알렌타운은 1762년 윌리엄 앨런에 의해 설립되었다.그것은 그때 "Northampton Town"으로 알려져 있었다. 1838년 '알렌타운'이라는 이름을 갖게 됐고, 1867년 3월 12일 하나의 도시로 편입됐다.

알렌타운은 라틴계/히스패닉계 인구가 많다.히스패닉은 알렌타운 인구의 40% 이상을 차지한다.

지역

알렌타운은 레하이 강에 있다.해발 308피트에 있습니다필라델피아(Philadelphia)에서 북쪽으로 60마일, 뉴욕 시에서 서쪽으로 90마일, 해리스버그(Harrisburg)에서 동쪽으로 80마일 떨어져 있습니다.알렌타운은 뉴저지 주 노선에서 서쪽으로 25마일 떨어져 있다.

기후

펜실베니아 동부의 기후는 여름에 100도 이상이 될 수 있고 겨울에는 눈이 내릴 수 있다는 점에서 독특하다.여름은 항상 덥고, 기온이 화씨 80도를 넘고 습도는 보통 80 또는 85% 이상으로 높다.겨울은 추울 수 있고, 도로의 얼음은 눈보다 더 심각한 문제이지만, 눈이 온다.몇 년 동안은 레하이 밸리가 2피트 이상의 눈을 보았던 1996년의 마지막 큰 눈보라와 함께 이 지역은 시즌 내내 몇 인치밖에 남지 않을 것이다.

관광 정보

• 1 Lehigh Valley Visitor Center Downtown, 840 Hamilton St, Suite 200(Butz Corporate Center 내부), ☏+1 610 882-920 무료+1-800-633-8437.M-F 8:30AM-5PM. (2015년 6월 업데이트)
• 2 Lehigh Valley Visitor Center at America on Wheels, 5 N Front St (Inside the America on Wheels Museum) ☏ 610 432-4200입니다.Tu-Sa 오전 10시-오후 5시, Su 정오-5PM. (업데이트된 2015년)

대화

알렌타운에서는 영어가 우세한 언어이지만 스페인어도 널리 쓰인다.그 지역 밖에서, 당신은 펜실베니아 더치어를 말하는 사람들을 찾을 수 있다(독일 방언이다). 아랍어와 포르투갈어, 베트남어와 같은 다른 언어들도 있습니다.

• "해안을 따라"는 알렌타운(Allentown)에서 남동쪽으로 약 120km 떨어진 뉴저지(New Jersey) 해변에 대한 일반적인 지역 참조입니다.
• '호기'는 잠수함이나 서브 샌드위치를 말한다.
• "소다"는 콜라, 팝 또는 어떤 청량음료를 언급하는 데 사용됩니다.
• "Yose"는 남쪽에 있는 "y'all"과 비슷한 "you all"이라고 말하는 데 사용됩니다.

평면별

알렌타운(Allentown)과 레하이 밸리(Lehigh Valley)로 가는 가장 빠르고 편리한 항공편은 도시 곳곳에서 15분 이내 거리에 있는 Lehigh Valley International Airport(ABE ^IATA)입니다.여러 항공사들이 이 공항에서 운항한다.약 120km 떨어진 주요 국제 공항인 필라델피아 국제공항(Philadelphia International Airport, PHL IATA)은 호텔에서 차로 15분 거리에 있습니다.여러 국립항공사의 중심지이기 때문에, ABE와 비교해서 필라델피아로 가는 직항 노선을 쉽게 구할 수 있고 보통 더 저렴하다.하지만, 국제 여행객들에게, 뉴저지의 뉴어크 리버티 국제 공항(EWR ^IATA)이 최선의 선택일 수도 있다.EWR은 주로 뉴욕시를 이용하지만, 유럽과 같은 다른 대륙에서 오는 PHL로 가는 항공편은 종종 비싸고 거의 항상 휴스턴에서 시카고에서 몬트리올까지 가는 어느 곳을 경유하는 긴 경유편이 필요할 것이다.EWR에서 알렌타운까지 지상 연결도 매우 쉽고, 트랜스 브리지 라인이 버스 서비스를 운영하고 있고, 공항은 알렌타운에서 차로 1시간 이상 거리에 있지 않다.

자동차로

• US Highway 22는 주요 도로로, 이스톤을 제외한 모든 레하이 밸리를 통과하는 속도가 시속 55마일로 제한되는 4차선 제한 고속도로이다.
• 동쪽에서 오는 운전자들은 델라웨어 강(뉴저지에서)을 가로지르는 모든 주요 교량이 동쪽으로 자유롭지만 서쪽으로 통행료가 필요하다는 것을 주목하고 싶어한다.필리스버그에 있는 무료 다리를 찾을 수 있지만, 그 지역에 익숙하지 않은 사람들에게는 추천되지 않는다.모험을 즐기려면 노샘프턴 거리라고 불리는데, 여행에는 반 마일 정도밖에 안 늘어요(쉽게 길을 잃지 않는다고 가정하면).
• 남동쪽과 북서쪽에서 PA Route 309는 꽤 빠른 접근을 제공하며 여행하기에 좋은 길입니다.
• 고속도로 78번과 고속도로 476번(PA 턴파이크;톨레드) 알렌타운 시와 매우 가까운 곳에서 교차하여, 북쪽과 남쪽, 동쪽, 그리고 서쪽으로 모든 방향으로 간다.
• PA Route 33는 I-80에서 출발하는 포코노스 지역과 동쪽의 지점에서 여행객들에게 가장 좋은 접근법이다.

