Blvd., ☏ +1 610-432-1800. Un restaurant chinois à la gestion familiale près de Dorney Park avec livraison gratuite 
• Gregory's , 2201 Schoenersville Rd., ☏ +1 610-264-9301. Un restaurant local juste au nord de l'aéroport, à la jonction de Airport Road (Old Airport Road) et Catausauqua Road. Le Gregory's est célèbre pour son steak de 420 grammes, le plus grand du monde. 
• Grumpy's Bar-B-Que Roadhouse , 3000 Mauch Chunk Rd., ☏ +1 610-769-4600. Bar-bar-b-que. Cuisine du Sud. 
• Sel de la mer de Henry, 1926 W. Allen St., ☏ +1 610-434-2628. Fruits de mer. 
• Ichiban Japanese Steak House , 1914 Catasauqua Road, ☏ +1 610-266-7781. Un steak house japonais de style Hibachi. 
• Jack Creek Steakhouse & Cantina, 1900 Catasauqua Road, ☏ +1 610-264-8888. Propriété familiale. Casual. Le steakhouse du sud-ouest. 
• Sur The Border Mexican Grill & Cantina , 909 Airport Center Dr., ☏ +1 610-264-5972. Cuisine mexicaine décontractée. 
• Pho #1 Vietnamese Restaurant, 1500 Union Blvd., ☏ +1 610-432-1218. 9H-21H30. Cuisine vietnamienne. 
• Pines Dinner Theater , 448 N 17th St., ☏ +1 610-433-2333. 
• Pistachio Bar & Grille , 341 S Cedar Crest Blvd, ☏ +1 610 435-7007, télécopie : +1 610 782-0660, ✉ [email protected]. De Su-Th 1130 À minuit, F Sa 11 H 30 À 2 H. Martini bar, cuisine fusion italienne, salle à manger moderne, un peu bruyante et fréquentée le week-end. 
• PJ Whelihan's , 4595 Broadway, ☏ +1 610 395-2532. M-Sa 11H-2H, Su 11H-minuit. Célèbre pour ses ailes et ses plats de pub. 

• PJ Whelihan's , 1658 Hausman Rd, ☏ +1 610 395-4077. M-Sa 11H-2H, Su 11H-minuit. 

• Rascal's Food & Fun , 6616 Ruppsville Rd, ☏ +1 610-366-1130. Cuisine américaine avec jeux d'arcade. Semblable à un Dave & Buster. 
• Sunset Grille, 6751 Rd Ruppsville, ☏ +1 610-395-9622. Cuisine mexicaine 
• Taste of Italy Ristorante, 1860 Catasauqua Rd, ☏ +1 610-266-8011. 
• Top Diner & Cocktail Lounge, 1019 Union Blvd, ☏ +1 610-432-9821. Dîner américain à l'ambiance décontractée et à des prix modérés. 

Splendeur

• Restaurant italien Bacio , 1259 South Cedar Crest Blvd, ☏ +1 610-821-1102. Cuisine italienne haut de gamme. 
• Bay Leaf , 935 W. Hamilton Street, ☏ +1 610-433-4211. Nouvelle cuisine américaine et asiatique. Très recommandé, très bon, menu complet et excellent service. 
• Bellissimo Ristorante , 1243 W. Tilghman St, ☏ +1 610-770-7717. 
• Grille 3501 , 3501 Broadway, ☏ +1 610-706-0100. Cuisine fusion raffinée avec un bar à martini éclectique. 
• King George Inn , 3141 Hamilton Blvd, ☏ +1 610-435-1723. Au Cedar Crest Blvd. Ambiance conviviale. 
• Restaurant italien Louie's , 2071 31st St SW, ☏ +1 610 791-1226. La cuisine italienne traditionnelle est la propriété de la famille depuis 1958. 
• Sangria, 840 W. Hamilton Street. Le nouvel hotspot local propose une cuisine méditerranéenne éclectique comme la paella. Bar à cocktails, nombreux sièges à l'extérieur. 
• Morgan's , 3079 rue Willow, ☏ +1 610-769-4100. 
• Youell's Oyster House , 2249 W. Walnut St, ☏ +1 610-439-1203. Excellents fruits de mer. Réservation obligatoire. 

