อัลเลนทาวน์ก่อตั้งขึ้นในปี 1762 โดยวิลเลียม อัลเลน จาก นั้น ก็ มี ชื่อ ว่า นอร์ แทมป์ตัน ทาวน์ มัน ถูก เปลี่ยน ชื่อ ว่า " Allentown " ใน ปี 1838 และ ถูก นํา มา ใช้ เป็น เมือง เมื่อ วัน ที่ 12 มีนาคม 1867

อัลเลนทาวน์มีประชากรชาวลาติโน/ชาวสเปนจํานวนมาก ชาวสเปนมีประชากรมากกว่า 40% ของอัลเลนทาวน์

ภูมิศาสตร์

อัลเลนทาวน์อยู่บนแม่น้ําลีไฮ สูง กว่า ระดับ น้ํา ทะเล 338 ฟุต มัน อยู่ ทาง เหนือ 60 ไมล์ จาก ฟิลาเดลเฟีย 90 ไมล์ ทาง ตะวัน ตก ของ นคร นิวยอร์ก และ 80 ไมล์ ตะวันออก ของ เมือง แฮร์ริสเบิร์ก อัลเลนทาวน์อยู่ห่างจากเขตรัฐนิวเจอร์ซีย์ 15 ไมล์

ภูมิอากาศ

ภูมิ อากาศ ในเพนซิลเวเนียตะวันออก มี เอกลักษณ์ เฉพาะ ใน เวลา ที่ อุณหภูมิ สูง ถึง และ มาก กว่า 100 องศา ใน ฤดู ร้อน และ หิมะ ใน ฤดู หนาว ฤดูร้อนมักจะร้อนเสมอ โดยอุณหภูมิสูงในช่วง 80s F และความชื้นมักจะสูง 80 หรือ 85% วินเทอร์สอาจหนาวได้ เพราะน้ําแข็งบนถนนมีปัญหาแย่กว่าหิมะ แต่หิมะก็ตก หลาย ปี บริเวณ นี้ จะ มี เพียง ไม่ กี่ นิ้ว ใน ทุก ฤดูกาล ที่ มี พายุ หิมะ ก้อน สุดท้าย ใน ปี 1996 เมื่อ เลไฮ แวลลีย์ เห็น หิมะ กว่า 2 ฟุต

ข้อมูลการท่องเที่ยว

• 1 ศูนย์แวะเยี่ยมเยียนที่ลีไฮแวลลีย์ดาวน์ทาวน์, 840 แฮมิลตัน เซนต์, หุ้ต 2000 (ภายในศูนย์บริษัทบุตซ์), ☏1 61082-92000ไม่เสียค่าใช้จ่าย: +1-800-633-8437. M-F 8: 30AM-5PM. (อัพเดตเดือนมิถุนายน 2015)
• 2 ศูนย์เยี่ยมเยียนหุบเขาเลไฮที่อเมริกาบนล้อรถ, 5 N Front St (ภายในพิพิธภัณฑ์อเมริกาบนเรือ), ☏ 610 432-42000. ทูซา 10เอเอ็ม-5พีเอ็ม, ซูเที่ยงวัน-5พีเอ็ม. (อัพเดตเดือนมิถุนายน 2015)

คุย

ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษา หลัก ใน เมือง แอลเลน ทาวน์ แต่ ภาษา สเปน ก็ ถูก ใช้ อย่าง กว้างขวาง นอก พื้นที่ นี้ คุณ จะ พบ คน ที่ พูด ภาษาเพนซิลเวเนีย ดัทช์ (ภาษา เยอรมัน ภาษา เยอรมัน ) ภาษาอื่นๆ สามารถพบได้ที่นี่ เช่น ภาษาอาหรับ โปรตุเกส และเวียดนาม

• "ลงฝั่ง" เป็นการอ้างอิงทั่วไปของท้องถิ่น ไปยังชายหาดนิวเจอร์ซีย์ อยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ประมาณ 75 ไมล์ จากเมืองแอลเลนทาวน์
• "ฮากี้" หมายถึงเรือดําน้ําหรือแซนด์วิชย่อย
• "Soda" ใช้เพื่อเรียกว่า cola, pop, หรือ soft drow
• "Youse" เคยใช้คําว่า "You all" คล้ายกับ "y'all" ทางใต้

โดยเครื่องบิน

จุดเข้าสายการบินหลักและที่สะดวกที่สุดสู่เมืองแอลเลนทาวน์และเลไฮแวลลีย์คือท่าอากาศยานนานาชาติเลไฮแวลลีย์ (ABE ^{IATA) ซึ่งอยู่ห่างจากส่วนส่วนใหญ่ของเมืองไปไม่ถึง 15 นาที} สายการบินหลายสาย ทํางานอยู่ที่สนามบิน ท่าอากาศยานนานาชาติฟิลาเดลเฟีย (PHL ^IATA) เป็นท่าอากาศยานนานาชาติที่อยู่ห่างออกไปประมาณ 70 ไมล์ เนื่องจากเป็นศูนย์กลางสําหรับสายการบินระดับชาติหลายสาย จึงเป็นการง่ายที่จะได้รับเที่ยวบินภายในที่ไม่หยุดไปยังฟิลาเดลเฟีย อินเตอร์เนชันแนล เมื่อเปรียบเทียบกับ ABE และมักถูกกว่า อย่างไรก็ตาม สําหรับนักเดินทางข้ามประเทศ ท่าอากาศยานนานาชาตินิวอาร์คลิเบอร์ตี้ (EWR ^{IATA) ของนิวเจอร์ซีย์อาจเป็นทางเลือกที่ดีที่สุด} แม้ว่า EWR ส่วนใหญ่จะเป็นเมืองนิวยอร์ก แต่เที่ยวบินไป PHL จากทวีปอื่น ๆ เช่น ยุโรปมักจะแพงและแทบจะต้องใช้เที่ยวบินที่ยาวนานกว่านี้จากฮุสตันถึงชิคาโกถึงมอนทรีออล สายจาก EWR ไปยัง Allentown ก็ง่ายพอสมควรเช่นกัน ด้วย Trans-Bridge Lines ซึ่งให้บริการโค้ช และสนามบินเพิ่งจะเดินทางจาก Allentown ไปมากกว่าหนึ่งชั่วโมง

โดยรถยนต์

• ทางหลวงสหรัฐหมายเลข 22 เป็นทางหลวงสายหลัก เป็นทางหลวงสายจํากัด 4 ช่องจราจร โดยมีความเร็วจํากัดที่ 55 ไมล์ต่อชั่วโมง ผ่านหุบเขาเลไฮทัลเลย์ทั้งหมดยกเว้นในอีสตัน
• ไดร์เวอร์ที่มาจากจุดทางตะวันออกนั้นจะต้องทราบว่าสะพานสําคัญทั้งหมดข้ามแม่น้ําเดลาแวร์ (จากนิวเจอร์ซีย์) นั้นมีอิสระทางตะวันออก แต่จําเป็นต้องมีทางทิศตะวันตก การหาสะพานฟรีในฟิลลิปส์เบิร์กเป็นไปได้ แต่ไม่แนะนําให้ผู้ที่ไม่คุ้นเคยกับพื้นที่นี้ ซึ่ง เรียก ว่า ถนน นอร์ แทมป์ตัน สําหรับ นัก ผจญ ภัย และ เพิ่ม แค่ ครึ่ง ไมล์ ให้ กับ การ เดินทาง (ถ้า คุณ ไม่ หลง ทาง ได้ ง่ายๆ )
• จากทางตะวันออกเฉียงใต้และตะวันตกเฉียงเหนือ ทางเดินเรือสาย 309 มีเส้นทางเดินทางที่ค่อนข้างเร็ว และเป็นถนนที่ดี
• อินเตอร์สเตต 78 และอินเตอร์สเตต 476 (PA เทิร์นไพค์; tolled) อินเตอร์เซคอยู่ใกล้เมืองอัลเลนทาวน์มาก ไปทุกทิศทางทางทิศเหนือ ใต้ ตะวันออกและตะวันตก
• เส้นทาง PA 33 เป็นวิธีที่ดีที่สุดสําหรับนักเดินทางจาก I-80 ในโปโคโนสและชี้ทางตะวันออก

