تأسست ألينتاون عام ١٧٦٢ على يد ويليام ألين. ثم عرف باسم "نورثهامبتون تاون". وقد اعيد تسميته " الينتاون " فى عام ١٨٣٨ وتم دمجه كمدينة فى ١٢ مارس عام ١٨٦٧.

وتعاني بلدة ألينتاون من عدد كبير من السكان من أصل لاتيني/لاتيني. ويشكل اللاتينيون أكثر من ٤٠٪ من سكان بلدة الينتاون.

جغرافيا

تقع مدينة الينتاون على نهر ليهاي. ترتفع ٣٣٨ قدما عن سطح البحر. إنها على بعد ٦٠ ميلا شمال فيلادلفيا، ٩٠ ميلا غرب مدينة نيويورك، و ٨٠ ميلا شرق هاريسبرج. وتقع بلدة الينتاون على بعد ١٥ ميلا غرب خط ولاية نيوجيرسي.

المناخ

والمناخ في شرق بنسلفانيا فريد من نوعه حيث يمكن أن يصل إلى أكثر من ١٠٠ درجة في الصيف ويحصل على الثلج في الشتاء. فالصيف حار دوما، حيث تكون درجات الحرارة في الثمانينيات العليا فهرنهايت والرطوبة عادة مرتفعة، أعلى من ٨٠ أو ٨٥٪. يمكن أن يكون الشتاء باردا، مع كون الجليد على الطرق أسوأ من الثلج، لكنه ثلج. وفي بعض السنوات، لن تحصل المنطقة إلا على بضع بوصات طوال الموسم، مع آخر عاصفة ثلجية كبيرة في عام ١٩٩٦، عندما رأى وادي ليهاي أكثر من قدمين من الثلج.

معلومات سياحية

• مركز ليهاي فالي للزوار في وسط المدينة، ٨٤٠ هاميلتون سانت، سويت ٢٠٠ (داخل مركز بوتز للشركات)، ☏١+١ ٦١٠ ٨٨٢-٩٢٠٠، بلا رسوم: +١-٨٠٠-٦٣٣-٨٤٣٧. M-F ٨:٣٠ ص-٥ م. (تم تحديثه في يونيو ٢٠١٥)
• مركز ليهاي فالي للزوار في أمريكا على العجلات، ٥ في الجبهة الأمامية (داخل أمريكا على متحف العجلات)، ☏ + ١٦١٠ ٤٣٢-٤٢٠٠. Tu-Sa ١٠AM-٥PM، SuNoon-٥PM. (تم تحديثه في يونيو ٢٠١٥)

كلام

اللغة الإنجليزية هي اللغة المهيمنة في مدينة الينتاون، لكن اللغة الإسبانية تستخدم أيضا على نطاق واسع. وخارج المنطقة، يمكنك العثور على أشخاص يتحدثون بنسلفانيا الهولندية (وهي لهجة ألمانية). توجد لغات أخرى هنا، مثل العربية والبرتغالية والفيتنامية.

• "على الشاطئ" هي إشارة محلية شائعة إلى شواطئ نيوجيرسي، الواقعة على بعد ٧٥ ميلا تقريبا جنوب شرق ألينتاون.
• "هواجي" تعني غواصة أو ساندويش فرعي.
• يستخدم "الصودا" للإشارة إلى الكولا أو البوب أو أي مشروب لين.
• "يو سي" معتاد على قول "جميعكم"، مثل "جميعكم" في الجنوب.

حسب المستوى

إن النقطة الأساسية والأكثر سهولة في دخول شركات الطيران إلى ألينتاون ووادي ليهاي هي مطار ليهاي فالي الدولي (آبي ^آياتا)، الذي يبعد أقل من ١٥ دقيقة عن أغلب أجزاء المدينة. وتعمل شركات طيران مختلفة خارج هذا المطار. مطار فيلادلفيا الدولي (PHL ^IATA) هو مطار دولي رئيسي يبعد حوالي ٧٠ ميلا. وبما أن هذا المركز يشكل مركزا للعديد من شركات الطيران الوطنية، فمن السهل الحصول على رحلات داخلية غير متوقفة إلى فيلادلفيا الدولية مقارنة بهيئة آبي، وهي عادة أرخص. ولكن بالنسبة للمسافرين الدوليين، فإن مطار نيوارك ليبرتي الدولي (EWR ^IATA) في نيوجيرسي قد يكون الخيار الأفضل. وعلى الرغم من أن رحلات الطيران السريعة تخدم مدينة نيويورك في أغلب الأحوال، إلا أن الرحلات الجوية إلى شركة الطيران الفرنسية من قارات أخرى مثل أوروبا كثيرا ما تكون باهظة التكاليف، وهي في أغلب الأحوال سوف تتطلب توقفا طويلا للطيران من أي مكان من هيوستن إلى شيكاغو إلى مونتريال. كما أن الاتصالات الأرضية من EWR إلى Alentown سهلة إلى حد معقول، حيث تقوم خطوط عبر الجسر بخدمة مدرب، والمطار فقط بشكل هامشي على مدى ساعة من رحلة ألنتاون.

بالسيارة

• طريق الولايات المتحدة السريع ٢٢ هو طريق عام رئيسي، وهو طريق سريع ذو ٤ مسالك محدود الوصول مع حد السرعة ٥٥ ميلا في الساعة عبر جميع وادي ليهاي باستثناء إيستون.
• وسوف يريد السائقون القادمون من نقاط شرق أن يلاحظوا أن كل الجسور الرئيسية عبر نهر ديلاوير (من نيوجيرسي) حرة في إتجاه الشرق، ولكنها تتطلب الرسوم باتجاه الغرب. إن تحديد موقع الجسر الحر في فيليبيسبورغ أمر ممكن، ولكنه لا ينصح به أولئك الذين لا يعرفون المنطقة. إنه يدعى شارع نورثهامبتون للمغامرين، ولا يضيف سوى نصف ميل إلى الرحلة (على افتراض أنك لا تفقد بسهولة).
• من الجنوب الشرقي والشمال الغربي، يوفر طريق السلطة الفلسطينية ٣٠٩ وصولا سريعا إلى حد ما وهو طريق جيد للسفر.
• Interstate ٧٨ و Interstate ٤٧٦ (PA Tarnpike؛ توليد) التقاطع بالقرب من مدينة الينتاون، في كل الاتجاهات في الشمال والجنوب والشرق والغرب.
• إن الطريق رقم ٣٣ الذي تسلكه شركة PA هو أفضل وسيلة للمسافرين من طراز I-٨٠ في بوكونوس ونقاط الشرق.