버스로

• 트랜스-브리지 버스 노선은 알렌타운 시내에서 뉴욕시티(New York City)와 뉴어크(Newark)까지 매일 운행하는 노선입니다.뉴욕으로 가는 고속 버스는 하루에 몇 대씩 있습니다.
• Carl Bieber Tourway는 Wescoesville에서 출발하는 지역적으로 위치한 여러 도시를 비롯하여 뉴욕 시(New York City), 아틀란틱 시티(Atlantic City), 필라델피아(Philadelphia) 및 기타 도시까지 매일 서비스를 제공합니다.레하이 밸리(Lehigh Valley)와 레딩(Reading)을 포함한 주변 지역까지 버스 서비스를 제공합니다.
• OurBus는 매일 뉴욕까지 운행하며, 필라델피아, 볼티모어, 워싱턴, DC, 빙햄턴, 이타카로 가는 주말 서비스를 제공합니다. 이 서비스는 베스빌 근처 I-476 알렌타운 서비스 광장에서 출발합니다.

알렌타운(Allentown) 시내에 위치한 교통센터인 란타(LANTA)가 시내 중심가와 호텔을 왕복하는 편리한 교통편을 제공하는 지역 버스 서비스를 이용해 도시를 둘러보실 수 있습니다.모든 란타 버스에는 자전거 보관소가 마련되어 있습니다.

알렌타운은 비교적 항해하기 쉽다.대부분의 도시는 쉽게 걷거나 자전거를 탈 수 있다.

동서쪽의 주요 거리들은 북쪽에서 남쪽으로 나열되어 있습니다.Sumner, Whitehall, Greenleaf, Washington, Cedar, Green, Tilgman, Allen, Liberty, Gordon, Chuck, Turner, Linden, Hamilton, Walnut 및 Union.번호가 매겨진 거리들은 북쪽에서 남쪽으로 뻗어 있다.그들은 1시에 서쪽으로 시작하고 42시로 계속된다.

버스로

Lehigh와 Northampton Transportation Authority(LANTA)는 다양한 버스 서비스를 제공합니다.

Easton Coach는 자동차 및 기타 교통편 서비스도 제공합니다.

택시로

몇몇 택시 회사들은 또한 Allentown과 Lehigh Valley를 통해 운영하고 있습니다.다음과 같습니다.

• Lehigh Valley Taxi, ☏ +1 610-867-6000
• Quick Service Taxi, ☏ +1 610-434-8132
• Car One Sedan of Allentown, {{phone|+1 610-266-9770 또는 ☏+1-888-550-CAR1(2271)
• Premium Taxi LLC, ☏ 610-433-7550
• Anytime Taxi by J&J, ☏ 610-439-9241

리무진으로

• A&A 리무진 서비스, ☏+1 610-261-3838 또는 1-800-281-5911을+1로
• Cooper Riomi Service, ☏ 1+866 433 1738 또는 ☏+1 856 44279
• Car One Riomy of Allentown, ☏+1 610-266-9770 또는 {{phone|+1-888-550-CAR1
• J&J Luxury Transportation, ☏+1 610-776-1516, 1-800-726-546과 같은 성능을 제공합니다.
• Royal Limousine, ☏+1 610-439-4800, ☏+1-800-671-8511

자동차로

레하이 밸리를 찾는 대부분의 방문객들은 차를 빌리거나 직접 운전을 하고 싶어한다.

• 알렌타운의 7번가가 일방통행이라는 사실 때문에 화이트홀로 북쪽으로 가려면 6번가에 있고 싶을 거예요예를 들어, 145번 국도는 그린리프 거리에서 6번가를 한 블록 떨어진 다음 7번가(두 가지 방법으로 시작)에 합류한다. 6일에 계속되는 것은 당신을 같은 장소로 데려올 것이지만, PA-145 지정을 운반하지 않을 것입니다.
• 해밀턴 스트리트(Hamilton Street)는 미국 222/ 해밀턴 대로(Hamilton Boulevard)의 연장선에 위치해 있으며, 레딩과 랭커스터(Reading & Lancaster) 지역을 여행하시는 분께 편리한 교통망을 제공합니다.해밀턴 스트리트는 인근 베들레헴(Bethlehem)의 하노버 애비뉴(Hanover Avenue)까지 계속 이어져, 시내까지 바로 이동하실 수 있습니다.
• Tilgman Street는 베들레헴(Bethlehem), 유니언 대로(Union Boulevard), 이스턴(Easton) 등의 베들레헴(Bethlehem)까지 연결되는 유용한 동서 도시 간도로입니다.
• US Route 22는 시내의 북쪽을 가로지르는 4차선 제한된 접근의 고속도로이며, 종종 가장 좋은 접근법이다.하지만, 이 길은 특히 러시아워에 교통체증과 사고가 발생하기 쉽다.당황하지 마세요대부분의 교통 체증은 1마일 정도의 길이로, 보통 30분 이내에 프라이어 여행을 시작할 수 있다.
• 고속도로 78은 출퇴근 시간에 일부 지역의 8개 차선만큼 넓기 때문에 더 나은 선택이다.

자전거로

자전거를 타면 알렌타운(Allentown)과 멋진 공원 시스템을 둘러보실 수 있습니다.

알렌타운은 도시야타시고 주차하실 때 꼭 잠그세요.알렌타운의 자전거 노선이 자전거를 빌릴 것이다.리틀하이 파크웨이(Little Lehigh Parkway)와 조던 크릭 공원(Jordan Creek Park)까지 페달을 타고 이동하실 수 있습니다.자전거를 타는 사람들은 Canal Park의 트레일 헤드에 탑승하여 베들레헴(Bethlehem)과 이스턴(Easton)으로 가는 토우 경로(Tow Path)에 도달하실 수 있습니다.