Allentown est connue pour sa vie nocturne et de nombreux clubs Allentown comptent des DJ et des groupes de musique de New York, de Philadelphie et d'Allentown. Il s'agit notamment :

• Allentown Brew Works , 812-816, rue Hamilton, ☏ +1 610-433-77777. Ce restaurant est un second emplacement, inspiré des Bethlehem Brew Works, appartenant également à la famille Fegley. Une micro-brasserie, le restaurant de quatre étages sert des plats de bar haut de gamme, avec des bars sur trois niveaux, dont le Silk Lounge au niveau inférieur. Comédie en direct. 

• [1], 3400 W Tilghman St, ☏ +1 484 223-2020. Su-Th 11H-minuit, F Sa 11H-2H. Le nouveau Brew Works de la région offre une vue sur le golf. 

• B&B Piano Bar, 248 N. 9e Rue, ☏ +1 484 221-8278. Piano-bar. 
• BPM Club, N. Race et W. Court Street, ☏ +1 610 433-0503. La discothèque.
• Big Woody's Pizza & Sports Bar, 1200 W. Liberty St, ☏ +1 610 820-3866. Bar sportif. 
• Restaurant Bull and Bear, 462 Union Blvd, ☏ +1 610 432-5230. Restaurant et bar. Musique live. 
• Candida, 247 N. 12ème rue, ☏ +1 610 434-3071. Taverne, sert la foule LGBT locale, mais tous sont les bienvenus. 
• Chess N' Checkers Pub, 1801 Airport Rd, ☏ +1 610 264-4131. Restaurant et pub bar. 
• Chicken Lounge, 3245 Hamilton Blvd, ☏ +1 610 439-1707. Salon et bar. 
• Club Horizon, 1221 Airport Rd, ☏ +1 610 841-7000. La discothèque. 
• Erv's , 1231 Airport Road S, ☏ +1-610 433-3311. Un club pour hommes. 
• Salon Greg's West End, 1839 W. Tilghman St, ☏ +1 610 351-9366. Bar. 
• Liberty Street Tavern & Pizzeria , 2246 Liberty Street, ☏ +1 484-221-8765. Cuisine au bar et cuisine italienne, le mardi du Taco, large choix de microbrasseries en bouteille et de bières importées. 
• Jack Callaghan's Ale House , 2027, rue Tilghman, ☏ +1 610 432-5797. Pub et restaurant irlandais. 
• Maingate Nightclub , 448 N. 17e Rue, ☏ +1 610 776-7711. Grande discothèque festive avec danse moderne et musique hip hop, grande piste de danse, bars extérieurs ouverts en été. Musique de danse et de hip-hop diffusée par les meilleurs DJ de New York, Philadelphie et Allentown. Il est également périodique moins de 21 nuits. 
• Nocturne et sports MIXX, 801 N. 15e Rue, ☏ +1 610 437-3970. Grand bar sportif avec plusieurs télévisions. Emballé pour la plupart des jeux de Philadelphie Eagles. DJs et groupes live périodiques. 
• Pig Pen Sports Bar & Grill , 702 Union Blvd, ☏ +1 610 435-7451. Bar sportif, bowling et arcade. 
• South Side Bar & Grill, 1608 S. 4ème rue, ☏ +1 610 791-3241. Bar et restaurant. Musique live et DJs. 
• Stonewall Bar , 28 N. 10ème rue, ☏ +1 610 432-0215. Musique live et dansante, principalement destinée à la communauté LGBT, mais toutes sont les bienvenues. 
• Strange Brew Tavern , 1996 South Fifth St., ☏ +1 610-841-3610. Bar et entrée. 24 robinets artisanaux et macro, ainsi qu'une large sélection de bières en bouteille. Musique live 3 à 4 nuits par semaine. 
• Teddy's Jetport Lounge, 3400 Airport Rd, ☏ +1 610 266-1000. Grande discothèque avec concerts de rock, avec parfois deux groupes ou plus par soir. 
• Volpe's Sports Bar, 1926 W. Tilghman St, ☏ +1 610 435-0311. Bar sportif. 
• Oui Discothèque, 339, rue Hamilton, ☏ +1 610 433-0503. La discothèque du centre-ville en plein essor. Une tenue de haut niveau est généralement requise. De grands DJ de danse et régulièrement des groupes de musique live. 