بواسطة حافلة

• يقدم خط الحافلات العابر للجسر خدمة يومية من وسط مدينة الينتاون إلى ومن مدينة نيويورك ونيورك، نيوجيرسي. هناك العديد من الحافلات السريعة يوميا في مدينة نيويورك.
• تقدم خدمة كارل بيبر توروس يوميا إلى مدينة نيويورك، أتلانتيك سيتي، فيلادلفيا وغيرها من المدن ذات الموقع الإقليمي التي تغادر من ويسكيفيل. كما تقدم خدمة الحافلات داخل وادي ليهاي والمناطق المحيطة به، بما في ذلك إلى القراءة ومنها.
• تقدم حافلتنا خدمة يومية إلى مدينة نيويورك وخدمة عطلة نهاية الأسبوع إلى فيلادلفيا، وبالتيمور، وواشنطن العاصمة، وبنغهامتون، وإيثاكا تغادر من ساحة خدمة I-٤٧٦ Alen تاون بالقرب من ويسفيل.

وتخدم المدينة خدمة حافلات إقليمية تدعى لانتا، التي يقع مركز نقلها في وسط مدينة الينتاون، حيث تقدم خدمة ملائمة من وإلى وسط المدينة. كل حافلة LANTA مجهزة بحامل دراجة.

من السهل نسبيا الإبحار في المدينة. ومعظم المدينة يمكن المشي فيها بسهولة أو المرور فيها.

والشوارع الرئيسية في الشرق والغرب مدرجة من الشمال إلى الجنوب: سومنر، ووايتهول، وخرينستليف، وسيدار، وواشنطن، والخضر، وتيلغمان، وألين، والحرية، وغوردون، وتشيو، وتيرنر، وليندن، وهاميلتون، والنوت، ونيون. الشوارع المرقمة تمتد من الشمال إلى الجنوب. تبدأ باتجاه الغرب في الساعة ١ وتستمر إلى ٤٢.

بواسطة حافلة

وتقدم هيئة النقل في ليهاي ونورثهامبتون خدمات حافلات واسعة.

كما يقدم إيستون كوتش أيضا خدمات لمحركات السيارات وغيرها من خدمات الترانزيت.

بواسطة سيارة أجرة

كما تعمل العديد من شركات سيارات الأجرة في كافة أنحاء منطقة ألينتاون ووادي ليهاي. هذه هي:

• ليهاي فالي تاكسي، ☏ ١ ٦١٠-٨٦٧-٦٠٠٠
• سيارة أجرة سريعة الخدمة، ☏ + ١ ٦١٠-٤٣٤-٨١٣٢
• سيارة واحدة من طراز One Sedan من Alentown، {{phone|+١ ٦١٠-٢٦٦-٩٧٧٠ أو ☏+١-٨٨٨-٥٥٠-CAR١ (٢٢٧١)
• Premium Way LLC، ☏ +١ ٦١٠-٤٣٣-٧٥٥٠
• في أي وقت سيارة أجرة من J&J، ☏ +١ ٦١٠-٤٣٩-٩٢٤١

بواسطة ليمو

• خدمة ليموزين A&A، ☏+١ ٦١٠-٢٦١-٣٨٣٨ أو ☏+١-٨٠٠-٢٨١-٥٩١١
• خدمة كوبر ليمو، ☏ + ١-٨٦٦ ٤٣٣ ١٧٣٨ أو ☏ +١
• سيارة ليمو واحدة من Alen تاون، ☏+١ ٦١٠-٢٦٦-٩٧٧٠ أو {{phone|+١-٨٨٨-٥٥٠-CAR١
• جي اند جي فاخر للنقل، ☏+١ ٦١٠-٧٧٦-١٥١٦، ☏+١-٨٠٠-٧٢٦-٥٤٦٦
• ليموزين الملكية، ☏+١ ٦١٠-٤٣٩-٤٨٠٠، ☏+١-٨٠٠-٦٧١-٨٥١١

بالسيارة

يرغب معظم زوار ليهاي فالي في إستئجار سيارة أو قيادة سيارة خاصة بهم.

• نظرا لحقيقة أن الشارع السابع في مدينة الينتاون هو إتجاه واحد، إذا كنت تهدف إلى الذهاب شمالا إلى وايت هال، فأنك تريد أن تكون في الشارع السادس. يجب التحذير مسبقا، الطريق ١٤٥ يقفل الشارع السادس في شارع جرينليف على كتلة واحدة، ثم ينضم إلى الشارع السابع (يبدأ بطريقتين). والاستمرار في ٦ سيوصلك إلى نفس المكان، ولكنه لن يحمل إعلان PA-١٤٥.
• ويعد شارع هاميلتون إستمرارا لشارع ٢٢٢ / هاميلتون بوليفارد ويوفر وصولا سهلا للمسافرين من ريدينغ اند لانكستر. ويستمر شارع هاميلتون في الوصول إلى بيت لحم المجاورة كطريق هانوفر، مما يتيح له الوصول المباشر إلى وسط المدينة أيضا.
• كما أن شارع تيلغمان هو أيضا طريق حضري مفيد بين الشرق والغرب يتيح أيضا الوصول إلى بيت لحم، كما هو الحال في شارع يونيون بوليفارد، وإيستون أيضا.
• الطريق ٢٢ هو طريق سريع ذو ٤ حارات للوصول المحدود عبر الجانب الشمالي من المدينة، وغالبا ما يكون الطريق الأفضل للاقتراب. لكن هذا الطريق يتعرض إلى أختناقات مرورية طفيفة وحوادث، خصوصا في أوقات الذروة. ولكن لا تخافوا؛ فأغلب الاختناقات المرورية لا تتجاوز أميال أو ما إلى ذلك، وعادة ما تستغرق أقل من نصف ساعة قبل أن تنفتح في حرية السفر.
• كما أن ما بين الولايات ٧٨ هو رهان أفضل خلال ساعات الذروة حيث يبلغ عرضها ثمانية مسارات في بعض المناطق.

بواسطة الدراجة

ركوب الدراجة يمكن أن يخرجك أيضا في ألنتاون ونظامها الرائع في الحديقة.

مدينة الينتاون. عندما تركب السيارة وتحركها، تأكد من قفزها. سيؤجر خط للدراجات في بلدة الينتاون دراجات. ويمكن الوصول إلى حديقة ليتل هاي باركواي وجوردن كريك من خلال الطريق. يمكن لراكبي الدراجات الدخول إلى ساحة السباق في حديقة القناة للوصول إلى طريق تو ليأخذهم إلى بيت لحم وإيستون.

تشتهر مدينة الينتاون بأنظمة مدارجها وحدائق الشاملة. ومن بين الأمور التي تحظى باهتمام خاص بالنسبة للزوار ذلك المسار البريطاني في شارع ليهاي (التوقف عن إطعام الأسماك في مفقس الأسماك، أو الذهاب إلى متحف الثقافة الهندية، أو الدواسة على طول الطريق الذي يقودك إلى جسر مغطى).

على الأقدام

منطقة وسط المدينة الرئيسية صغيرة وسهلة المشي. قد ترغب في ركن سيارتك في أحد المرائب العديدة والمشي في وسط المدينة.