알렌타운은 광범위한 트레일과 공원 시스템으로 유명하다.특히 레하이 파크웨이(Lehigh Parkway)의 브릴(Bridle Path)을 방문하는 관광객들의 특별한 관심을 끌 수 있는 곳으로, 어류 부화장(Fish Hatchery)에서 물고기를 먹이는 것을 멈추고, 인도 문화 박물관이나 페달을 밟아 덮힌 다리로 가는 길을 따라 방문객들을 만날 수 있다.

걸어서

알렌타운(Allentown) 중심지는 좁고 걸어서 갈 수 있는 거리에 있습니다.많은 차고에 차를 주차하시고 시내를 걸어가시는 게 좋을 거예요

• 1 Allentown Art Museum, 31 N 5th St, ☏+1 610 432-43333.W-Sa오전 11시부터 오후 4시수정오부터 오후 4시까지 매월 세 번째 시간은 오후 8시까지입니다.세계적으로 수준 높은 상설 미술품을 전시하고 있습니다.성인 12달러60세 이상, 학생 $10 또는 자녀 6세 이상, 자녀 5세 이하 무료무료 입장은 오후 4시, 오후 3시, 오후 4시, 오후 8시. (2018년 12월 업데이트)
• America On Wheels Museum, 5 N Front St, ☏ 1 610 432-4200.바퀴달린 교통의 역사를 보여주는 박물관. 
• Da Vinci Science Center, 3145 Hamilton Blvd, ☏ 1 484 664-1002. 
• Lehigh Valley Heritage Museum, 432 W Walnut St, 1 610 435-1074☏.전시 갤러리, 라이브러리 및 지역 아카이브 
• 2 Liberty Bell Museum (Liberty Bell Shrine Museum), 622 W Hamilton St, ☏ 1 610 435-42322입니다.독립전쟁 동안 이 역사적인 교회에서 영국으로부터 숨겨졌던 리버티 벨의 완전한 크기의 복제품을 특별한 전시와 울립니다.      
• 3 Museum of Indian Culture, 2825 Fish Hatchery Rd, ☏+1 610 797-2121.레나페 부족과 다른 지역 원주민들의 역사를 보존하는 박물관.      
• Cedar Beach Park, W Hamilton Blvd, ☏ 610 437-6900. 

• Allentown Municipal Golf Course, 3400 W. Tilgman Street, ☏ 1 610 395-5108.알렌타운 웨스트 엔드에 있는 공공 골프장좋은 과정 
• Allentown Symphony Orchestra, 23 N. Sixth Street, ☏ 1 610 432-6715. 
• Civic Theatre of Allentown, 527 N. 19번가, ☏ 1 610 432-8943.연극 사이에 미술 영화와 외국 영화를 보여주는 지역 대 극장. 
• 1도니 공원과 와일드워터 킹덤, 3830 도니 파크 로드, ☏+1 610 395-3724.Hamilton Boulevard의 서쪽 끝에 위치한 이 인기 있는 놀이 공원과 워터 파크는 200피트 높이의 철강군과 다각도로 완공되는 타론과 하이드라를 포함해 세계 최고 수준의 롤러코스터를 6개 보유하고 있습니다.복수와 고풍스러운 나무 롤러 코스터 썬더호크이 공원은 5월 초에서 10월 말까지 개장하고, 워터파크는 5월 말부터 9월 초까지 개장합니다.워터파크가 개장하는 시대에는 워터파크 입장료가 일반 공원의 입장료에 포함되어 있으며, 투숙객은 두 개의 상호 연결된 공원 사이를 자유롭게 이동할 수 있습니다. 
• 고등학교 운동.알렌타운의 3개의 고등학교와 대부분의 레하이 밸리 고등학교는 레하이 밸리 컨퍼런스에서 집중적으로 경쟁하고 있는데, 이는 전국에서 최고의 운동 부문으로 널리 인정 받고 있다.이번 대회는 수많은 프로 및 올림픽 선수들을 배출했으며 특히 양질의 축구와 레슬링 프로그램으로 유명하다. 
• Lehigh Valley Grand Prix, 649 S. 10th Street, ☏ 1 610 432-RACE (7223). 가스로 작동하는 고탄소 
• Lehigh Valley IronPigs, 1050 IronPigs Way, ☏ 1 610 841-PIGS (7447). 2008년 월드시리즈 우승자인 필라델피아 필리스의 AAA 수준의 마이너 리그 야구팀은 4월 초에서 9월 초까지 알렌타운의 코카콜라 공원에서 홈 경기를 한다. 
• Lehigh Valley Phantoms, Hamilton St at N 7th St, ☏ 1 610 224-GOAL (4625). 필라델피아 플라이어즈 계열사이들은 9월부터 5월까지 시내 PPL센터에서 하키를 한다. 
• MunOpCo Music Theatre, 1544 Hamilton Street, ☏ 1 610-437-2441. 
• Philadelphia Force, ☏ 1 610-841-SOFT (7638). 전문 여자 소프트볼그들은 필라델피아 이름을 가지고 있지만, 알렌타운에서 홈 게임을 한다. 
• 플레이드롬 로즈 볼, 801 N. 15번가, ☏ 1 610-437-4606.볼링입니다. 
• 레퍼토리 댄스 극장, 1402 Linden Street, ☏ 1 610-965-6216. 
• 스키.이것은 근처 산에서 인기 있는 활동입니다.대부분의 스키장은 계절에 따라 문을 닫는데, 눈은 보통 11월에서 4월까지만 제조될 수 있기 때문이다.Bear Creek Mountain Resort와 Blue Mountain Resort는 맥운기(Macungie)와 팔머튼(Palmerton)에서 차로 가까운 거리에 있습니다.잭 프로스트 & 빅 볼더(Jack Frost & Big Boulder) 등 세계적으로 유명한 대형 스키 리조트는 476번 주간 고속도로에서 북쪽으로 약 1시간 거리에 있는 포코노스(Poconos)에 위치해 있습니다. 
• 2 Lehigh Valley Laser Tag, 874 Marcon Blvd, 1 610-443-2230 ☏.다중 레벨 레이저 태그 동작 