โดยรถบัส

• สาย รถ ประจําทาง ทรานส์ บริดจ์ ส่ง บริการ ทุก วัน จาก เมือง เอลเลน ทาวน์ ไป ยัง นิวยอร์ค ซิตี้ และ นวร์ก นิวเจอร์ซีย์ มี รถเมล์ ด่วน หลาย คัน ต่อ วัน ไป ยัง นคร นิวยอร์ก
• คาร์ล บีเบอร์ ทัวร์เวย์ เสนอ บริการ ประจํา วัน ให้ กับ นคร นิวยอร์ก แอตแลนติค ซิตี้ ฟิลาเดลเฟีย และ เมือง อื่น ๆ ใน ระดับ โลก ที่ ออกจาก เวสโคสวิลล์ นอกจากนี้ยังมีบริการรถบัสในหุบเขาลีไฮและบริเวณโดยรอบ รวมทั้งการอ่านและส่งผ่าน
• บัส ของเรา เสนอ บริการ ประจํา วัน ให้ กับ นคร นิวยอร์ก และ บริการ สุด สัปดาห์ ไป ยัง ฟิลาเดลเฟีย บัลติ มอร์ วอชิงตัน ดีซี บิงแฮมตัน และ อิธาคา ออกจาก I - 476 Allentown Service ใกล้ ๆ เวสคอสวิลล์

เมืองนี้ได้รับบริการโดยศูนย์รถบัสประจําภูมิภาค แลนตา ซึ่งศูนย์การขนส่งอยู่ในเมืองอัลเลนทาวน์ เพื่อให้บริการสะดวกและสะดวกแก่เมืองกลาง รถ LANTA BUS ทุก คัน ติดตั้ง ด้วย แร็คจักรยาน

Allentown ค่อนข้างง่ายที่จะนําทาง ส่วน ใหญ่ ของ เมือง จะ เหมาะ กับ การ เดิน หรือ จับ คู่ ได้ ง่าย

ถนนสายหลัก ตะวันออก-ตะวันตก มีรายชื่ออยู่ทางเหนือไปทางใต้: ซัมเนอร์ ไวท์ ฮอลล์ กรีนลีฟ เซดาร์ วอชิงตัน กรีน ทิลแมน อัลเลน ลิเบอร์ตี้ กอร์ดอน ชิว เทอร์เนอร์ ลินเดน แฮมิลตัน วอลนัท และยูเนียน ถนน ลํา ตัว เลข วิ่ง จาก เหนือ ไป ใต้ พวก เขา เริ่ม เดินทาง ไป ทาง ตะวัน ตก ที่ 1 และ ต่อ ไป ที่ 42

โดยรถบัส

บริการ Extensive Bus มีให้โดย Lehigh และ Northampton Transportation Authority (LANTA)

โค้ชอีสตันยังให้รถมอเตอร์ไซค์ และบริการขนส่งอื่นๆด้วย

โดยรถแท็กซี่

บริษัท รถ แท็กซี่ หลาย แห่ง ก็ ทํา งาน ทั่ว ทั้ง เมือง แอลเลน ทาวน์ และ เลไฮ แวลลีย์ เหล่านี้คือ:

• เลไฮแวลลีย์แท็กซี, ☏ +1 610-867-6000
• ภาษีบริการด่วน, +1 610-434-8132
• รถรุ่นหนึ่งในเมืองอัลเลนทาวน์, {{phone|+1 610-266-9770 หรือ ☏ 1-888-550-CAR1 (2271)
• Premium Taxi LC, +1 610-433-7550
• แท็กซี่ได้ทุกเมื่อโดย J&J, +1 610-439-9241

โดยลิมูซีน

• &บริการลิมูซีน, ☏ +1 610-261-3838 หรือ ☏ tashot+1-800-281-5911
• บริการคูเปอร์ Limo Service, ☏ +1-866 433 1738 ☏ 1 856 449 4279
• Limo แห่งหนึ่งของ Allentown, +1 610-266-9770 หรือ {{phone|+1-888-550-CAR1
• การคมนาคมแบบ J&J, +1 610-776-1516-1516, ☏ ☏ +1-800-726-5466
• รอยัล ลีมูซีน, ☏ +1 610-439-4800, ☏ the reating+1-800-671-8511

โดยรถยนต์

ผู้ เข้า ชม ลีไฮ แวลลีย์ ส่วน ใหญ่ จะ ต้อง การ เช่า รถ หรือ ขับ รถ ของ ตน เอง

• จากข้อเท็จจริงที่ว่าถนน 7 ในเมืองอัลเลนทาวน์ เป็นทางเดียว ถ้าคุณตั้งใจจะไปทางเหนือที่ไวท์ฮอลล์ คุณจะต้องอยู่บนถนนสายที่ 6 โปรดระวัง เส้นทาง 145 จะปิดถนน 6 ที่ถนนกรีนลีฟ 1 บล็อก จากนั้นจึงเข้าร่วมถนนที่ 7 (เริ่มจากสองทาง) การดําเนินการต่อในวันที่ 6 จะนําคุณไปยังสถานที่เดียวกัน แต่จะไม่ถือสาย PA-145
• ถนนแฮมิลตัน เป็นสถานที่ต่อเนื่องของ US 222/ Hamilton Bulevard และให้การเข้าถึงที่สะดวกสําหรับนักเดินทางจาก Reading & Lancaster ถนนแฮมิลตัน ยังคงอยู่ใกล้ ๆ เบธเลเฮม บนถนนฮาโนเวอร์ โดยให้เข้าถึงตัวเมืองได้โดยตรง
• ถนนทิลมาน เป็นเมืองที่มีประโยชน์ทางทิศตะวันออก-ตะวันตก ซึ่งยังเป็นช่องทางเข้าถึงเมืองเบธเลเฮมได้ เช่นเดียวกับยูเนียนบูเลวาร์ด และอีสตัน
• ทางหลวงสหรัฐหมายเลข 22 เป็นถนนหลักทางด่วน 4 ช่องทางข้ามเขตทางตอนเหนือของเมือง และมักเป็นเส้นทางที่ดีที่สุดในการเข้าใกล้ อย่างไร ก็ตาม ถนน สาย นี้ ก็ เป็น อุปสรรค ต่อ การจราจร ติดขัด เล็กน้อย และ อุบัติเหตุ โดยเฉพาะ ใน ช่วง เวลา เร่งด่วน อย่าตกใจไปเลย รถ ติด ส่วน ใหญ่ ใช้ ได้ แค่ หนึ่ง ไมล์ หรือ ยาว มาก และ มัก จะ ใช้เวลา ไม่ ถึง ครึ่ง ชั่วโมง ก่อน ที่ จะ เปิด ให้ เดินทาง ฟรี
• ระหว่าง รัฐ ที่ 78 เป็น การ พนัน ที่ ดี กว่า ใน ช่วง เวลา เร่งด่วน เมื่อ มัน กว้าง เท่า กับ 8 เลน ใน บาง พื้นที่

จักรยาน

การ ขี่ จักรยาน จะ ทํา ให้ คุณ ไป ถึง ใน เมือง อัลเลนทาวน์ และ ระบบ สวน สาธารณะ ที่ น่า อัศจรรย์ ของ มัน

Allentown เป็นเมือง เมื่อ คุณ ขี่ มัน และ จอด รถ ไว้ ตรวจสอบให้แน่ใจว่า คุณ ล็อก มัน ไว้ รถจักรยาน สาย หนึ่ง ของ เอลเลนทาวน์ จะ เช่า จักรยาน ลิตเติล เลไฮ พาร์คเวย์ และ จอร์ แดน ครีก พาร์ค สามารถ เดิน ผ่าน ไป ได้ นักจักรยานสามารถเดินทางไปที่สวนคลอง เพื่อไปยังเส้นทางสองทางที่จะพาพวกเขาไปยังเบธเลเฮมและอีสตัน

อัลเลนทาวน์เป็นที่รู้จัก สําหรับระบบการเดินทาง และระบบอุทยาน สําหรับผู้เข้าชมที่สนใจเป็นพิเศษคือเส้นทางเดินเรือในเมืองเลไฮพาร์กเวย์ (หยุดให้อาหารปลาในแฮตเชอรีฟิช ไปที่พิพิธภัณฑ์วัฒนธรรมอินเดียหรือเหยียบคันเร่ตามเส้นทางที่พาคุณไปยังสะพานที่ปกคลุม)