• ١ متحف ألينتاون للفن، ٣١ إن ٥ ، ☏+١ ٦١٠ ٤٣٢-٤٣٣٣. W-Sa ١١ صباحا-٤ مساء، Su-٤PM، الثالث يفتتح كل شهر حتى ٨ مساء. مجموعة فنية دائمة عالمية المستوى مع معارض متغيرة. ١٢ دولارا للبالغين؛ كبار السن (٦٠+)، طالب ١٠ دولارات أو طفل ٦ سنوات، وأكثر من ١٠ دولارات، وطفل ٥ سنوات، ومجاني؛ الدخول المجاني Su on-٤PM و الثالث PM-٨. (تم تحديثه في ديسمبر ٢٠١٨)
• متحف أمريكا على العجلات، ٥ في الجزء الأمامي من سانت، ☏+١ ٦١٠ ٤٣٢-٤٢٠٠. متحف يعرض تاريخ النقل ذات العجلات. 
• مركز دا فينشي للعلوم، ٣١٤٥ هاميلتون بلفور، ☏، ١ + ٤٨٤ ٦٦٤ - ١٠٠٢. 
• متحف ليهاي فالي للتراث، ٤٣٢ وات، ☏ + ١ ٦١٠ ٤٣٥-١٠٧٤. المعارض و مكتبة و مساحة أرشيف. 
• ٢ متحف جرس الحرية (متحف ضريح جرس الحرية)، ٦٢٢ وات هاملتون سانت، ☏+١ ٦١٠ ٤٣٥-٤٢٣٢. شاهد المعروضات الخاصة وقرع نسخة كاملة من جرس الحرية الذي كان مخفيا عن البريطانيين في هذه الكنيسة التاريخية خلال الحرب الثورية.      
• ٣ متحف الثقافة الهندية، ٢٨٢٥، غشيري السمك، ☏ + ١ ٦١٠ ٧٩٧-٢١٢١. متحف يحفظ تاريخ قبيلة لينابي وغيرهم من الأمريكيين الأصليين الإقليميين.      
• حديقة سيدار بيتش، و هاميلتون بلفيد، ☏ + ١ ٦١٠ ٤٣٧-٦٩٠٠. 

• ملعب الجولف البلدي في مدينة الينتاون، ٣٤٠٠ وات، شارع تيلغمان، ☏+١ ٦١٠ ٣٩٥-٥١٠٨. ملعب غولف عام في النهاية الغربية في ألنتاون. دورة رائعة وقيمة عظيمة. 
• الأوركسترا السيمفونية لبلدة الينتاون، ٢٣ شارع إن السادس، ☏ + ١ ٦١٠ ٤٣٢ - ٦٧١٥. 
• المسرح المدني في بلدة الينتاون، ٥٢٧ N. ١٩ شارع، ☏+١ ٦١٠ ٤٣٢-٨٩٤٣. المسرح المحلي الكبير الذي يعرض الأفلام الفنية والمشاهير الخارجية بين الأعمال. 
• ١ دورني بارك ومملكة وايلدووتر، ٣٨٣٠ شارع دورني بارك، ☏ + ١ ٦١٠ ٣٩٥-٣٧٢٤. تقع مدينة الألعاب ومتنزه المياه الشعبية هذه في الطرف الغربي من شارع هاميلتون ليفار بالقرب من مدينة إنترستال ٧٨، وهي موطن لست مدرجات على الأقل من الطراز العالمي، بما في ذلك قوة الفولاذ التي يبلغ إرتفاعها ٢٠٠ قدم، ومدافع التالون متعددة الخطوط، وهيدرا: الثأر، والأرجل الخشبي العتيق الصاعقة الصاعقة. ويفتح المتنزه من أوائل أيار/مايو وحتى نهاية تشرين الأول/أكتوبر، ويفتح متنزه المياه من أواخر أيار/مايو إلى أوائل أيلول/سبتمبر. وخلال الأوقات التي تكون فيها حديقة المياه مفتوحة، يتم إدراج الدخول إلى حديقة المياه في سعر الدخول إلى الحديقة العادية، ويمكن للضيوف التنقل بحرية ذهابا وإيابا بين الحدائق المترابطة. 
• ألعاب القوى في المدارس الثانوية. تتنافس مدارس ألينتاون الثانوية الثلاث وأضخم المدارس الثانوية في وادي ليهاي كاثوليكيا في مؤتمر ليهاي فالي، والمعترف به على نطاق واسع باعتباره واحدا من أفضل الفرق الرياضية في البلاد. وقد أنتج المؤتمر العديد من الرياضيين المحترفين والأوليمبيين، وهو معروف بشكل خاص بنوعية برامجه في كرة القدم والمصارعة. 
• جائزة ليهاي فالي الكبرى، ٦٤٩ S. ١٠ شارع، ☏+١ ٦١٠ ٤٣٢-RACY (٧٢٢٣). كرات تعمل بالغاز. 
• ١٠٥٠ الحديد الخنازير، ☏ ١ ٦١٠ ٨٤١-الخنازير (٧٤٤٧). يلعب فريق كرة القاعدة الثانوي التابع للبطل العالمي في بطولة العالم ٢٠٠٨ فيلاديلفيا فيليس على المستوى (أأأ) مبارياته في منزله في الفترة من أوائل إبريل/نيسان إلى أوائل سبتمبر/أيلول في متنزه كوكاكولا في الينتاون. 
• ليهاي فالي فانتوم، هاميلتون سانت في السابع من كانون الثاني، ☏+١ ٦١٠ ٢٢٤-الهدف (٤٦٢٥). شركة فيلادلفيا للمنشورات. وهم يلعبون لعبة الهوكي في مركز وحدات الإنتاج الشعبي في وسط المدينة من سبتمبر/أيلول إلى مايو/أيار. 
• مسرح مون أوب كو للموسيقى، ١٥٤٤ شارع هاميلتون، ☏+١ ٦١٠-٤٣٧-٢٤٤١. 
• فيلاديلفيا القوة ☏ ١ ٦١٠-٨٤١-سوفت (٧٦٣٨). الكرة اللينة للسيدات المحترفات. على الرغم من أنهم يحملون اسم فيلادلفيا، إلا أنهم يلعبون ألعابهم في مدينة ألينتاون. 
• ملعب روز بول، ٨٠١ N. ١٥ St.، ☏ ١ ٦١٠-٤٣٧-٤٦٠٦. بولينج. 
• مسرح مرجع الرقص ، ١٤٠٢ شارع ليندين، ☏ + ١ ٦١٠-٩٦٥-٦٢١٦. 
• التزلج. هذا نشاط شعبي في الجبال القريبة. وأغلب مناطق التزلج مغلقة موسميا، حيث أن الثلج لا يصنع إلا من تشرين الثاني/نوفمبر إلى نيسان/أبريل تقريبا. منتجع بير كريك الجبلي ومنتجع الجبل الأزرق هما من مسافة قصيرة في ماكونجي وبالميرتون على التوالي. وتنتشر منتجعات التزلج الكبرى المشهورة عالميا، بما فيها جاك فروست وبيغ بولدر، في بوكونوس، التي تبعد حوالي ساعة بالسيارة شمالا في إنترستايت ٤٧٦. 
• ٢ بطاقة ليزر عالية الوادي، ٨٧٤ ماركون بلفور، ☏+١ ٦١٠-٤٤٣-٢٢٣٠. عقم علامات الليزر متعددة المستويات. 