• Allenwood Motel, 1058 Hausman Rd., ☏ +1 610 395-3707. 
• Americas Best Value Inn, 2650 Moravian Ave, ☏ +1 610 797-1234. 75+. 
• Comfort Inn - Lehigh Valley West , 7625 Imperial Way, ☏ +1 610 391-0344. 
• Comfort Suites , 3712 Hamilton Blvd., ☏ +1 610 437-9100. 
• Days Inn , 2622 Lehigh St., ☏ +1 610 797-1234. 
• Econo Lodge , 2115 Downyflake Ln., ☏ +1 610 797-2200. 
• Glasbern , 2141 Pack House Road, ☏ +1 610 285-4723. 
• Allentown Park Hotel , 7471 Keebler Way, ☏ +1 610 391-1500. 
• Hawthorne Suites , 7720 Main Street, ☏ +1 610 366-9422. 
• Hilton Garden Inn Allentown Airport , 1787 Airport Road, ☏ +1 610 443-1400. 
• Hilton Garden Inn Allentown West , 230 Sycamore Road, ☏ +1 610 398-6686. 
• Holiday Inn Allentown Centre City , 904 W Hamilton St., ☏ +1 610 433-2221. Il abrite Made in Brazil, un grill brésilien. Parking abondant. 
• Holiday Inn Express , 3620 Hamilton Blvd, ☏ +1 610 437-9255. 
• Homewood Suites by Hilton , 7686 Industrial Blvd, ☏ +1 610 336-4860. $109-179. 
• Howard Johnson Inn & Suites , 3220 Hamilton Blvd., ☏ +1 610 439-4000. 
• Iron Run Motel, 6530 W. Tilghman St., ☏ +1 610 395-8892. 
• Knights Inn & Suites , 1880 Steelstone Rd., ☏ +1 610 266-9070. 
• Quality Inn & Suites , 1715 Plaza Lane (15th St Exit Off Rt 22), ☏ +1 610 435-7880. 
• Red Carpet Inn , 731 Hausman Rd., ☏ +1 610 395-3377. 
• Red Roof Inn , 1846 Catasaqua Rd., ☏ +1 610 264-5404. 
• Rodeway Inn Conference Center , 1151 Bulldog Rd., ☏ +1 610 395-3731. 
• Royal Motel, 1117 N. Irving St., ☏ +1 610 433-6423. 
• Scottish Inns & Suites Airport , 1701 Catasaqua Rd., ☏ +1 610 264-7531. 
• Sleep Inn , 327 Star Rd., ☏ +1 610 395-6603. 
• Staybridge Suites Allentown Airport , 1787 Airport Rd., ☏ +1 610 443-5000. 
• Staybridge Suites Allentown West , 327 Star Rd, ☏ +1 610 841-5100. 
• Super 8 Motel , 1033 Airport Rd, ☏ +1 610 434-9550. 
• Wingate Inn , 4325 Hamilton Blvd., ☏ +1 610 366-1600. 

Allentown a un taux de criminalité presque deux fois supérieur à la moyenne nationale dans toutes les catégories, y compris le viol, le vol, le vol de voitures, le meurtre, les agressions et le cambriolage. Les zones plus rugueuses comprennent des parties de East Allentown et certains quartiers de Centre City au nord de Linden St. et au sud de Tilghman St. ainsi que la zone entre American Parkway et Lehigh River, juste à l'est de Center City. Les actes de violence et les crimes commis au hasard contre les visiteurs sont rares - une grande partie du crime dans la région concerne des personnes impliquées dans des drogues, des gangs ou d'autres activités illicites. Il serait imprudent d'essayer d'acheter de la drogue ou d'autres produits de contrebande dans la ville.