เท้า

เขต หลัก ของ เอเลนทาวน์ ย่าน เมือง เล็ก และ เดิน ง่าย คุณ อาจ จะ อยาก จอด รถ ของคุณ ใน ห้อง หนึ่ง ใน หลาย ๆ ห้อง และ เดิน เข้าไป ใน ตัวเมือง

• 1 พิพิธภัณฑ์ศิลปะ Allentown, 31 N St 5, ☏ Pent 5 และ 1 610 432-43333 W-SA 11AM-4PM, Su non-4PM, third the the the the the the mone ove จนถึง 8PM. คอลเลกชันศิลปะถาวรระดับโลก กับนิทรรศการที่เปลี่ยนแปลง ผู้ใหญ่ $12; รุ่นพี่ (60+), นักเรียน $10 หรือเด็ก 6 และสูงกว่า $10, เด็ก 5 และต่ํากว่าค่าใช้จ่าย รับฟรี Su เที่ยงวัน-4 นาฬิกา และวันที่ 3 นาฬิกา 4 นาฬิกา-8 น.     (อัพเดตธันวาคม 2018)
• พิพิธภัณฑ์ อเมริกา ออน เวลส์ , 5 N Front St, 4 1 610 432-42000 พิพิธภัณฑ์แสดงประวัติการขนส่งล้อ 
• ศูนย์วิทยาศาสตร์ดาวินชี 3145 แฮมิลตัน บลวด์ 484 664-1002 ☏ 
• พิพิธภัณฑ์มรดกทางหุบเขาเลไฮ, 432 W วอลนัท เซนต์, ☏ เพิ่ง 4+1 610 435-1074 ห้ามแกลเลอรี ไลบรารี และที่เก็บถาวรพื้นที่ 
• 2 พิพิธภัณฑ์ลิเบอร์ตี้เบลล์ (พิพิธภัณฑ์ศาลลิเบอร์ตี้เบลล์), 622 W Hamilton Stant, ☏ 610 435-42322Hamilton St. ดู นิทรรศการ พิเศษ และ ริง แบบจําลอง ขนาด ใหญ่ ของ ลิเบอร์ตี เบลล์ ซึ่ง ถูก ซ่อน ไว้ จาก อังกฤษ ใน โบสถ์ แห่ง ประวัติศาสตร์ นี้ ใน ช่วง สงครามปฏิวัติ      
• พิพิธภัณฑ์วัฒนธรรมอินเดีย 3 พิพิธภัณฑ์ 2825 ฟิชแฮทเชอรี่ Rd, รถ ☏ 610 797-2121 พิพิธภัณฑ์ ที่ สงวน ประวัติศาสตร์ ของ เผ่าเลนาป และ ชน พื้นเมือง อเมริกัน คน อื่น ๆ ใน ภูมิภาค      
• ซีดาร์ บีช พาร์ค, แฮมิลตัน บลว์, ☏ เพิ่ง 4+1 610 437-6900 

• สนามกีฬากอล์ฟของชุมชนเมืองทั้งหมด 3400 ดับเบิลยู ถนนทิลแมน 1610 395-5108 สนามกอล์ฟสาธารณะใน Allentown's West End หลักสูตรที่ดีในมูลค่าที่ดี 
• แอลเลนทาวน์ซิมโฟนีออร์เคสตรา 23 เอ็น ถนน 6, +1 610 432-6715 . 
• ซีวิคเธียเตอร์ของแอลเลนทาวน์ 527 เอ็น ถนน 19, ☏ +1 610 432-8943 ละครท้องถิ่นที่ยอดเยี่ยมที่แสดงภาพยนตร์ศิลปะและการตวัดต่างชาติระหว่างการผลิต 
• 1 สวนดอร์นีย์ พาร์ค และ ไวลด์วอเตอร์ คิงดอม, 3830 ถนนดอร์นีย์ พาร์ค, รถ ☏ 1 610 395-3724 ซึ่งตั้งอยู่ที่ปลายถนนแฮมิลตัน ใกล้กับอินเตอร์สเตต 78 อุทยานสนุกและสวนน้ํายอดนิยมแห่งนี้ ตั้งอยู่ที่บ้านของรถไฟเหาะชนชั้นโลกอย่างน้อยหกคัน รวมทั้งกองกําลังเหล็กสูง 200 ฟุต รถม้าหมุนหลายลูป ทาโลนและไฮดรา: การล้างแค้น และโรลเลอร์ไม้โบราณ แทนเดอร์ฮอว์ค สวนสาธารณะนี้เปิดตั้งแต่ต้นเดือนพฤษภาคมจนถึงสิ้นเดือนตุลาคม และสวนน้ําเปิดตั้งแต่ปลายเดือนพฤษภาคมถึงต้นเดือนกันยายน ระหว่าง ที่ สวน น้ํา เปิด อยู่ การ เข้า สู่ สวน น้ํา จะ ถูก รวม ไว้ ใน ราคา ของการ เข้าไป ยัง สวน สาธารณะ สาธารณะ ทั่วไป และ แขก สามารถ เคลื่อนที่ ไป มา ได้ อย่าง อิสระ ระหว่าง สวน สาธารณะ ที่ เชื่อมต่อ กัน ได้ 
• นักกีฬามัธยม. โรงเรียนมัธยมสามแห่งของ Allentown และโรงเรียนมัธยม Lehigh Valley ขนาดใหญ่ที่สุดแข่งขันกีฬาในการประชุม Lehigh Valley ซึ่งถือว่าเป็นหนึ่งในระดับนักกีฬาที่มีคุณภาพสูงสุดในประเทศ การประชุมครั้งนี้ได้ผลิตนักกีฬามืออาชีพและโอลิมปิกมากมาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในรายการฟุตบอลและโครงการมวยปล้ําคุณภาพ 
• เลไฮ แวลลีย์ กรังด์ ปรีซ์ 649 เอส ถนน 10, +1 610 432-RACE (7223) คาร์ต ที่ ใช้ แก๊ส 
• หมูเหล็กเหล็ก Lehigh Valley, 1050 วิธีหมูเหล็ก, +1 610 841-PIGS (747) ทีมเบสบอลระดับไมเนอร์ลีกของ AAA ของแชมป์โลก World Series แชมเปี้ยน Fillaphea ปี 2008 เล่นเกมส์ในบ้านของพวกเขาตั้งแต่ต้นเดือนเมษายนจนถึงต้นเดือนกันยายนที่ Coca-Cola Park ของ Allentown 
• แฟนทอม Lehigh Valley, Hamilton St At N 7, +1 610 224-GOAL (4625) บริษัทในสังกัดฟิลาเดลเฟีย ฟลายเออร์ พวกเขาเล่นฮอกกี้ที่ PPL Center ในตัวเมืองตั้งแต่เดือนกันยายนถึงเดือนพฤษภาคม 
• MunOpCo Music Theater, 1544 ถนนแฮมิลตัน, +1 610-437-2441Panse 
• กําลังรบฟิลาเดลเฟีย, ☏ +1 610-841-ซอฟต์ (7638). ซอฟต์บอลหญิงมืออาชีพ แม้ว่าพวกเขาจะมีชื่อฟิลาเดลเฟีย พวกเขาก็เล่นเกมที่บ้าน ในเมืองแอลเลนทาวน์ 
• การเล่นโรสโบวล์ 801 N วันเซนต์ที่ 15, ☏+1 610-437-4606 โบว์ลิ่ง 
• โรงละครเรเปอร์แดนซ์เธียเตอร์, 1402 ลินเดนสตรีท, +1 610-965-6216 
• สกี. นี่ เป็น กิจกรรม ที่ ได้รับ การ นิยม มาก ใน ภูเขา ใกล้ ๆ พื้นที่สกีส่วนมากจะถูกปิดตามฤดูกาล เนื่องจากโดยปกติแล้วหิมะจะสามารถผลิตได้จากประมาณเดือนพฤศจิกายนถึงเดือนเมษายนเท่านั้น แบร์ครีก เมาเทน รีสอร์ท และบลูเมาน์เทน รีสอร์ท เป็นการขับรถสั้นๆ ในมาคูกี้และพาล์มเมอร์ตัน ตามลําดับ รีสอร์ทสกีที่มีชื่อเสียงโด่งดังไปทั่วโลก รวมทั้งแจ็ค ฟรอสท์ & บิ๊ก โบลเดอร์ อยู่ในโปโคโนส ขับรถ 1 ชั่วโมงทางเหนือบนอินเตอร์สเตท 476 
• 2 แท็กเลเซอร์แวลลีย์ เลไฮ , 874 มาร์คอน บลอว์ด, เพลง +1 610-443-2230 ปัจจัยการแท็กเลเซอร์หลายระดับ 