이벤트

• Great Allentown Fair, 302 N 17th St(Chase St), ☏+1 610 433-7541, 팩스:+1 610 433-4005, ✉ [email protected]입니다.매년 8월 말/9월 초 - 노동절을 바로 앞두고.Great Allentown Fair는 150년 이상의 연례 행사입니다.그것은 가족 소유의 음식 가판대에서부터 국가 음악 법안에 이르기까지 모든 것을 포함한다.이번 박람회는 알렌타운을 독특한 관광지로 만드는 데 도움이 되는 경험을 고객들에게 제공하기 위해 카운티 박람회와 거리 축제의 세계를 함께 가져옵니다.다른 때에는 콘서트, 거대한 벼룩시장, 골동품 판매, 컴퓨터 쇼, 그리고 많은 다른 쇼와 엑스포를 포함한 다양한 행사들이 박람회에서 열린다. 
• 3개 메이페어메이페어 예술 축제는 현충일 주말에 열린다.앨런타운의 아름다운 시더 비치 공원에 뛰어난 공연자들과 예술인들이 그들의 재능을 전시하게 합니다.6개의 공연 단계, 100명 이상의 예술가와 장인들이, 로빙 연예인들과 20여 개의 상인들이 정통 지역 음식을 제공하면서, Mayfair는 관광, 소리, 그리고 냄새의 잔치이다.      

Allentown은 Muhlenberg College, Cedar Crest College 및 Donley Center, Lehigh Carbon Community College(LCC)의 Allentown 캠퍼스의 본거지입니다. 다른 대학들은 Lehigh Valley 전역에서 발견된다.

알렌타운에서 가장 큰 고용주는 7,800명 이상의 직원이 있는 레하이 밸리 병원이다.이 곳에 본사를 둔 다른 회사들은 Air Products & Chemicals, LSI, St. Lukes Hospital, Blue Cross 및 PPL입니다.Allentown은 한때 그 지역에서 중요한 제조 센터였다.오늘날, 소규모 제조업은 여전히 지역 경제의 중요한 부분이다.

알렌타운은 레하이 카운티의 카운티 좌석이다.알렌타운 시내는 약 15,000명의 사람들이 그곳에서 일하는 중요한 고용 센터입니다.

• 알렌타운 지역의 쇼핑의 대부분은 사실 인근의 화이트홀에 위치하고 있으며, PA Route 145를 통해 시내에서 북쪽으로 약 5분 거리에 있으며, 이곳은 또한 화이트홀의 주요 상업 거리이다.MacArthur Road (Allentown의 7번가)로도 알려진 145번 국도는 메이시스, JCPenny, 보스코브, 그리고 반즈 앤 노블에 의해 정박한 Lehigh Valley Mall의 본거지입니다;윌리엄스-소노마, J 크루, 도자기반 그리고 앤 테일러를 포함한 상점들과 함께 쇼핑몰에 새로운 고급 날개가 추가되었다.맥아더 로드에는 그리고 월마트, 샘스 클럽, 베스트 바이, 마트, 홈디포, 스포츠 기관, 딕스 스포츠 용품, 벌링턴 코트 공장, 자이언트 푸드, 스테이플, 그리고 더 작은 화이트홀 몰을 포함한 교차하는 그레이프 스트리트에는 다른 상점들이 있다 콜도
• 본 톤, 블랙 로즈 골동품, 스테이플스, 페트코, 그리고 스타인 마트에 의해 정박한, 사우스 몰의 두 번째 알렌타운 몰은, 살리스베리 타운쉽과 엠마우스와의 서쪽 알렌타운 경계에 있는, 레하이 스트리트에 있다.
• Muhlenberg College 인근의 19번가 지역은 커피숍과 아트 하우스 영화 극장이 있는 펑키 작은 상업 지구입니다.
• 작은 상업 지구는 플리머스 스트리트(Plymouth Street), 클럽 애비뉴(Club Avenue), 펜실베이니아 애비뉴(Pennsylvania Avenue) 인근의 유니언 대로(Union Boulevard) 동쪽 지역에 있습니다.이 지역에는 거대한 음식, 마샬스, 댄 슈란츠 온실, 웰스파고, 스테이플스, 홈웨어, 큰 상점 등이 있습니다.
• 오리지널 쇼핑 경험을 위해 알렌타운 농가 시장을 이용해 보십시오.17번가와 Chuck 거리에 위치한 이 농부시장은 신선한 고기와 농산물부터 지역 선물까지 모든 것을 갖추고 있습니다.
• 현지 농산물은 5월에서 10월 사이, 재배 시즌인 수요일에 플라자 재배자 시장으로 가세요.8번가와 9번가 사이의 시내 해밀턴가에 있습니다
• 상인 스퀘어 몰골동품과 수집품을 갖추고 있습니다.1901년 사우스 12번가에 위치해 있습니다 
• Weis Markets, Fashion Bug, Target Greatland 등 알렌타운(Allentown)의 서쪽에 있는 Crest Plaza'에서 더 많은 쇼핑을 즐기실 수 있습니다.
• 사우콘 밸리의 산책로 상점.어퍼 소스 타운쉽의 알렌타운 외곽에 위치한 이 쇼핑몰에는 레스토랑과 레하이 밸리에서 가장 큰 영화관이 들어서 있습니다.앵커 매장에는 앤 테일러, 세이지, 바나나 리퍼블릭, 브룩스 브라더스가 있습니다. 
• 알렌타운 동쪽에 새로운 쇼핑센터 두 개가 지어졌다.공항 도로 위에는 크리스마스 트리 상점, A.C. 무어, 골프 갤럭시, 파이브 가이즈 버거 앤 프라이, 타겟, 로스, 조프!, 게임스탑, 슬리피 등이 있는 대형 쇼핑 센터, 공항 센터가 있다.계획에는 샘스클럽과 몇 개의 다른 것들이 포함된다.다른 쇼핑센터인 하노버 커먼스는 하노버 애비뉴에 있습니다.현재 매장은 포페이즈, 필라델피아 프렛즐 공장, 그리고 패밀리 달러뿐입니다.
• Catasaqua Road에 위치한 Valley Plaza에는 Ollie's Balking Outlet과 소형 상점이 자리해 있습니다.카마이크 시네마스(Carmike Cinema)와 BJ가 인근에 있습니다.
• South 4th Street에 있는 쇼핑 센터에는 Kmart와 PriceRite가 있으며, 대부분의 다른 가게들은 비어 있습니다.그 센터는 순찰중에 몇 명의 무장 경비원을 두고 있다.이 지역은 컴벌랜드 가든의 주택사업과 그 지역의 범죄가 근접했기 때문에 보안이 강화되었다.
• Weil's Antique Center, 2200 31st., ☏ 1 610-791-7910. 
• Josh Early Candies, 4640 W. Tilgman St., ☏ 1 610-395-4321.가족 소유 및 운영집에서 만든 초콜릿과 다른 사탕들. 
• Dan's Camera City, 1439 W. Fairmont St., ☏ 1 610-434-2313.필름 현상해기다리는 동안 디지털 인쇄를 인쇄합니다.자신의 사진을 사용하여 멋진 선물을 만드세요.판매 및 대여용 카메라 장비 
• 시더 비치 파크(Cedar Beach Park)에서 도니 공원(Dorney Park)까지 거리에 수많은 상점이 모여 있습니다. 알렌타운 시내에서 북쪽으로 78번 주간 고속도로로 향하는 방향으로, 피비 플로럴 & 홈 데코로, 팝콘투 고, 그리고 3900 해밀턴 센터에 있는 상점들은 랍빈의 보석상처럼.
• Warner Stainted Glass, 795 Roble Road, ☏ 1 610-264-1100. 