الأحداث

• معرض ألينتاون الكبير، ٣٠٢ N ١٧ (في Cho St)، ☏+١ ٦١٠ ٤٣٣-٧٥٤١، الفاكس: +١ ٦١٠ ٤٣٣-٤٠٠٥، ✉ [email protected]. سنويا في أواخر أغسطس/آب/أغسطس وأوائل سبتمبر/أيلول قبيل عيد العمال. يعد معرض الالنتاون الكبير حدثا سنويا لاكثر من ١٥٠ عاما. ويشمل كل شيء بدءا من الأطعمة المملوكة للأسرة إلى فاتورة أعمال موسيقية وطنية. ويجمع المعرض بين عالم معرض المقاطعة وكرنفال الشوارع لتزويد الزوار بخبرة تساعد على جعل مدينة الينتاون وجهة مميزة. وفي أوقات أخرى من هذا العام تقام العديد من المناسبات على أرض المعارض، بما في ذلك الحفلات الموسيقية، والأسواق الضخمة الفلكية، ومبيعات التحف، وعروض الحاسب الآلي، ومجموعة متنوعة من المعارض والعروض الأخرى. 
• ٣ ميفير . مهرجان مايفير للفنون يقام في عطلة نهاية الأسبوع. ويجلب المؤدين والحرفيين المتميزين إلى حديقة سيدار بيتش السياحية في ألنتاون لعرض مواهبهم. مع ست مراحل من العرض، أكثر من ١٠٠ فنان وحرفي، فنانون حرفيون، فنانون محليون، وأكثر من عشرين بائع يقدمون أطعمة إقليمية أصلية، مايفير هو وليمة المشاهد، الأصوات، والروائح.      

وتضم مدينة الينتاون كلا من كلية مولينبرغ، وكلية سيدار كريست، ومركز دونلي، حرم جامعة ليهاي كاربون بوسط المدينة. وتوجد كليات أخرى في جميع أنحاء وادي ليهاي.

وأكبر رب عمل في ألينتاون هو مستشفى ليهاي فالي، الذي يعمل فيه أكثر من ٧ ٨٠٠ عامل. أما الشركات الأخرى التي تتخذ من مقرها الرئيسي هنا فهي شركة Air Products & Chemicals، LSI، St. Lukes، Blue Cross، PPL. كانت مدينة الينتاون ذات يوم مركزا صناعيا هاما فى المنطقة. واليوم، لا يزال التصنيع الصغير جزءا مهما من الاقتصاد المحلي.

موقع الينتاون هو مقر المقاطعة لمقاطعة ليهاي. وسط المدينة هو مركز هام للتوظيف يعمل فيه حوالي ١٥،٠٠٠ شخص.

• يقع الكثير من التسوق في منطقة ألينتاون في مدينة وايتهول المجاورة، التي تقع حوالي خمس دقائق شمال وسط المدينة عبر الطريق ١٤٥، وهو أيضا الشارع التجاري الرئيسي في وايت هال. الطريق رقم ١٤٥، والمعروف أيضا باسم ماك آرثر رود (الشارع السابع في ألينتاون) هو منزل ليهاي فالي مول، والذي ترسو بناتي ميسي، جي بي أيني، بوسكوف، و بارنز أند نوبل؛ وقد تم اضافة جناح جديد على مستوى عال إلى المركز التجارى بمتاجر تشمل ويليامز سونوما ، وطاقم جى ، وفرق بارن ، واين تايلور. وهناك متاجر أخرى في شارع ماك آرثر وأيضا على شارع العنب المتقاطع، بما في ذلك وال-مارت، نادي سام، بيست باي، كمارت، هوم ديبوت، هيئة رياضية، مصنع ديكس للسلع الرياضية، مصنع بورلينغتون للمعطف، الطعام العملاق، ستابلز، ومول وايت هال الصغير، راسية في المكان، سيرز وكول.
• ويقع مركز تجاري ثان في ألينتاون، جنوب مول، أرساه بون تون، بلاك روز أنتيكيس، ستابلز، بيتكو، وستاين مارت، في شارع ليهاي، على حدود بلدة ساليسبري وإمس الغربية.
• منطقة الشارع ١٩ بالقرب من كلية مولينبرغ هي منطقة تجارية صغيرة جدا مع مقهى ومسرح فني للسينما.
• وتوجد أيضا منطقة تجارية صغيرة في الجزء الشرقي من شارع يونيون بولفار، بالقرب من شارع بليموث، وشارع النادي، وشارع بنسلفانيا. وتضم هذه المنطقة أكلات عملاقة، ومستنقعات، ودان شنتز بيت لحم، وويلز فارجو، وستابلز، وبضائع منزلية، والكثير غيرها من المتاجر.
• ولتجربة تسوق أصلية، جرب سوق المزارعين في مدينة الينتاون. يقع سوق المضغ في ١٧ وشارع المضغ، ويتميز سوق المزارعين بكل شيء من اللحوم الطازجة والمنتجات إلى الهدايا المحلية.
• بالنسبة للإنتاج المحلي، اذهب إلى سوق بلازا للمزارعين يوم الاربعاء على الغداء خلال موسم الزراعة، من مايو إلى اكتوبر. تقع في شارع هاميلتون وسط المدينة بين الثامنة والتاسعة.
• ساحة التجار مول . ميزات التحف والمقتنيات. تقع في الشارع ١٩٠١ الجنوبي ١٢. 
• المزيد من التسوق متوفر في كريست بلازا على الجانب الغربي من ألينتاون، على شارع سيدار كريست بوليفارد، بما في ذلك أسواق ويس، حشرة الأزياء و تارجت غلاند.
• المتبضعات في وادي سكون . تقع خارج مدينة الينتاون في بلدة سكون العليا، وهي وجهة تسوق أحدث وأعلى مستوى، وتضم أيضا مطاعم أكبر مسرح سينمائي في ليهاي فالي. وتضم محلات المرساة آن تايلور، ساج، جمهورية الموز، وبوروكس براذرز. 
• وقد تم بناء مركزين تجاريين جديدين على الجانب الشرقى من مدينة الينتاون. في طريق المطار، يوجد مركز تسوق كبير، مركز المطار، الذي يضم محل شجرة عيد الميلاد، أي سي. مور، غولف غالاكسي، خمسة رجال برغر وبطاطس مقلية، تارجت، روس، زوب!، لعبة أوقفوا، سليبي، وغيرها. وتشمل الخطط نادي سام وقليل من الخطط الأخرى. أما المركز التجاري الآخر، هانوفر كومنز، فهو في شارع هانوفر. والمخازن الحالية الوحيدة هي بواب، ومصنع فيلي بريتزل، ودولار العائلة.
• وتضم ساحة فالي بلازا، على طريق كاتاسكا، محل ساوم أولي والمتاجر الصغيرة. كارمايك سينماس و بي جي قريبان.
• يوجد في مركز تسوق في شارع ساوث ٤ متجر كمارت و برايس ريت حيث تكون معظم المتاجر الأخرى شاغرة. ولدى المركز عدد قليل من حراس الأمن المسلحين في دورية. وهناك إجراءات أمنية أعلى في المنطقة نظرا لقرب مشاريع إسكان حدائق كمبرلاند والجريمة القادمة من المنطقة.
• مركز ويل للآثار، ٢٢٠٠٣١ سانت، ☏ + ١ ٦١٠-٧٩١-٧٩١٠. 
• جوش أوائل الحلويات، ٤٦٤٠ واط تيلغمان سانت، ☏ ١ ٦١٠-٣٩٥-٤٣٢١. العائلة التي تمتلكها وتشغلها. شوكولاتة منزلية الصنع وغيرها من الحلويات. 
• مدينة دان للتصوير الفوتوغرافي، ١٤٣٩ واط، فيرمونت سانت، ☏ + ١ ٦١٠-٤٣٤-٢٣١٣. احصل على فيلم مطور. طباعة المطبوعات الرقمية أثناء الانتظار. أنشئ هدايا رائعة باستخدام صورك الخاصة. معدات التصوير للبيع والإيجار. 
• من منطقة حديقة سيدار بيتش إلى حديقة دورني هناك عدد كبير من المحلات التجارية على طول شارع هاميلتون/شارع هاميلتون/PA-٢٢٢ (نفس الشارع، ثلاثة أسماء). متجها من وسط المدينة إلى الشمال باتجاه انترستايت ٧٨، هناك فيبي فلورال ودكور البيت، بوب كورن تو جو، والمحلات في مركز هاملتون ٣٩٠٠، مثل جواهر روبين.
• زجاج وارنر الملطخ ، ٧٩٥ شارع ، ☏ + ١ ٦١٠ - ٢٦٤ - ١١٠٠. 