เหตุการณ์

• Great Allentown Fair, 302 N 17th (ที่ Chew St), ☏ 610 ของบริษัท 433-7541, fax: +1 610 433-4005, ✉ [email protected] ปลายเดือนสิงหาคม/ต้นเดือนกันยายน. ก่อนวันแรงงาน งานการกุศลอัลเลนทาวน์ที่จัดขึ้นเป็นประจําทุกปี 150 ปี รวม ไป ถึง ทุกอย่าง ตั้งแต่ การ เป็น เจ้าของ ของ อาหาร ใน ครอบครัว และ การ แสดง ดนตรี ระดับ ชาติ งานนี้ทําให้โลกของเคาน์ตี้ แฟร์ และงานรื่นเริงบนท้องถนน มาอยู่ด้วยกัน เพื่อให้ผู้เข้าชมได้สัมผัสประสบการณ์ ที่ช่วยทําให้เมืองอัลเลนทาวน์เป็นจุดหมายที่โดดเด่น ในช่วงเวลาอื่น ๆ ของปี กิจกรรมต่าง ๆ จะจัดขึ้นในสถานแสดงสินค้า รวมถึงคอนเสิร์ต ตลาดขนมปังขนาดยักษ์ การขายของเก่า รายการคอมพิวเตอร์ และการจัดประเภทรายการและสินค้าอื่น ๆ 
• 3 เมย์แฟร์ เทศกาลศิลปะเมย์แฟร์ จะจัดขึ้นในวันรําลึก ซึ่งนํานักแสดงและศิลปินยอดเยี่ยมมาสู่สวนซีดาร์บีช ของเมืองอัลเลนทาวน์เพื่อแสดงความสามารถของตน ด้วยการแสดงหกขั้นตอน ศิลปินและช่างฝีมือกว่า 100 คน ได้สร้างความบันเทิง และผู้ค้ามากกว่า 2 โหลที่เสนออาหารประจําภูมิภาคให้แก่ตัว เมย์แฟร์คือการเลี้ยงดู เสียง และกลิ่น      

เมืองแอลเลนทาวน์อยู่ที่บ้านของวิทยาลัยมูห์เลนเบิร์ก วิทยาลัยซีดาร์ ครีสต์ คอลเลจ และศูนย์ดอนลีย์ ในเมืองแอลเลนทาวน์ วิทยาลัยชุมชนลีไฮคาร์บอน คอลเลจ (LCC) วิทยาลัยอื่น ๆ จะพบได้ทั่วหุบเขาลีไฮ

นาย จ้าง ที่ ใหญ่ ที่สุด ใน เมือง แอลเลนทาวน์ คือ โรงพยาบาล เลไฮ แวลลีย์ พร้อม กับ คน งาน กว่า 7 , 800 คน บริษัท อื่น ๆ ที่ มี หัวหน้า คือ ผลิตภัณฑ์ ทาง อากาศ และ เคมีคอล LSI โรงพยาบาล เซนต์ ลูคส์ กาชาด ฟ้า และ PPL อัลเลนทาวน์ครั้งหนึ่งเคยเป็นศูนย์การผลิตที่สําคัญในภูมิภาค ปัจจุบัน การผลิต ขนาด เล็ก ยังคง เป็น ส่วน สําคัญ ของ เศรษฐกิจ ท้องถิ่น

อัลเลนทาวน์เป็นที่นั่งของเมือง สําหรับเมืองเลไฮ ดาวน์ทาวน์อัลเลนทาวน์เป็นศูนย์การจ้างงานที่สําคัญ มีคนประมาณ 15,000 คนทํางานที่นั่น