Allentown은 정통 민족 요리를 선보이는 수많은 가족 운영 식당을 보유하고 있습니다.여기에는 일본, 중국, 레바논, 멕시코, 자메이카, 도미니카, 푸에르토리코 레스토랑이 포함됩니다.화이트홀(Whitehall), 시더 크레스트 대로(Cedar Crest Boulevard) 비즈니스 지구 및 센터 시티(Center City)에서 다양한 캐주얼한 분위기의 레스토랑과 패스트 푸드 레스토랑을 이용하실 수 있습니다.여러분은 해밀턴 스트리트나 7번가에 있는 상인으로부터 길거리에서 핫도그를 잡을 수도 있습니다.

예산

• Cali Burrito, 3104 Hamilton Blvd., ☏ 1 610-351-1791.캘리포니아 스타일의 멕시코 요리.유기농, 채식주의자, 채식주의자느긋한 분위기 
• 찰스 피자, 2102 유니온 대로# 5, ☏1 610-435-9990.피자 
• 치즈스테이크 루이, 12번가와 츄의 코너.31번가에 있는 성공적인 루이 레스토랑의 주인이 소유한 치즈스테이크입니다. 
• 중국 문, 2102 Union Blvd.☏ 610-439-883.중국 요리. 
• 5명, 4025 Tilgman St, 1610-336-9315 ☏의 Five Guys.햄버거와 감자튀김 
• Kids Castle, 1193 Airport Rd, ☏ 1 610-435-1432입니다.어린이 친화적인 패스트푸드. 
• La Dolce Vita Italian Bakery, 5531 Hamilton Boulevard, ☏ 1 610-395-8875.합리적인 가격의 이탈리아 
• 월리의 델리, 711 N. 17번가, ☏ 1 610 435-7177.오전 7시-6시, 오후 7시-7시, 오전 7시-오후 7시, 오전 7시-6시.여러 레하이 밸리(Lehigh Valley) 지역이 있는 인기 있는 지역 소유의 장소입니다.알렌타운은 17번가에 있습니다 
• Willy Joe's, 2407 Lehigh Street, 1 610-797-7009☏.핫도 그, 스테이크 샌드위치, 감자튀김을 좋아하는 현지 음식입니다.가족 식사. 
• 요코이 작은 핫도그 체인은 지역에서 가장 좋아하는 것으로 여겨지며, 앨런타운을 처음 방문하는 방문객에게는 꼭 필요한 것입니다.알렌타운과 그 주변 교외에는 요코의 위치가 6개 있다. 
• Zandy's Steak Shop, 813 St. John Street, ☏ 1 610 434-7874.다른 사람은 레하이 밸리에 오는 사람을 위해 노력해야 한다.필라델피아 스테이크 샌드위치의 지역 버전 