تقدم ألينتاون العديد من المطاعم التي تديرها العائلة والتي تتميز بمطبخ عرقي أصيل. وتشمل المطاعم اليابانية والصينية واللبنانية والمكسيكية والجاميكية والدومنيكانية وبورتوريكية. تتوفر مجموعة متنوعة من المطاعم السريعة والمطاعم حول دائرة وايت هول و شارع سيدار كريست بوليفارد التجارية، وكذلك في وسط المدينة. حتى أنك تستطيع الإمساك بكلب ساخن في الشارع من بائع في شارع هاميلتون أو الشارع السابع.

الموازنة

• كالي بوريتو، ٣١٠٤ هاميلتون بلفور، ☏+١ ٦١٠-٣٥١-١٧٩١. مطبخ مكسيكي على طريقة كاليفورنيا. عضوية، نباتية، نباتية. أخف مستردة. 
• تشارلز بيتزا، ٢١٠٢ Union Blvd. رقم ٥، ☏ +١ ٦١٠-٤٣٥-٩٩٩٠. البيتزا. 
• تشيستيك لوي، ركن ١٢ وتشيو. فالشيستيك التي يملكها صاحب مطعم لوي الناجح في شارع ٣١. 
• الصين مون، ٢١٠٢ Union Blvd.، ☏ + ١ ٦١٠-٤٣٩-٨٨٨٣. المطبخ الصيني. 
• خمسة شباب، ٤٠٢٥ تيلغمان سانت، ☏+١ ٦١٠-٣٣٦-٩٣١٥. البرغر والبطاطس المقلية. 
• قلعة الأطفال ، ١١٩٣ مطار، ☏ + ١ ٦١٠ - ٤٣٥ - ١٤٣٢. طعام سريع وقوي للأطفال. 
• مخبز لا دولسي فيتا الإيطالي، ٥٥٣١ شارع هاميلتون، ☏+١ ٦١٠-٣٩٥-٨٨٧٥. الإيطالية بسعر معقول. 
• ويلي ديلي، ٧١١ ن. ١٧ سانت، ☏ + ١ ٦١٠ ٤٣٥-٧١٧٧. M-W ٧AM-٦PM، F ٧AM-٧PM، Sa ٧AM-٦PM. مكان شعبي مملوك محليا له عدة مواقع في وادي ليهاي. في مدينة ألينتاون، يوجد في الشارع السابع عشر. 
• ويلي جو، ٢٤٠٧ ليهاي ستريت، ☏+١ ٦١٠-٧٩٧-٧٠٠٩. مفضل محلي للكلاب الساخنة، شرائح اللحم، الشطائر، البطاطس المقلية. طعام العائلة. 
• يوكو . تعتبر هذه السلسلة الصغيرة من الكلاب الساخنة مفضلة محليا، ويجب أن تحاول لأول مرة زوار ألينتاون. وهناك ستة مواقع ليوكو في ألينتاون وضواحيها المحيطة. 
• متجر شرائح اللحم في زاندي، ٨١٣ شارع سانت جون، ☏+١ ٦١٠ ٤٣٤-٧٨٧٤. يجب أن يحاول شخص آخر أن يأتي إلى ليهاي فالي. نسخة محلية من شطيرة شرائح اللحم الفيلي. 