• ส่วน ใหญ่ ของ พื้นที่ เมือง แอลเลนทาวน์ อยู่ ใน บริเวณ ใกล้ ๆ กัน ของ เมือง ไวท์ ฮอลล์ ซึ่ง อยู่ ห่าง จาก ทาง ตอน เหนือ ของ ทาง เขต ปา สาย 145 ซึ่ง ก็ คือ ถนน หลัก ของ ไวท์ ฮอลล์ ทางหลวงหมายเลข 145 หรืออีกชื่อหนึ่งว่าถนนแมคอาเธอร์ (ถนน 7 ในเมืองอัลเลนท์) เป็นบ้านของถนนลีไฮแวลลีย์ ซึ่งทอดสมอโดย เมซี่ เจซีเพนนี บอสคอฟ และบาร์นส์ แอนด์ โนเบิล ปีก ใหม่ ที่ ขยาย ตัว ได้ ถูก เพิ่ม เข้า ใน ห้าง ด้วย ร้าน ค้า ต่าง ๆ รวม ไป ถึง ร้าน วิลเลียมส์ โซนามา ลูก เรือ เจ โรง ปั้น พิเทอรี บาร์น และ แอน เทย์เลอร์ มีร้านค้าอื่นๆ บนถนนแมคอาเธอร์ และบนถนนเกรปที่แยกกัน ซึ่งรวมถึงวอล-มาร์ท คลับของแซม เบสท์ บาย คมาร์ท โฮม ดีพอต หน่วยงานกีฬา ดิกส์ สปอร์ตติ้ง กู๊ดส์ โร้ต อาหารยักษ์ สเตเปิลส์ และไวท์ฮอลขนาดเล็ก และสมอร์ โคล์
• ห้าง Allentown ที่สอง ห้าง South Mall ทอดสมอชื่อโดย Bon Ton, Black Rose Antiques, Staples, Petco และ Stein Mart อยู่ที่ถนน Leh Street ทางตะวันตกของ Allentown กับเมืองซาลิสเบอรี่ Township และเอ็มมาส
• ถนน 19 ใกล้ ๆ วิทยาลัยมูห์เลนเบิร์ก เป็น เขต การค้า เล็ก ๆ ที่ มี ร้าน กาแฟ และ โรง ละคร หนัง บ้าน ศิลปะ
• เขต การค้า ขนาด เล็ก ก็ มี อยู่ ใน ภาค ตะวันออก ของ Union Boulevard ใกล้ กับ ถนน Plymot Club Avenue และ เพนซิลเวเนีย อเวนิว พื้นที่ นี้ เป็น บ้าน อาหาร ยักษ์ ร้าน ขาย หญ้า แดน ชานทซ์ กรีนเฮาส์ เวลส์ ฟาร์โก สเตเปิลส์ โฮมกู๊ดส์ ร้าน ใหญ่ และ ร้าน อื่น ๆ
• สําหรับประสบการณ์การซื้อของใหม่ๆ ลองตลาดสินค้าเกษตรของ Allentown. ที่ ตั้ง อยู่ บน ถนน สาย ที่ 17 และ ถนน ที่ เลี้ยง เกษตรกร คน นี้ ทํา ตลาด ทุกอย่าง ตั้งแต่ เนื้อ สด และ ผลิต เป็น ของ ขวัญ ใน ท้องถิ่น
• สําหรับ ผลิต ภาค ท้องถิ่น ไป ตลาด คน เติบโต ใน พลาซา เมื่อ วันพุธ เมื่อ เที่ยง ฤดู ที่ กําลัง โต ขึ้น เดือนพฤษภาคม ถึงตุลาคม มันอยู่ที่ถนนแฮมิลตัน ในตัวเมือง ระหว่างถนน 8-9
• เมอร์แชนส์สแควร์มอลล์ ประกอบด้วยของเก่าและของสะสม อยู่ที่ 1901 ถนน 12 
• มีสินค้ามากขึ้นที่ Crest Plaza' ทางตะวันตกของ Allentown ที่ Cedar Crest Boulevard รวมถึง Weis Markets แฟชั่น Bug และ Target Greatland
• ร้านขายของที่โซคอนแวลลีย์ ที่ตั้งอยู่นอกเมืองแอลเลนทาวน์ในย่านอัปเปอร์โซคอน เป็นจุดหมายร้านที่ใหม่กว่าและเป็นที่นิยมมาก ซึ่งรวมไปถึงภัตตาคารและโรงละครหนังที่ใหญ่ที่สุดในลีไฮแวลลีย์ด้วย สิ่งยึดเหนี่ยวรวมถึง แอน เทย์เลอร์ เซจ บานาน่า รีพับลิค และบรูคส์ บราเธอร์ 
• ศูนย์การค้าใหม่ 2 แห่ง ถูกสร้างขึ้นที่อีสต์ไซด์ของอัลเลนทาวน์ บน ถนน สนามบิน มี ศูนย์ การค้า ขนาด ใหญ่ ศูนย์ สนามบิน ซึ่ง เป็น บ้าน สําหรับ ต้น ไม้ คริสต์มาส หรือ เอซี มัวร์, กอล์ฟ กาแลคซี่, ห้าคนเบอร์เกอร์และฟรีส์, เป้าหมาย, รอส, ซูป! เกมส์สต็อป, ของสลีพปี้ และอีกไม่กี่ แผนรวมถึงคลับของแซม และอีกสองสามอย่าง ศูนย์ การค้า แห่ง อื่น ๆ Hanover Commons อยู่ ที่ Hanover Avenue ร้านค้าปัจจุบันเพียงร้านป๊อปอายของ ฟิลลี่ เพรทเซล แฟคทอรี่ และดอลลาร์ครอบครัว
• แวลลีย์พลาซา บนถนนคาตาสาคา บ้านออลลี่ บาร์เก็ต ร้านขายของ และร้านเล็ก คาร์ไมค์ ซิเนมาส กับ เบเจ อยู่ใกล้ๆ
• ศูนย์ การค้า บน ถนน 4 ทาง ใต้ มี Kmart และ PriceRite ที่ มี ร้าน อื่น ๆ ส่วน ใหญ่ อยู่ ใน สภาพ ว่าง ศูนย์มีเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยติดอาวุธ 2-3 คน อยู่ระหว่างการลาดตระเวน มีการรักษาความปลอดภัยที่สูงขึ้นในพื้นที่ เนื่องจากอยู่ใกล้กับ โครงการคัมเบอร์แลนด์ การ์เดนส์ ที่อยู่อาศัยและอาชญากรรมจากพื้นที่
• ศูนย์โบราณแห่งไวล์, 2200 31 เซนต์ 31, ☏ +1 610-791-7910 
• จอช เอิร์ล แคนดีส์, 4640 ดับเบิลยู. ทิลแมน เซนต์, ☏ 610-395-4321 Psne ครอบครัวเป็นเจ้าของและดําเนินการ ช็อกโกแลตทําบ้าน กับของหวานอื่นๆ 
• เมืองกล้องของแดน, 1439 ดับเบิลยู. แฟร์มอนต์ เซนต์ ☏ 1 610-434-2313 ทําให้หนังพัฒนา พิมพ์ภาพดิจิทัลขณะที่คุณรอ สร้างของขวัญสุดเจ๋งโดยใช้รูปถ่ายของคุณเอง อุปกรณ์กล้องสําหรับขายและเช่า 
• จาก บริเวณ ของ สวน ซีดาร์ บีช ถึง ดอร์นีย์ พาร์ค มี ร้าน ขาย ของ ตาม ถนน แฮมิลตัน ถนน / แฮมิลตัน บูเลอวาร์ด PA-222 (ถนน เดียว กัน สาม ชื่อ) มุ่งหน้าจากใจกลางเมือง Allentown ไปทางเหนือ ไปทางอินเตอร์สเตต 78 มีฟีบี ฟลอรัล แอนด์ โฮม ดีคอร์น ทู โก และร้านที่ 3900 แฮมิลตัน เซ็นเตอร์ เช่น เครื่องเพชรโรบิน
• Warner Stained Glass, 795 Roble Road, +1 610-264-11000 

Allentown เสนอ อาหาร เชื้อชาติ หลาย ชิ้น ที่ มี การ บริหาร ด้าน ครอบครัว ที่ มี อาหาร เชื้อชาติ ซึ่ง ประกอบ ไป ด้วย ภัตตาคาร ญี่ปุ่น จีน เลบานอน เม็กซิโก จาเมกา โดมินิกัน และ เปอร์โตริโก ร้านอาหารอาหารธรรมดาๆ และร้านอาหารจานด่วนหลายแห่งมีให้ในย่านไวท์ฮอลล์และเซดาร์ เครสท์ บูลเวิร์ด ตามย่านธุรกิจของเซ็นเตอร์ ซิตี้ คุณ สามารถ จับ ฮอท ดอก ได้ บน ถนน จาก ผู้ ขาย ที่ ถนน แฮมิลตัน หรือ ถนน 7

งบประมาณ

• คาลี เบอร์ริโต, 3104 แฮมิลตัน เบลฟด์, ☏ +1 610-351-1791 สเปน อาหารเม็กซิกันสไตล์แคลิฟอร์เนีย อินทรีย์ มังสวิรัต เวกัน อาการหลับ 
• ชาลส์ พิซซ่า, 2102 Union Blvd # 5, +1 610-435-9990 พิซซ่า 
• ชีสเต็ก ลูอี้ มุมถนน 12 และเคี้ยว ชีสเตียค เจ้าของภัตตาคารลูอี้ที่ประสบความสําเร็จ บนถนน 31 
• จีนมูน, 2102 Union Blvd, ☏ Penk+1 610-439-8883 อาหารจีน 
• 5 คน, 4025 ทิลแมน เซนต์, ☏ เซ็นต์ เพิร์ล พายุ 610-336-9315 เบอร์เกอร์และฟราย 
• Kids Castle, 1193 Arport Rd, +1 610-435-1432 Pase อาหารจานด่วนสําหรับเด็ก 
• ลา โดลเช่ วิต้า อิตาเลียน เบเกอรี่, 5531 แฮมิลตัน, +1 610-395-8875 Perse มีราคาเป็นอิตาลี 
• วอลลี่ เดลี่ 711 เน วันเซนต์ที่ 17, ☏+1 610 435-7177 เอ็ม-ดับเบิลยู 7AM-6PM, เอฟ 7AM-7PM, SA 7AM-6PM. เป็น ที่ นิยม ที่ มี ชื่อเสียง ใน ท้องถิ่น ที่ มี สถานที่ หลาย แห่ง ใน หุบเขา ลีไฮ ใน Allentown มันอยู่บนถนน 17 
• วิลลี่ โจ, 2407 เลไฮสตรีท, รถ ☏ เลย์ สตรีท, รถ Pench +1 610-797-7009 ของโปรดท้องถิ่นสําหรับฮอทด็อก แซนด์วิชสเต็ก ของทอด กินข้าวกับครอบครัว 
• ของร็อคโค โซ่ ฮอต ดอก เล็ก ๆ นี้ ถือ ว่า เป็น ของ โปรด ใน ท้องถิ่น และ เป็น การ พยายาม เป็น ครั้ง แรก ที่ ผู้ เข้า ชม มา ที่ อัลเลนทาวน์ มีที่ตั้งของย็อคโคหกแห่ง ในอัลเลนทาวน์และบริเวณรอบๆ 
• ร้านสเต็กซอปของแซนดี้, 813 เซนต์จอห์นสตรีท, +1 610 434-7874 ต้องพยายามอีกครั้ง สําหรับทุกคนที่มาที่ลีไฮแวลลีย์ แซนวิชสเต็กฟิลลี่รุ่นท้องถิ่น 