중급

• 아시아, 1102 E. Susquehanna St., ☏ 1 610-798-77777.2007년과 2008년에 중국 최고의 레스토랑 100곳으로 선정되었습니다.Morning Call Readers Choice는 Best Chinese Restaurant에서 우승했습니다. 
• Bellissimo Restaurante, 1243 Tilgman St., 1 610-770-7717 ☏.전통 이탈리아 요리. 
• Black Orchid, 1207 W. Chew Street, ☏ 1 484-664-7733.유럽 및 미국 남부 요리 
• 보스턴의 327 Star Road, ☏ 1 610-841-5900.미식 피자 & 스포츠 바. 
• 브래스 레일, 1610 797-1927 ☏.알렌타운 전통인 "Something for Everyone Restaurant"은 치즈스테이크와 이탈리아식 미국 음식으로 유명하다.1931년에 개장한 이 호텔은 2012년에 362일간의 편안한 가족 친화적인 식사 환경을 제공합니다.오전 7시-11시 F-Sa오전 7시 자정 수오전 8시-10시. 
• Bull & Bear Restaurant, 462 Union Blvd, ☏ 1 610-432-5230.미국식 음식 
• 다마스커스, N. 2일.정통 중동 요리입니다. 
• Foo Joy Chinese Restaurant, 3229 Hamilton Blvd., ☏ 1 610-432-1800.도니 공원 근처에 가족이 소유한 중국 음식점이 무료로 배달됩니다 
• 그레고리스, 2201 Schoenersville Rd., ☏ 1 610-264-9301.공항 바로 북쪽에 있는 Airport Road (Old Airport Road)와 Catausauqua Road의 교차로에 위치한 현지 레스토랑을 이용해 보십시오.그레고리는 세계에서 가장 큰 120온스의 스테이크로 유명합니다. 
• Deferred's Bar-B-Que Roadhouse, 3000 Mauch Chunk Rd., ☏ 1 610-769-4600.나무 구덩이 바-b-que남부 요리. 
• Henry's Salt of the Sea, 1926년 W. Allen St., 1 610-434-2628 ☏.해산물입니다 
• Ichiban Japanese Steak House, 1914 Catasauqua Road, ☏ 1 610-266-7781.히바치 스타일의 일본 스테이크 하우스. 
• Jack Creek Steakhouse & Cantina, 1900 Catasauqua Road, 1 610-264-888☏, 가족 소유입니다.캐주얼이요사우스웨스트 스테이크 하우스 
• Border Mexican Grill & Cantina, 909 Airport Center Dr., ☏ +1 610-264-5972.캐주얼한 멕시코 요리 
• Pho #1 베트남 레스토랑, 1500 Union Blvd., ☏+1 610-432-1218입니다. 9AM-9:30PM.베트남 요리. 
• Pines Dinner Theatre, 448 N 17th St., ☏ 1 610-433-2333입니다. 
• Pistachio Bar & Grille, 341 S Cedar Crest Blvd, ☏ 1 610 435-7007, 팩스:+1 610 782-0660, ✉ [email protected]오전 1130시 자정에 F사 11시 30분에서 2시까지요.Martini 바와 이탈리아 퓨전 음식, 현대적인 분위기의 식사 공간, 주말에는 약간 시끄럽고 분주합니다. 
• PJ Whelihan's, 4595 Broadway, ☏ 1 610 395-2532.오전 11시-2시, 오전 11시-자정.날개와 펍 요금으로 유명합니다. 

• PJ Whelihan's, 1658 Hausman Rd, ☏ 1 610 395-4077.오전 11시-2시, 오전 11시-자정. 

• 래스칼 푸드 앤 펀, 6616 루프스빌 로드, ☏ 1 610-366-1130.아케이드 게임이 있는 미국 요리.데이브와 버스터와 비슷해 
• Sunset Grille, 6751 Ruppsville Rd, 1610-395-9622 ☏.멕시코 요리 
• 이탈리아 리스토란테 맛, 1860 Catasauqua Rd, 1 610-266-8011☏. 
• Top Diner & Cocktail Lounge, 1019 Union Blvd, 1 610-432-9821☏, Top Diner & Cocktail Lounge.캐주얼한 분위기와 적당한 가격의 음식을 제공하는 미국식 식당. 

스플라워

• Bacio Italian Restaurant, 1259 South Cedar Crest Blvd, ☏ 1 610-821-1102.고급 이탈리아 요리. 
• Bay Leaf, 935 W. Hamilton Street, ☏ 1 610-433-4211.새로운 미국 및 아시아 요리.매우 추천되고, 매우 훌륭하며, 완벽한 메뉴와 훌륭한 서비스입니다. 
• Bellissimo Ristorante, 1243 W. Tilgman St, ☏ 1 610-77717. 
• Grille 3501, 3501 Broadway, ☏ 1 610-706-0100.다양한 마티니 바가 마련된 고급 퓨전 요리를 맛보십시오. 
• King George Inn, 3141 Hamilton Blvd, ☏ 1 610-435-1723.시더 크레스트 대로친근한 분위기. 
• Louie's Italian Restaurant, 2071 31st SW, ☏ 1 610 791-1226.가족들은 1958년부터 전통 이탈리아 음식을 소유했다. 
• 상그리아, W. 해밀턴 스트리트.새로운 지역 핫스팟인 파엘라 등 다양한 지중해 요리를 맛보십시오.칵테일 바, 야외 좌석 
• Morgan's, 3079 Willow St, ☏ 1 610-769-4100. 
• 유엘스 오이스터 하우스, 2249 W. 월넛 세인트, ☏ 1 610-439-1203.해산물이 훌륭합니다예약은 반드시 해야 합니다. 

알렌타운은 밤문화로 잘 알려져 있으며, 많은 알렌타운 클럽에는 주요 뉴욕 시티, 필라델피아, 알렌타운 DJ, 라이브 밴드가 있습니다.다음이 포함됩니다.

• Allentown Brew Works, 812-816 Hamilton Street, ☏ 1 610-433-7777.이 레스토랑은 Fegley Family가 소유한 Bethlehem Brew Works를 모델로 한 두 번째 장소입니다.소형 양조장을 운영하는 4층 레스토랑은 고급 바 요금을 제공하며, 3층에 위치한 Silk Lounge를 포함한 바를 보유하고 있습니다.라이브 코미디. 

• [1], 3400 W Tilgman St, ☏ 1 484 223-2020.오전 11시 자정 F사 11시-2시.골프 코스의 전망을 감상할 수 있는 이 지역의 최신 Brew Works를 이용해 보십시오. 