Il est assez facile de rester en sécurité en suivant le bon sens. Le vol est un problème, alors assurez-vous de verrouiller les voitures et de rester hors des zones les plus pauvres la nuit. La prostitution et les courses de rue sont aussi des problèmes à Allentown. Ne marchez pas seul tard le soir ou dans les rues faiblement éclairées. La victime la plus probable d'une agression dans une rue Allentown est quelqu'un qui est seul et enivré, alors gardez votre esprit à votre sujet. Si les sans-abris s'approchent de vous pour le changement, continuez à marcher si vous ne voulez rien donner. Le vol à la tire n'est pas un gros problème, mais ne flattez pas votre argent.

Il y a une forte présence policière dans les quartiers les plus fréquentés par les visiteurs, en particulier la rue Hamilton. De nombreux agents du Centre-Ville utilisent des bicyclettes.

Hôpitaux

Si vous avez besoin de soins médicaux, voici quelques hôpitaux dans la région :

• Sacred Heart Hospital, 421, rue Chew, Allentown, ☏ +1 610-776-4500
• Lehigh Valley Hospital - 17th Street, 1627 W Chew St, Allentown, ☏ +1 610-402-CARE (2273)
• Lehigh Valley Hospital - Crest Cedar Crest, 1200 S Crest Blvd, Allentown, ☏ +1 610-402-CARE (2273)
• St. Luke's Hospital, 1736, rue Hamilton, Allentown, ☏ +1 610-628-8300

Comme dans de nombreuses régions du pays, les habitants ne veulent pas partager des opinions religieuses ou politiques.

Dans Allentown, vous devez composer un indicatif régional lorsque vous passez un appel. Les codes régionaux de la vallée de Lehigh sont les 610 et 484. Il se peut que vous trouviez encore des téléphones portables dans la rue.

Services religieux

Site web du diocèse d'Allentown
Eglises catholiques :

• La cathédrale Saint-Catharine de Sienne est la maison de l'évêque du diocèse d'Allentown. ☏ +1 610 433-6461.
• Immaculée Conception. ☏ +1 610 433-4404.
• Notre Dame aide les chrétiens. ☏ +1 610 432-9384.
• Saint François d'Assise. ☏ +1 610 433-6102.
• Eglise slovaque baptiste Saint-Jean. ☏ +1 610 432-0034.
• Saint Étienne de Hongrie. ☏ +1 610 439-0111.
• St. Thomas More. ☏ +1 610 433-7413.
• SS Pierre et Paul. ☏ +1 610 432-2252.

Église de Jésus-Christ des Saints des derniers jours :

• Église de Jésus-Christ des Saints des derniers jours. ☏ +1 610 799-3523.

Eglises épiscopales :

• L'Église épiscopale du Médiateur. ☏ +1 610 434-0155.
• Église épiscopale de Grace. ☏ +1 610 435-0782.

Hindou :

• Hindu Temple Society. ☏ +1 484 616-9001.

Juif :

• Fils de congrégation d'Israël. ☏ +1 610 433-6089.

Luthérien :

• Église évangélique luthérienne de Saint-Pierre d'Amérique. ☏ +1 610 432-8762.

Musulman :

• Centre islamique de la vallée de Lehigh. ☏ +1 610 799-6224.

Autres sites de Lehigh Valley

• Bethlehem, où se trouve le Sands Casino Resort - 15 km
• Easton, la maison de l'usine Crayola - 27 km
• Bangor - 58 miles
• Emmaus, 11 km
• Fogelsville - 15 km
• Hellertown - 16 miles (16,1 km)
• Nazareth - 25 km
• Whitehall - 3 milles

Villes et lieux régionaux

• Atlantic City - 200 km
• Harrisburg - 132 miles
• New York City - 152 miles
• Philadelphie - 100 km
• Lecture - 59 miles