ค่ากึ่งกลางพิสัย

• เอเชีย 1102 อี Sucqueanna St., ☏ +1 610-798-7777 เลือกเป็นร้านอาหารจีนสูงสุด 100 แห่งในสหรัฐอเมริกา 2007 และ 2008 ผู้ชนะรางวัลมอร์นิ่ง คอลล์ เรเดอร์ ชอยซ์ สําหรับร้านอาหารจีนยอดเยี่ยม 
• เบลลิสสิโม รัฐอาตาร 1243 ทิลแมน เซนต์, ☏1 610-770-7717 อาหารอิตาลีแบบดั้งเดิม 
• แบล็ค ออร์ชิด, 1207 ดับเบิลยู. ชิว สตรีท, ถนนชูว์, 484-664-7733 อาหารใต้ของยุโรปและอเมริกา 
• บอสตัน 327 สตาร์โรด +1 610-841-5900 พิซซ่าและสปอร์ตบาร์ 
• รถไฟราง, ☏ +1 610 797-1927. " บางอย่าง สําหรับ ร้าน อาหาร ทุกคน " ประเพณี ของ เมือง อัลเลนทาวน์ เป็น ที่ รู้จัก กัน ใน เรื่อง ชีส อีสเทค และ ค่า บริการ อเมริกา อิตาเลียน ก่อตั้งขึ้นในปี 1931 โดยนําเสนอประสบการณ์ทานอาหารที่เป็นมิตรของครอบครัวที่คุ้นเคยเป็นเวลา 362 วัน เอ็ม 7AM-11PM, เอฟ-ซา 7AM-เที่ยงคืน Su 8AM-10PM. 
• 462 Union Blvd, 460-432-52300 ☏ อาหารสไตล์อเมริกัน 
• ดามัสกัส, 449 N วันเซนต์ที่ 2. อาหารตะวันออกกลาง 
• จากร้านอาหารจีนจอย 3229 แฮมิลตัน บลอว์ด, ☏ 610-432-1800 Pne ร้านอาหารจีนที่ครอบครัวเป็นเจ้าของ ใกล้กับดอร์นีย์ พาร์ก พร้อมการส่งมอบสินค้าฟรี 
• เกรกอรี่, 2201 Schoenersville Rd., ☏ 1 610-264-9301 Presne ภัตตาคารท้องถิ่นทางตอนเหนือของสนามบิน ที่ทางแยกของสนามบิน (ถนนสนามบินเก่า) และถนนคาตาอุเซาควา เกรกโกรี่ดังมาก สําหรับสเต็ก 120 ออนซ์ ที่ใหญ่ที่สุดในโลก 
• บาร์-บี-คิว ของกรัมปี, 3000 Mauch Chunk Rd., ☏ 610-769-46000 Presn ไม้พิทบาร์-บี-คก อาหารใต้ 
• เกลือของเฮนรีแห่งทะเล, 1926 ดับเบิลยู อัลเลน เซนต์, ☏1 610-434-2628 อาหารทะเล 
• พระราชวังสเต็กแห่งญี่ปุ่นแบบอิชิบัน, ถนนคาตาซาอุควาปี ค.ศ. 1914, 1610-266-7781 บ้านสเต็กญี่ปุ่นแบบฮิบาชิ 
• แจ็ค ครีก สเต็กเฮาส์ และ แคนทินา, 1900 ถนนคาตาซาวัว, โปรแกรม ☏ 610-264-888 ครอบครัวเป็นเจ้าของ สบายๆ เซาธ์เวสต์ สเต็กเฮาส์ 
• ที่ชายแดน เม็กซิโก กริล และ แคนทินา ศูนย์สนามบิน ดร., ☏ 610-264-5972 Pse คาสชวล อาหารเม็กซิกัน 
• #1, 1500 Union Blvd., ☏1 610-432-1218 9AM-9: 30PM. อาหารเวียดนาม 
• วางโรงละครเย็นลง 448 เอ็นเซนต์ที่ 17 ☏ 610-433-2333 สวน 
• Pistachio Bar & Grille, 341 S Cedar Crest Blvd, +1 610 435-7007Pashile, aftextraset streat: +1 610 782-0660, ✉ [email protected]. ซู เธอ 1130เอ็ม เที่ยงคืน เอฟ ซา 11: 30เอเอ็ม-2เอเอ็ม. บาร์มาร์ตินี่ และอาหารฟิวชั่นของอิตาลี บริเวณรับประทานอาหารสมัยใหม่ เสียงดังและยุ่งในสุดสัปดาห์ 
• PJ Whelihan's, 4595 บรอดเวย์, +1 610 395-2532 Panse เอ็ม ซา 11 เอม-2เอ็ม ซู 11 เอม-เที่ยงคืน โด่งดัง ใน เรื่อง ปีก และ ค่า บริการ ผับ 

• PJ Whelihan's, 1658 Hausman Rd, +1 610 395-4077 เอ็ม ซา 11 เอม-2เอ็ม ซู 11 เอม-เที่ยงคืน 

• อาหารและความสนุกของราสคาล, 6616 Ruppsville Rd, +1 610-366-1130 อาหารอเมริกันกับเกมอาร์เคด คล้ายกับเดฟกับบัสเตอร์ 
• ซันเซตกริล, 6751 รัพส์วิลล์ ราด, เพลงชาติ พลายุ 1610-395-9622 อาหารเม็กซิโก 
• การรับรสของอิตาลี ริสโตรันเต, 1860 คาตาซอกวา อาร์ดี, หน้าที่ ☏ 610-266-8011 
• ร้านอาหารดีเนอร์และค็อกเทลเลานจ์, 1019 Union Blvd, เวลา 1 610-432-9821 ร้านอาหารอเมริกัน ที่มีบรรยากาศสบายๆ และอาหารราคาพอประมาณ 

กระตุ้น

• บาซิโอ อิตาลีน 1259 เซาท์ ซีดาร์ เครสต์ บลอฟด์, +10-821-1102 อาหารอิตาเลียนที่สูงขึ้น 
• Bay Leaf, 935 W. Hamilton Street, +1 610-433-4211 Pank อาหารอเมริกันใหม่และเอเชีย แนะนําอย่างสูง ดี เมนูสมบูรณ์ และบริการที่ยอดเยี่ยม 
• เบลลิสซิโม ริสโตรันเต 1243 ดับเบิลยู ทิลฮ์แมน เซนต์ +1 610-770-7717 
• กริล 3501 , 3501 บรอดเวย์, +1 610-706-01000 อาหารฟิวชั่นดีๆ กับบาร์ มาตินี่อีเลคติก 
• คิง จอร์จ อินน์ , 3141 แฮมิลตัน บลอว์ด, +1 610-435-1723 ที่ ซีดาร์ เครสท์ เบลฟด์ บรรยากาศที่เป็นมิตร 
• ร้านอาหารอิตาลีของหลุยส์, 2071 31 ☏ สว, +1 610 791-1226 ครอบครัวเป็นเจ้าของอาหารอิตาลีตั้งแต่ปี 1958 
• Sangria, 840 W. Hamilton Street. ฮอตสปอตท้องถิ่นใหม่ คุณลักษณะอาหารสื่อบันทึก เช่น เพลลา ค็อคเทลบาร์ นั่งข้างนอกหลายห้อง 
• มอร์แกน, 3079 วิลโลว์ เซนต์, +1 610-769-4100 
• บ้านออยสเตอร์ของเยล, 2249 W วอลนัท เซนต์, +1 610-439-1203 อาหารทะเลที่ดี ต้องจองไว้ 

อัลเลนทาวน์เป็นที่รู้จักกันดี ในช่วงชีวิตกลางคืน และสโมสรเอลเลนทาวน์หลายแห่ง มีเมเจอร์นครนิวยอร์ก ฟิลาเดลเฟีย และแอลเลนทาวน์ดีเจ และวงดนตรีสดๆ รวมถึง:

• Allentown Brew Works, 812-816 Hamilton Street, +1 610-433-7777 Panse ร้าน อาหาร นี้ เป็น ที่ ตั้ง ที่ สอง ที่ มี แบบจําลอง หลัง จาก ที่ ร้าน เบธเล เฮม บริว ทํา งาน ของ ครอบครัว เฟกลีย์ เป็น เจ้าของ เบียร์ ขนาด เล็ก ร้าน อาหาร ระดับ 4 ระดับ จะ ให้ ค่า บาร์ สูง ขึ้น ด้วย แถบ บน ระดับ 3 ระดับ รวม ถึง ห้อง พัก ไหม ที่ ระดับ ล่าง ตลกสด 