• B&B Piano Bar, 248 N. 9th Street, ☏ 1 484 221-8278.피아노 바. 
• BPM Club, N. Race 및 W. Court Street, ☏ 1 610 433-0503.나이트클럽입니다
• Big Woody's Pizza & Sports Bar, 1200 W. Liberty St, ☏+1 610 820-3866.스포츠 바. 
• Bull and Bear Restaurant, 462 Union Blvd, ☏+1 610 432-5230.레스토랑과 바라이브 음악. 
• Candida, 247 N. 12번가, ☏+1 610 434-3071. Candida.Tavern, 지역 LGBT 군중을 섬기지만, 모두 환영합니다. 
• Chess N' Checkers Pub, 1801 Airport Rd, 1 610 264-4131☏ 있습니다.레스토랑과 펍 바 
• Chicken Lounge, 3245 Hamilton Blvd, 1 610 439-1707 ☏.라운지와 바 
• Club Horizon, 1221 Airport Rd, 1610 841-7000 ☏,나이트클럽입니다 
• Erv's, 1231 Airport Road S, ☏ 1+610 433-3311입니다.신사클럽 
• Greg's West End Salon, 1839 W. Tilgman St, ☏+1 610 351-9366.바입니다. 
• Liberty Street Tavern & Pizzeria, 2246 Liberty Street, ☏ 1 484-221-8765.바 푸드, 이탈리아 요리, 타코 화요일, 다양한 종류의 병에 든 맥주와 수입 맥주가 있습니다. 
• Jack Callaghan's Ale House, 2027 Tilgman St, ☏ 1 610 432-5797.아일랜드 술집과 레스토랑 
• Maingate Nightclub, 448 N. 17th Street, ☏ 1 610 776-7711.현대식 댄스와 힙합 음악을 즐길 수 있는 크고 축제 나이트클럽과 대형 댄스 플로어, 여름철에 영업하는 야외 바.뉴욕시티, 필라델피아, 알렌타운 DJ들이 댄스와 힙합 음악을 연주했다.또한 21일 이내에 주기적으로 있습니다. 
• MIXX Nightclub and Sports, 801 N. 15th Street, 1 610 437-3970 ☏.TV가 여러 개 있는 주요 스포츠 바.대부분의 필라델피아 이글스 경기를 위해 잼이 가득 찼다.DJ와 주기적 라이브 밴드 
• Pig Pen Sports Bar & Grill, 702 Union Blvd, ☏ 1 610 435-7451.스포츠바 볼링장 그리고 아케이드요 
• South Side Bar & Grill, 1608 S. 4th Street, 1 610 791-3241☏.바와 레스토랑라이브 음악과 DJ 
• 스톤월 바, 28 N. 10th St, ☏ 1 610 432-0215.라이브와 댄스 음악, 주로 LGBT 커뮤니티에 취사하는 음악이지만, 모두 환영합니다. 
• Strange Brew Tavern, 1996 South Fifth St., ☏ 1 610-841-3610.바 푸드24개의 공예품과 매크로 탭, 그리고 다양한 종류의 생맥주가 있습니다.일주일에 3-4일 라이브 음악 
• Teddy's Jetport Lounge, 3400 Airport Rd, 1610 266-1000 ☏. Teddy's Jetport Lounge.라이브 록 음악을 감상할 수 있는 대형 나이트클럽에서는 저녁에 2개 이상의 밴드가 공연됩니다. 
• Volpe's Sports Bar, 1926W. Tilgman St, 1 61610 435-031☏.스포츠 바. 
• Yes Nightclub, 339 Hamilton Street, ☏+1 610 433-0503.시내 나이트 클럽고급 복장은 보통 필요하다.주요 댄스 음악 DJ들과 정기적으로 라이브 밴드들. 

• Allenwood Motel, 1058 Hausman Rd., 1 610 395-3707☏. 
• Americas Best Value Inn, 2650 Moravia Ave, ☏+1 610 797-1234 75. 
• 컴포트 인 - Lehigh Valley West, 7625 Imperial Way, ☏ +1 610 391-0344. 
• Comfort Suites, 3712 Hamilton Blvd., ☏ 1 610 437-9100. 
• Days Inn, 2622 Lehigh St., ☏ 1 610 797-1234. 
• 이코노 로지, 2115 Downyflake Ln., ☏ 1 610 797-2200. 
• Glasbern, 2141 Pack House Road, ☏ 1 610 285-4723. 
• Allentown Park Hotel, 7471 Keebler Way, ☏ 1 610 391-1500. 
• Hawthorne Suites, 7720 Main Street, ☏ 1 610 366-9422. 
• Hilton Garden Inn Allentown Airport, 1787 Airport Road, ☏ +1 610 443-1400. 
• Hilton Garden Inn Allentown West, 230 Sycamore Road, ☏ 1 610 398-6686. 
• Holiday Inn Allentown Center City, 904 W Hamilton St., ☏ 1 610 433-2221입니다.이 호텔은 브라질 스테이크 하우스인 Made in Brazil을 운영하고 있습니다.주차가 풍부합니다. 
• Holiday Inn Express, 3620 Hamilton Blvd, ☏ 1 610 437-9255. 
• Homewood Suites by Hilton, 7686 Industrial Blvd, ☏ 1 610 336-4860.109달러부터 179달러까지. 
• Howard Johnson Inn & Suites, 3220 Hamilton Blvd., ☏ 1 610 439-4000. 
• Iron Run Motel, 6530 W. Tilgman St., 1 610 395-8892 ☏는 Iron Run Motel입니다. 
• Knights Inn & Suites, 1880 Steelstone Rd., ☏ 1 610 266-9070. 
• Quality Inn & Suites, 1715 Plaza Lane (Rt 22의 15번째 St Exit Off), ☏ 1 610 435-7880. 
• Red Carpet Inn, 731 Hausman Rd., ☏ 1 610 395-3377. 
• Red Roof Inn, 1846 Catasaqua Rd., ☏ 1 610 264-5404. 
• Rodeway Inn Conference Center, 1151 Bulldog Rd., ☏ +1 610 395-3731. 
• 로얄 모텔, 1117 N. 어빙 St., 1 610 433-6423☏. 
• Scottish Inns & Suites Airport, 1701 Catasaqua Rd., ☏ +1 610 264-7531. 
• Sleep Inn, 327 Star Rd., ☏ 1 610 395-6603. 
• Staybridge Suites Allentown Airport, 1787 Airport Rd., ☏ 1 610 443-5000. 
• Staybridge Suites Allentown West, 327 Star Rd, ☏ 1 610 841-5100. 
• Super 8 Motel, 1033 Airport Rd, ☏ 1 610 434-9550. 
• Wingate Inn, 4325 Hamilton Blvd., ☏ 1 610 366-1600. 