متوسط المدى

• آسيا، ١١٠٢ ه. سسكويهانا سانت، ☏ + ١ ٦١٠-٧٩٨-٧٧٧٧. تم إختيار أفضل ١٠٠ مطعم صيني في الولايات المتحدة الأمريكية ٢٠٠٧ و٢٠٠٨. الصباح الفائز باختيار قراء أفضل مطعم صيني. 
• بليسيمو تافارانونوت، ١٢٤٣ تيلغمان سانت، ☏ ١٦١٠-٧٧٠-٧٧١٧. المطبخ الإيطالي التقليدي. 
• أوركيد الأسود، ١٢٠٧ وات. تشيو ستريت، ☏ + ١ ٤٨٤-٦٦٤-٧٧٣٣. مطبخ أمريكي أوروبي جنوبي. 
• بوسطن/ ٣٢٧ ستار رود، ☏+ ١ ٦١٠-٨٤١-٥٩٠٠. البيتزا والقضيب الرياضي. 
• السكة الحديدية النحاسية ☏ ١٦١٠ ٧٩٧-١٩٢٧. يعرف "شيء للجميع"، وهو تقليد من تقاليد مدينة ألنتاون، بأجورهم وبالأجرة الإيطالية الأميركية. وقد تم تأسيسها فى عام ١٩٣١ ، وهى تقدم تجربة تناول طعام عائلى غير عادى لمدة ٣٦٢ يوما سنويا. M-٧AM-١١PM، F-Sa ٧AM-منتصف الليل، Su ٨AM-١٠PM. 
• مطعم بول اند بير، ٤٦٢ Union Blvd، ☏+١ ٦١٠-٤٣٢-٥٢٣٠. طعام على الطريقة الأمريكية 
• دمشق، سانت ٢٤٩ م.. مطبخ الشرق الأوسط الأصيل. 
• مطعم فو جوي الصيني، ٣٢٢٩ هاميلتون بلف، ☏+١ ٦١٠-٤٣٢-١٨٠٠. مطعم مأكولات صيني مملوك للأسرة قرب حديقة دورني مع تسليم مجاني 
• غريغوري، ٢٢٠١ شونيرزفيل راد، ☏+١ ٦١٠-٢٦٤-٩٣٠١. مطعم محلي شمال المطار مباشرة، عند تقاطع طريق المطار القديم وطريق كاتاوكوا. غريغوري مشهور بشريحة اللحم ذات ١٢٠ أونصة، وهي الأكبر في العالم. 
• ٣٠٠٠ موخ تشنج رايد، ☏+١ ٦١٠-٧٦٩-٤٦٠٠. حفرة الخشب بار-b-que. مطبخ الجنوب. 
• ملح هنري للبحر، ١٩٢٦ وات ألين سانت، ☏ ١٦١٠-٤٣٤-٢٦٢٨. المأكولات البحرية. 
• بيت شريحة لحم الياباني، ١٩١٤ طريق كاتاساكوا، ☏ + ١ ٦١٠-٢٦٦-٧٧٨١. منزل شريحة لحم يابانية على طريقة الهباتشي. 
• جاك كريك ستيكهاوس وكانتينا، ١٩٠٠ طريق كاتاساكوا، ☏ ١ ٦١٠-٢٦٤-٨٨٨. العائلة مملوكة. غير عادي. ساوث ستيكهاوس. 
• على الحدود المكسيكية Grill & Cantina، مركز مطار ٩٠٩ Dr، ☏ + ١ ٦١٠-٢٦٤-٥٩٧٢. مطبخ مكسيكي عابر. 
• Pho #١ مطعم فيتنامي، ١٥٠٠ Union Blvd.☏ + ١ ٦١٠-٤٣٢-١٢١٨. ٩AM-٩:٣٠PM. مطبخ فيتنامي. 
• مسرح عشاء باينز، ٤٤٨ N ١٧، ☏+١ ٦١٠-٤٣٣-٢٣٣٣. 
• Bstacio Bar & Grille، ٣٤١ S Cedard Crest Blvd، ☏+١ ٦١٠ ٤٣٥-٧٠٠٧، الفاكس: +١ ٦١٠ ٧٨٢-٠٦٦٠، ✉ [email protected]. Su-Th ١١٣٠AM-منتصف الليل، F١:٣٠AM-٢AM. قضيب مارتيني، وطعام الإنصهار الإيطالي، منطقة تناول الطعام الحديثة المظهر، بصوت مرتفع بعض الشيء مشغول في عطلات نهاية الأسبوع. 
• البي جي واتيليهان، ٤٥٩٥ برودواي، ☏+١ ٦١٠ ٣٩٥-٢٥٣٢. M-Sa ١١AM-٢AM، Su ١١AM-منتصف الليل. مشهور بالأجنحة وطعام الحانة. 

• البي جي واشيليهان، ١٦٥٨ هوسمان، ☏+١ ٦١٠ ٣٩٥-٤٠٧٧. M-Sa ١١AM-٢AM، Su ١١AM-منتصف الليل. 

• الأطعمة والمتعة التي يقدمها راسكال، ٦٦١٦ روبسفيل رادي، ☏+١ ٦١٠-٣٦٦-١١٣٠. مطبخ أمريكي مع ألعاب الأركيد. مثل ديف اند باستر. 
• صنست جرايل، ٦٧٥١ روبسفيل ري، ☏+١ ٦١٠-٣٩٥-٩٦٢٢. مطبخ مكسيكي 
• طعم إيطاليا ريستورانتي، ١٨٦٠ Catasuqua، ☏+١ ٦١٠-٢٦٦-٨٠١١. 
• صالة العشاء وكوكوكتيل، ١٠١٩ Union Blvd، ☏ + ١ ٦١٠-٤٣٢-٩٨٢١. مطعم أمريكي يتميز بغلاف جوي عابر وطعام متوسط السعر. 

سبرفيث

• مطعم باكيو الايطالي، ١٢٥٩ ساوث سيدار كريست بلفور، ☏+١ ٦١٠-٨٢١-١١٠٢. مطبخ إيطالي راق. 
• باي ليف، ٩٣٥ دبليو. هاميلتون ستريت، ☏+١ ٦١٠-٤٣٣-٤٢١١. مطبخ أمريكي آسيوي جديد. قائمة كاملة موصى بها بشكل جيد للغاية وخدمة رائعة. 
• بيليسيمو ريستورانتي، ١٢٤٣ وات. تيلغمان سانت، ☏+١ ٦١٠-٧٧٠-٧٧١٧. 
• Grle ٣٥٠١، ٣٥٠١ برودواي، ☏+١ ٦١٠-٧٠٦-٠١٠٠. مطبخ اندماجي جيد مع حانة مارتيني قابلة للتكفير. 
• الملك جورج إن، ٣١٤١ هاميلتون بلفاد، ☏+١ ٦١٠-٤٣٥-١٧٢٣. في سيدار كريست بلفور. أجواء ودية. 
• مطعم لوي الإيطالي ، ٢٠٧١ ، ٣١ سانت إس دبليو، ☏ + ١ ٦١٠ ٧٩١-١٢٢٦. كانت العائلة تملك أطعمة إيطالية تقليدية منذ عام ١٩٥٨. 
• سانغريا، شارع هاميلتون ٨٤٠ وات. البقعة الساخنة المحلية الجديدة، تتميز بمطبخ البحر الأبيض المتوسط كالبايلا. شريط كوكتيل، والكثير من المقاعد في الهواء الطلق. 
• مورجان، ٣٠٧٩ ويلو سانت، ☏+١ ٦١٠-٧٦٩-٤١٠٠. 
• يويل أويستر هاوس، ٢٢٤٩ وات. والنت سانت، ☏+١ ٦١٠-٤٣٩-١٢٠٣. أطعمة بحرية ممتازة. التحفظات أ. 

تشتهر مدينة الينتاون بحياتها الليلية، والعديد من نوادي ألينتاون تشتمل على أكبر مدن نيويورك، وفيلادلفيا، وألينتاون دي جي وفرق موسيقية. وتشمل:

• ٨١٢-٨١٦ شارع هاميلتون، ☏ ١٠-٤٣٣-٧٧٧. هذا المطعم هو موقع ثان على غرار بيت لحم برو المشغولات التي تملكها أيضا عائلة فيجلي. يقدم المطعم ذو الأربعة مستويات العالية، وهو عبارة عن مصنع لإنتاج الجعة، أجرة بار على ثلاثة مستويات، بما في ذلك صالة الحرير في الطابق السفلي. الكوميديا الحية. 

• [١]، ٣٤٠٠ واط Tilghman St، ☏+١ ٤٨٤ ٢٢٣-٢٠٢٠. Su-Th ١١ صباحا - منتصف الليل، F ١١AM-٢AM. أحدث مشروب يعمل في المنطقة مع مناظر ملعب الغولف. 