• [1], 3400 ดับเบิลยู ทิลแมน เซนต์, 484 223-20200 สเปน ซู ที่ 11 เอม เที่ยงคืน เอฟ ซา 11 เอม . เบิร์ว ใหม่ ๆ ทํา งาน ใน พื้นที่ ที่ มี มุมมอง ของ สนามกอล์ฟ 

• B&B เปียโนบาร์, 248 N ถนน 9, ☏ +1 484 221-8278 เปียโนบาร์ 
• ชมรม BPM, N การแข่งขันและ W. ถนนคอร์ต ☏ 610 433-0503. ไนท์คลับ
• บิ๊ก วูดดี้ พิซซ่า และ สปอร์ต บาร์, 1200 ดับเบิลยู ลิเบอร์ตี้ เซนต์, เพลง ☏ 1610 820-3866 บาร์กีฬา 
• ผู้กํานัลและหมีร้านอาหาร, 462 Union Blvd, ผู้โดยสาร ☏ Pent+1 610 432-5230 ร้านอาหารและบาร์ เพลงสด 
• แคนดิดา, 247 N ที่ 12, ☏ +1 610 434-3071 ทาเวิร์น เสิร์ฟคนกลุ่มรักบีทีท้องถิ่นให้ แต่ยินดีต้อนรับทุกคน 
• ลูกหมากรุกสากล N', 1801 สนามบิน Rd, Peng+1 610 264-4131 ร้านอาหารและร้านผับ 
• 3245 แฮมิลตัน บลาฟด์, ☏ เพน 1610 439-1707 เลาจ์กับบาร์ 
• คลับฮอไรซัน, 1221 สนามบิน Rd, ☏ Spank 1610 841-7000 ไนท์คลับ 
• ถนนเอิร์ฟ, 1231 ถนนสนามบิน เอส, +1-610 433-3311 สโมสรของสุภาพบุรุษ 
• Greg's West End Saloon, 1839 W. Tilghman St, Plank 1 610 351-9366 บาร์ 
• ลิเบอร์ตี้ สตรีท ทาเวิร์น & พิซเซอเรีย, 2246 ลิเบอร์ตี้ สตรีท, 484-221-8765 อาหารบาร์และอาหารอิตาเลียน ทาโก้วันอังคาร ไมโครบรูว์และเบียร์ที่นําเข้าชนิดบรรจุขวดกว้าง 
• บ้านของแจ็ค คัลลาแฮน, 2027 ทิลแมน เซนต์, 1 610 432-5797 ผับไอริชและร้านอาหาร 
• เมนเกท ไนท์คลับ 448 เอ็น ถนน 17, ☏ +1 610 776-7711 ไนท์คลับขนาดใหญ่และมีเทศกาล ด้วยเพลงแดนซ์และฮิปฮอป ฟลอร์เต้นรําใหญ่ นอกบาร์เปิดในฤดูร้อน เพลง เต้น และ ฮิป ฮอป สั่น ไป กับ นิวยอร์ค ซิตี้ ฟิลาเดลเฟีย และ Allentown DJ และมีช่วงเวลา 21 คืน 
• มิกซ์ไนท์คลับและกีฬา, 801 N ถนน 15 ถนน ☏ +1 610 437-3970 . บาร์กีฬาหลัก ๆ ที่มีโทรทัศน์หลายชุด เกม Jam-packed สําหรับเกมฟิลาเดลเฟีย อีเกิ้ลส์ ดีเจและย่านความถี่สดเป็นครั้งคราว 
• แถบกีฬาปากกาหมู 702 ยูเนียนบลอฟด์, +1 610 435-7451 สเปน บาร์กีฬา โบว์ลิ่ง และอาร์เคด 
• แถบด้านใต้และกริลล์, 1608 ถนน 4, ☏ +1 610 791-3241. บาร์และร้านอาหาร เพลงสดกับดีเจ 
• สโตนวอลล์บาร์ 28 N ที่ 10, +1 610 432-0215. การ แสดง สด และ การ เต้น การ จัด เลี้ยง หลัก ๆ เพื่อ ชุมชน ของ กลุ่ม ที่ มี ความหลากหลาย ทาง เพศ แต่ ทุก ๆ คน ก็ เป็น ที่ ต้อนรับ 
• Strange Brew Taw Rew, 1996 ทางตอนใต้ของเซนต์ที่ห้า, ☏ +1 610-841-3610 บาร์อาหารและขอทานต่างๆ 24 ลํา และ 24 แทป และเบียร์ขวดที่คัดออกมา เพลงสด 3-4 คืนต่อสัปดาห์ 
• ห้องเจทพอร์ต เลาน์ ของเทดดี้, สนามบิน Rd, รถ ☏ 1610 266-1000 ไนท์คลับขนาดใหญ่ที่มีการแสดงสดร็อค บางครั้งก็มีวงดนตรี 2 คนหรือมากกว่า 
• แถบกีฬาของโวลเป้, 1926 ดับเบิลยู ทิลแมน เซนต์, ☏ 1 610 435-0311 บาร์กีฬา 
• ใช่ ไนท์คลับ, 339 แฮมิลตัน สตรีท, ☏ 610 433-0503 ขึ้นและมากลางไนท์คลับเมือง การปรับให้พอดีตามปกติจําเป็น Major Daj music dance และ live band เป็นระยะๆ 

• อัลเลนวูด โมเทล, 1058 ฮาสแมน Rd., ☏1 610 395-3707 
• ยอดเยี่ยมที่สุดของอเมริกาใน, 2650 โมราเวียน เอฟ, เพลง ☏ 610 797-1234 75+. 
• โรงเรียนคอมฟอร์ตอิน - ลีไฮแวลลีย์ตะวันตก, 7625 อิมพีเรียลเวย์, +1 610 391-0344 
• คอมฟอร์ท สุอิตส์, 3712 แฮมิลตัน เบลฟด์, ☏ 610 437-91000 
• เดย์อินน์, 2622 ลีไฮ เซนต์, ☏ 610 797-1234 Pasn 
• อีโคโน ลอดจ์, 2115 Downyflake Ln, ☏ +1 610 797-2000 
• กลาสเบิร์น, 2141 ถนนหลังคาแพ็ค, +1 610 285-4723 Pank 
• Allentown Park Hotel, 7471 Keebler Way, +1 610 391-15000 Perse 
• ฮอว์ธอร์น ไซท์, 7720 เมนสตรีท, +1 610 366-9422 สเปน 
• ท่าอากาศยานฮิลตันการ์เดน อิน อัลเลนทาวน์ 1787 ถนนสนามบิน, 1610 443-14000 
• ฮิลตัน การ์เดน อิน อัลเลนทาวน์ เวสท์ 230 ถนน ซีคามอร์ 1 610 398-6686 
• ฮอลิเดย์อิน ออลเลนทาวน์ เซ็นเตอร์ ซิตี้, 904 ดับเบิลยู แฮมิลตัน เซนต์ ☏ 610 433-22211 สเปน มัน ทํา ขึ้น ใน บราซิล เป็น ร้าน สเต็ก บราซิล ที่จอดรถเต็มที่ 
• ฮอลิเดย์อินเอ็กซ์เพรส, 3620 แฮมิลตัน บลวด์, +1 610 437-9255 
• โฮมวูด สูท โดย ฮิลตัน ปี 7686 อินดัสเทรียล บลฟด์, +1 610 336-4860 Pern 109-179 เหรียญ 
• โฮเวิร์ด จอห์นสัน อิน แอนด์ สุอิตส์, 3220 แฮมิลตัน เบลฟด์, ☏ 610 439-4000 สวีด 
• ไอรอน รัน โมเทล, 6530 ดับเบิลยู ทิลแมน เซนต์, ☏1 610 395-8892 
• อัศวินอินน์แอนด์สูท, 1880 Stelstone Rd., ☏ 610 266-9070 Plange 
• คุณภาพอินน์และสูท, 1715 พลาซา เลน (15 จุดออกจากถนน 22), ☏ 610 435-7800 Prese 
• เรดคาร์เพต อินน์, 731 เฮาส์แมน เรด, ☏ 610 395-3377 
• โรออฟอินน์แดง, คาตาซาคา อาร์ดี., ☏ 610 264-5404 
• ศูนย์การประชุมโรดเวย์, 1151 Bulldog Rd., ☏ 610 395-3731 Psne 
• รอยัล โมเทล, 117 N เออร์วิง เซนต์, ☏ +1 610 433-6423 
• ท่าอากาศยานนานาชาติสกอตแลนด์อินส์และสุยส์, 1701 คาตาซาคา เรด, ☏ 610 264-7531 
• สลีปอิน, 327 สตาร์ เรด, ☏ +1 610 395-6603 
• ท่าอากาศยานสตายบริดจ์ ซูอิส แอลเลนทาวน์ 1787 สนามบิน Rd., ☏ 1 610 443-5000 โพส 
• สเตย์บริดจ์ สุอิทส์ แอลเลนทาวน์ เวสต์ 327 สตาร์ เรด +1 610 841-51000 
• ซูเปอร์ 8 โมเทล, 1033 Ard, 610 434-95500 Pasn 
• วิงเกต อิน, 4325 แฮมิลตัน เบลฟด์, ☏ +1 610 366-16000 