Allentown은 강간, 강도, 절도, 자동차 절도, 살인, 폭행, 강도 등 모든 범주에서 거의 전국 평균의 두 배의 범죄율을 가지고 있습니다.Rouger 지역에는 East Allentown의 일부와 Linden St.의 북쪽과 Tilgman St.의 남쪽에 있는 Center City의 일부 지역과 American Parkway와 Lehigh River 사이의 지역이 있으며, Center City 바로 동쪽에 있습니다.방문객들을 대상으로 하는 무작위 폭력과 범죄는 드물다 - 이 지역의 많은 범죄는 마약, 갱단이나 다른 불법 활동에 관련된 사람들을 포함한다.도시에서 마약이나 다른 밀수품을 사는 것은 현명하지 못하다.

상식에 따라 안전하게 지내는 것은 꽤 쉽다.절도는 문제이므로 반드시 차를 잠그고 밤에는 가난한 지역에 들어오지 않도록 하세요.알렌타운에서는 매춘과 거리 경주도 문제이다.밤늦게 혼자 걷거나 어두운 거리에서 혼자 걷지 마세요.알렌타운 거리에서 강도짓을 한 가장 유력한 희생자는 혼자 있고 술에 취한 사람이므로, 당신의 지혜를 유지하세요.만약 노숙자가 변화를 위해 접근한다면, 아무것도 주고 싶지 않으면 계속 걸으세요.소매치기는 큰 문제가 아니지만 돈을 가지고 돌아다니지는 마세요

방문객들이 가장 많이 찾는 지역, 특히 해밀턴 스트리트에는 많은 경찰이 주둔하고 있다.센터시티의 많은 경찰관들은 자전거를 사용한다.

병원

여러분이 의료적인 관심을 필요로 한다면, 여기 그 지역에 몇몇 병원들이 있습니다.

• Sacred Heart Hospital, 421 Chu St, Allentown, ☏ 1 610-776-4500
• Lehigh Valley Hospital - 17번가, 1627 W Chew St, Allentown, ☏ +1 610-402-CARE (2273)
• Lehigh Valley Hospital - Cedar Crest, 1200S Cedar Crest Blvd, Allentown, ☏ +1 610-402-CARE (2273)
• St. Luke's Hospital, 1736 Hamilton St, Allentown, ☏+1 610-628-8300

그 나라의 많은 지역에서 마찬가지로, 주민들은 종교나 정치적 견해를 공유하고 싶지 않을 수도 있다.

알렌타운에서는 전화를 할 때 지역 번호를 눌러야 한다.레하이 밸리의 지역 번호는 610과 484입니다. 여러분은 여전히 길거리에서 몇 개의 공중전화를 찾을 수 있습니다.

종교 서비스

알렌타운 교구 웹 사이트
가톨릭 교회:

• 시에나의 성 카테아린 성당은 알렌타운 교구의 주교의 집이다.☏ 610 433-6461.
• 완벽한 개념.☏ 610 433-4404.
• 기독교인들의 도움☏ 610 432-9384.
• 아시시의 성 프란시스.☏ 1 610 433-6102.
• 세인트 존, 침례 슬로바키아 교회.☏ 1 610 432-0034.
• 헝가리의 성 스티븐☏ 1 610 439-011.
• 세인트 토마스 모어☏ 610 433-7413.
• SS.피터와 폴.☏ 1 610 432-2252.

후자 성자의 예수 그리스도

• 후자 성인의 예수 그리스도 교회☏ 610 799-3523.

성공회

• 중재자의 성공회.☏ 1 610 434-0155.
• 그레이스 에피스코팔 교회.☏ 1 610 435-0782

힌두:

• 힌두교 사원 협회.☏ 1 484 616-9001.

유대인:

• 이스라엘의 아들들.☏ 1 610 433-6089.

루터란:

• 성 피터의 복음주의 루터런 미국 교회.☏ 1 610 432-8762입니다.

무슬림:

• 레하이 밸리 이슬람 센터.☏ 610 799-6224.

기타 레하이 밸리 위치

• 베들레헴, 샌드 카지노 리조트 홈 - 15km
• 크레욜라 팩토리(The Crayola Factory)의 홈구장인 이스턴(Easton) - 27km
• 방고 - 38마일
• 엠마우스, 7마일
• 포겔스빌 - 9마일
• 헬러타운 - 16km
• 나사렛 - 25마일
• 화이트홀 - 2마일

지역

• 애틀랜틱 시티 - 123마일
• 해리스버그 - 82마일
• 뉴욕 시 - 92마일
• 필라델피아 - 62마일
• 읽기 - 39마일