• بار بيانو B&B، ٢٤٨ N. ٩ الشارع، ☏ + ١ ٤٨٤ ٢٢١-٨٢٧٨. بار البيانو. 
• نادي بي بي إم، نورث رايند و دبليو كورت ستريت، ☏+١ ٦١٠ ٤٣٣-٠٥٠٣. نادي ليلي.
• بيج وودي بار بيج بيتزا وودي الرياضي، ١٢٠٠ وات. ليبرتي سانت، ☏+١ ٦١٠ ٨٢٠-٣٨٦٦. بار رياضي. 
• مطعم بول اند بير، ٤٦٢،Union Blvd، ☏+١ ٦١٠ ٤٣٢-٥٢٣٠. المطعم والحانة. موسيقى حية. 
• كانديدا، ٢٤٧ N. ١٢ St، ☏ +١ ٦١٠ ٤٣٤-٣٠٧١. يخدم طافيرن الجمهور المحلي من المثليين، ولكن الجميع مرحب بهم. 
• حانة الشطرنج فى الشطرنج فى الشطرنج ١٨٠١ ، ☏ + ١ ٦١٠ ٢٦٤ - ٤١٣١. المطعم وشريط الحانات. 
• صالة الدجاج، ٣٢٤٥ هاميلتون بلفاد، ☏ + ١ ٦١٠ ٤٣٩-١٧٠٧. الصالة والعارضة. 
• هورايزن، مطار ١٢٢١، ☏+١ ٦١٠ ٨٤١-٧٠٠٠. نادي ليلي. 
• طريق مطار إيرف ١٢٣١ إس، ☏+١-٦١٠ ٤٣٣-٣٣١١. نادي نبيل. 
• صالون غريغ للنهاية الغربية، ١٨٣٩ و تيلغمان سانت، ☏ + ١ ٦١٠ ٣٥١-٩٣٦٦. شريط. 
• شارع الحرية ٢٢٤٦ شارع الحرية، ☏ ١ ٤٨٤-٢٢١-٨٧٦٥. أطعمة الحانات ومطبخ إيطاليا، تاكو تويزداي، مجموعة متنوعة من المخروطيات المعبأة والخمر المستورد. 
• منزل جاك كالاهان الآلي، ٢٠٢٧ تيلغمان سانت، ☏+١ ٦١٠ ٤٣٢-٥٧٩٧. حانة ومطعم أيرلندي. 
• ماينجيت ناديه ، ٤٤٨ ن. ١٧ شارع ، ☏ +١ ٦١٠ ٧٧٦-٧٧١١. ملهى ليلي كبير واحتفالي بالرقص الحديث وموسيقى الهيب هوب، وأرض راقصة كبيرة، خارج العوارض المفتوحة في الصيف. رقص وموسيقى الهيب هوب في قمة مدينة نيويورك وفيلادلفيا وألينتاون الدي جي. لديه أيضا ما يقل عن ٢١ ليلة دورية. 
• ميكس ناديه الليلية والرياضات، ٨٠١ ن. ١٥ شارع، ☏ + ١٦١٠ ٤٣٧-٣٩٧٠. بار رياضي رئيسي مع عدة تلفزيونات. مكتظة بأغلب ألعاب فيلادلفيا إيغلز. دي جي وشرائط حية دورية. 
• حانة وقلم الرياضية للخنزير ، ٧٠٢ Union Blvd ، ☏ + ١ ٦١٠ ٤٣٥-٧٤٥١. بار رياضي، صالة بولينج، وقمار. 
• ساوث سايد بار اند غريل، ١٦٠٨ أس. ٤ ستريت، ☏ + ١ ٦١٠ ٧٩١-٣٢٤١. بار و مطعم. موسيقى حية و دي جيه. 
• ستونوال بار، ٢٨ ن. ١٠، ☏+١ ٦١٠ ٤٣٢-٠٢١٥. موسيقى حية ورقصة، تخدم في المقام الأول مجتمع المثليين، ولكن الجميع مرحب بهم. 
• برو غريب، سانت الخامس الجنوبية ١٩٩٦، ☏+١ ٦١٠-٨٤١-٣٦١٠. منع الطعام والشراء. ٢٤ صنابير حرفية وكلية، ومجموعة واسعة من البيرة المعبأة. موسيقى حية ٣-٤ ليال في الأسبوع. 
• تيدي جيتبورت لاونج، ٣٤٠٠، ☏ + ١ ٦١٠ ٢٦٦-١٠٠٠. ملهى ليلي كبير يتميز بموسيقى الروك الحية، يتميز أحيانا بفربتين أو أكثر في المساء. 
• بار فولبي الرياضي، ١٩٢٦ وات. تيلغمان سانت، ☏ + ١ ٦١٠ ٤٣٥-٠٣١١. بار رياضي. 
• نعم نادى الليل، ٣٣٩ شارع هاميلتون، ☏+١ ٦١٠ ٤٣٣-٠٥٠٣. قم بالصعود إلى وسط نادي المدينة الليلي. عادة ما تكون الملابس الراقية مطلوبة. أسطوانات موسيقى الرقص الرئيسية والفرق الموسيقية الحية دوريا. 