อัลเลนทาวน์มีอัตราอาชญากรรมเกือบสองเท่า ของค่าเฉลี่ยของประเทศ ในทุกประเภท รวมถึงการข่มขืน ปล้น ขโมยรถยนต์ ขโมย พื้นที่ซุกซนที่ซุกซนประกอบด้วยบางส่วนของเมืองอีสต์อัลเลนทาวน์และพื้นที่ใกล้เคียงบางย่านใจกลางเมืองซึ่งอยู่ทางเหนือของเมืองลินเดน เซนต์ และทางใต้ของเมืองทิลแมนเซนต์รวมทั้งพื้นที่ระหว่างอเมริกันพาร์กเวย์และเลไฮริเวอร์ ทางตะวันออกของเมืองเซ็นเตอร์ การใช้ความรุนแรงและอาชญากรรมอย่างสุ่มที่มีต่อผู้เข้าชมเป็นกิจกรรมที่เกิดขึ้นน้อยมาก อาชญากรรมส่วนใหญ่ในพื้นที่เกี่ยวข้องกับผู้ที่เกี่ยวข้องกับยาเสพติด แก๊ง หรือกิจกรรมที่ผิดกฎหมายอื่นๆ มัน คง ไม่ ฉลาด เลย ที่จะ พยายาม ซื้อ ยา หรือ ความ คุม ของ อื่น ๆ ใน เมือง

มัน ค่อนข้าง ง่าย ที่จะ ปลอดภัย ได้ ด้วย สามัญสํานึก การ โจรกรรม เป็น ปัญหา ดัง นั้น ต้อง ล็อค รถ ให้ ได้ และ อยู่ ห่าง จาก พื้นที่ ยากจน ใน ตอน กลาง คืน การค้าประเวณี และการแข่งรถถนน ก็เป็นปัญหาในเมือง อย่าเดินคนเดียวตอนดึก หรือบนถนนที่มีแสงสลัว เหยื่อที่น่าจะถูกปล้น บนถนนแอลเลนทาวน์ คือคนที่อยู่คนเดียวและเมา ดังนั้น เก็บสติปัญญาของคุณไว้ ถ้า คน จรจัด มา หา คุณ เพื่อ เปลี่ยน ก็ เดิน ต่อ ไป ถ้า คุณ ไม่ อยาก ให้ อะไร การ ล้วง กระเป๋า ไม่ ใช่ ปัญหา ใหญ่ แต่ อย่า แวบ ไป รอบ ๆ เงิน ของคุณ

มีตํารวจจํานวนมาก อยู่ในละแวกชุมชน ที่ผู้เข้าชมมากที่สุด โดยเฉพาะอย่างยิ่งถนนแฮมิลตัน เจ้าหน้าที่ หลาย คน ใน เซ็นเตอร์ ซิตี้ ใช้ จักรยาน

โรงพยาบาล

ถ้า คุณ ต้องการ การ รักษา ทาง การ แพทย์ ก็ มี โรงพยาบาล บาง แห่ง ใน บริเวณ นี้

• โรงพยาบาลหัวใจเกษม, 421 ชิวเซนต์, อัลเลนทาวน์, ☏ 610-776-4500
• โรงพยาบาลลีไฮแวลลีย์ - ถนน 17, 1627 ดับเบิลยู ชิวเซนต์, อัลเลนทาวน์, ☏ 610-402-CARE (2273)
• โรงพยาบาลเลไฮแวลลีย์ - ซีดาร์เครสต์, 1200 S Cedar Crest Blvd, Allentown, ☏ 610-402-care (2273)
• โรงพยาบาลเซนต์ลูค, 1736 แฮมิลตัน เซนต์, แอลเลนทาวน์, ☏ 610-628-8300

ใน หลาย ๆ ส่วน ของ ประเทศ ผู้ อยู่อาศัย อาจ ไม่ อยาก แบ่งปัน มุมมอง ทาง ศาสนา หรือ ทาง การเมือง

ในเมืองอื่นคุณต้องเรียกรหัสพื้นที่เมื่อคุณโทรออก รหัสพื้นที่ในลีไฮแวลลีย์คือ 610 และ 484 คุณ อาจ จะ ยัง พบ โทรศัพท์ จ่าย เงิน บน ถนน

การบริการทางศาสนา

เว็บไซต์สําหรับเขตไดโอซีสของเมืองแอลเลนทาวน์
โบสถ์คาทอลิก

• มหาวิหาร เซนต์ แคทารีน แห่ง ซีเอนา เป็น บ้าน ของ มุข นายก ใน มุขมณฑล อัลเลนทาวน์ ☏+1 610 433-6461.
• แม่พระสนมวิเศษ. ☏+1 610 433-4404.
• ความช่วยเหลือ ของ ท่าน ผู้หญิง ของ เรา ใน ทาง ของ ชาว คริสต์. ☏+1 610 432-9384.
• นักบุญฟรานซิสแห่งอัสซีซี. ☏+1 610 433-6102.
• เซนต์จอห์นโบสถ์ โบสถ์สโลวาเกีย. ☏+1 610 432-0034.
• เซนต์สตีเฟนแห่งฮังการี. ☏ +1 610 439-0111.
• เซนต์โทมัส มอร์. ☏+1 610 433-7413.
• เอส ปีเตอร์กับพอล. ☏+1 610 432-2252.

ศาสนาจักรของพระเยซูคริสต์แห่งสิทธิชนยุคสุดท้าย:

• โบสถ์แห่งพระเยซูคริสต์แห่งสิทธิชนยุคสุดท้าย. ☏+1 610 799-3523.

โบสถ์ที่เป็นอิปิสโคปัล

• โบสถ์ แห่ง กลาง โลก ☏+1 610 434-0155.
• โบสถ์เกรซ อิพิสโคปัล. ☏+1 610 435-0782.

ฮินดู:

• สมาคมโบสถ์ฮินดู. ☏+1 484 616-9001.

ยิว:

• พระมเหสี Sons of ireal ☏+1 610 433-6089.

ลูเธรัน

• โบสถ์นักบุญปีเตอร์ ลูเธอรัน แห่งอเมริกา. ☏+1 610 432-8762.

มุสลิม:

• ศูนย์ อิสลาม ลีไฮ แวลลีย์ ครับ ☏+1 610 799-6224.

สถานที่อื่นๆในหุบเขาลีไฮ

• เบธเลเฮม บ้านของทรายคาสิโนรีสอร์ท - 9 ไมล์
• อีสตัน, บ้านของโรงงานเครโยล่า 17 ไมล์
• บังกอร์ - 38 ไมล์
• เอมมาส 7 ไมล์
• โฟเกลส์วิลล์ - 9 ไมล์
• เฮลเลอร์ทาวน์ - 10 ไมล์
• นาซาเร็ธ - 15 ไมล์
• ห้องโถงขาว - 2 ไมล์

เมืองและที่ตั้งภูมิภาค

• แอตแลนติกซิตี - 123 ไมล์
• แฮร์ริสเบิร์ก - 82 ไมล์
• นครนิวยอร์ก - 92 ไมล์
• ฟิลาเดลเฟีย - 62 ไมล์
• การอ่าน - 39 ไมล์