• فندق الينوود، موتيل ١٠٥٨ هوسمان راد.☏ + ١ ٦١٠ ٣٩٥-٣٧٠٧. 
• النزل الأفضل قيمة بين الأمريكتين، ٢٦٥٠ Muravian Ave، ☏ + ١ ٦١٠ ٧٩٧-١٢٣٤. ٧٥. 
• Clewave Inn - ليهاي فالي الغربية، ٧٦٢٥ Emberal Way، ☏+١ ٦١٠ ٣٩١-٠٣٤٤. 
• فرق كومفورت سويتس، ٣٧١٢ هاميلتون بلف، ☏+١ ٦١٠ ٤٣٧-٩١٠٠. 
• أيام النزل، ٢٦٢٢ ليهاي سانت، ☏+١ ٦١٠ ٧٩٧-١٢٣٤. 
• ٢١١٥ Dowyfalke Ln، ☏+١ ٦١٠ ٧٩٧-٢٢٠٠. 
• شارع غلاسنوبرن، ٢١٤١ Pack House، ☏+١ ٦١٠ ٢٨٥-٤٧٢٣. 
• فندق الينتاون بارك، ٧٤٧١ كيبلر واي، ☏+١ ٦١٠ ٣٩١-١٥٠٠. 
• هاوثورن سويتس، ٧٧٢٠ مين ستريت، ☏+١ ٦١٠ ٣٦٦-٩٤٢٢. 
• مطار هيلتون جاردن ان الينتاون ، ١٧٨٧ وطريق المطار ، ☏ + ١ ٦١٠ ٤٤٣ - ١٤٠٠. 
• شارع هيلتون جاردن ان الينتاون ويست، ٢٣٠ شارع سيكامور، ☏ + ١ ٦١٠ ٣٩٨-٦٦٨٦. 
• هوليداي إن ألنتاون سنتر سيتي، ٩٠٤ دبليو هاميلتون سانت، ☏ +١ ٦١٠ ٤٣٣-٢٢٢١. إنها مضيفة مصنوعة في البرازيل، ومصنع في البرازيل. مواقف السيارات الوفيرة. 
• هوليداي إن إكسبريس، ٣٦٢٠ هاميلتون بلف، ☏+١ ٦١٠ ٤٣٧-٩٢٥٥. 
• شركة Homeood Suites من Hilton ٧٦٨٦، ☏+١ ٦١٠ ٣٣٦-٤٨٦٠. ١٠٩-١٧٩ دولار. 
• هوارد جونسون إن أند سويتس، ٣٢٢٠ هاميلتون بلف.، ☏+١ ٦١٠ ٤٣٩-٤٠٠٠. 
• Iron Run Motel، ٦٥٣٠ W. Tilghman St.، ☏+١ ٦١٠ ٣٩٥-٨٨٩٢. 
• نايتس إن أند سويتس، ١٨٨٠ ستيلستون،☏+١ ٦١٠ ٢٦٦-٩٠٧٠. 
• Quality Inn & Suites، ١٧١٥ Plaza Lane (خروج ١٥ St Exit off Rt ٢٢)، ☏+١ ٦١٠ ٤٣٥-٧٨٨٠. 
• Red Borech Inn ، ٧٣١ Hausman Rd.، ☏+١ ٦١٠ ٣٩٥-٣٣٧٧. 
• Red Hof Inn، ١٨٤٦ Catascaca Rd. ☏+١ ٦١٠ ٢٦٤-٥٤٠٤. 
• مركز رودواي للمؤتمرات، ١١٥١ Poudg Rd.☏ + ١ ٦١٠ ٣٩٥-٣٧٣١. 
• موتيل رويال، ١١١٧ ن. إرفينغ سانت، ☏ + ١ ٦١٠ ٤٣٣-٦٤٢٣. 
• مطار إينز أند سويتس الاسكتلندي، ١٧٠١ كاتاساكوا، ☏+١ ٦١٠ ٢٦٤-٧٥٣١. 
• نوم إن، ٣٢٧ Star Rd.، ☏+١ ٦١٠ ٣٩٥-٦٦٠٣. 
• ستايبريج سويتس مطار الينتاون ، ١٧٨٧ ، ١ + ١ ٦١٠ ٤٤٣ - ٥٠٠٠. 
• ستايبريج يسويتس الينتاون الغربية، ٣٢٧ ستار راد، ☏ + ١ ٦١٠ ٨٤١-٥١٠٠. 
• سوبر ٨ موتيل، ١٠٣٣ مطار، ☏+١ ٦١٠ ٤٣٤-٩٥٥٠. 
• وينغيت إن، ٤٣٢٥ هاميلتون بلفيد.، ☏+١ ٦١٠ ٣٦٦-١٦٠٠. 

يذكر ان معدل الجريمة فى بلدة الينتاون هو ضعف المعدل الوطنى تقريبا فى كل فئة بما فى ذلك الاغتصاب والسرقة والسرقة وسرقة السيارات والقتل والاعتداء والسرقة. وتشمل المناطق الخشونة أجزاء من شرق الينتاون وبعض الاحياء فى وسط المدينة شمال ليندين سانت وجنوب تيلغمان سانت بالاضافة إلى المنطقة الواقعة بين باركواى الامريكية ونهر ليهالى شرق وسط المدينة. إن أعمال العنف والجرائم العشوائية ضد الزوار نادرة الحدوث فأغلب الجرائم في المنطقة تشمل أشخاصا متورطين في المخدرات والعصابات وغير ذلك من الأنشطة غير المشروعة. من غير الحكمة محاولة شراء المخدرات أو غيرها من السلع المهربة في المدينة.

ومن السهل إلى حد ما أن نبقى آمنين باتباع الحس السليم. السرقة قضية، لذا تأكد من حبس السيارات والبقاء خارج المناطق الفقيرة ليلا. كما أن البغاء وسباق الشوارع هما أيضا من القضايا في ألينتاون. لا تمشي وحدك في وقت متأخر من الليل أو في الشوارع ذات الإضاءة الخافتة. الضحية الأكثر إحتمالا للتكدير في شارع ألينتاون هو شخص وحيد ومسكر، لذا أبقوا على عقولكم حولك. إذا اقتربك المتشرد من أجل التغيير، فقط استمر في المشي إذا لم تكن تريد أن تعطي أي شيء. النشل ليس مشكلة كبيرة، ولكن لا تضج حول أموالك.

وهناك تواجد كبير للشرطة في الأحياء التي يرتادها الزوار، خصوصا شارع هاميلتون. يستخدم العديد من الضباط في وسط المدينة الدراجات الهوائية.

المستشفيات

إذا كنت بحاجة إلى العناية الطبية، ها هي بعض المستشفيات في المنطقة:

• مستشفى القلب المقدس، ٤٢١ مضغ، الالنتاون، ☏ ١ ٦١٠-٧٧٦-٤٥٠٠
• مستشفى ليهاي فالي - الشارع ١٧، ١٦٢٧ دبليو تشيو، ألينتاون، ☏ ١ ٦١٠-٤٠٢-CARE (٢٢٧٣)
• مستشفى ليهاي فالي - سيدار كريست، ١٢٠٠ أس سيدار كريست بلفور، ألينتاون، ☏ ١ ٦١٠-٤٠٢-CARE (٢٢٧٣)
• مستشفى سانت لوك، هاميلتون سانت، ألينتاون، ☏ ١ ٦١٠-٦٢٨-٨٣٠٠

وكما هي الحال في العديد من أجزاء البلاد، فقد لا يرغب السكان في تقاسم وجهات النظر الدينية أو السياسية.

في Alen تاون يجب عليك طلب رمز منطقة عند إجراء مكالمة. رموز المنطقة في وادي ليهاي هي ٦١٠ و ٤٨٤. قد تجد بعض الراتب في الشارع.

خدمات دينية

موقع أبرشية ألنتاون
الكنائس الكاثوليكية:

• كاتدرائية سانت كاثرين في سيينا هي منزل أسقف أسقف أبرشية الالنتاون. ☏ +١ ٦١٠ ٤٣٣-٦٤٦١.
• الحبل بلا دنس. ☏ +١ ٦١٠ ٤٣٣-٤٤٠٤.
• سيدة مساعدة المسيحيين. ☏ +١ ٦١٠ ٤٣٢-٩٣٨٤.
• القديس فرانسيس الأسيسي. ☏ +١ ٦١٠ ٤٣٣-٦١٠٢.
• كنيسة القديس يوحنا السلوفاكي المعمدان. ☏ +١ ٦١٠ ٤٣٢-٠٠٣٤.
• ستيفن من المجر. ☏ +١ ٦١٠ ٤٣٩-٠١١١.
• القديس توماس مور. ☏ +١ ٦١٠ ٤٣٣-٧٤١٣.
• إس إس. بطرس وبولس. ☏ +١ ٦١٠ ٤٣٢-٢٢٥٢.

كنيسة يسوع المسيح لقديسي الايام الاخيرة:

• كنيسة يسوع المسيح لقديسي الايام الاخيرة. ☏ +١ ٦١٠ ٧٩٩-٣٥٢٣.

الكنائس الاسقفية:

• الكنيسة الأسقفية للوسيط. ☏ +١ ٦١٠ ٤٣٤-٠١٥٥.
• كنيسة غريس الأسقفية. ☏ +١ ٦١٠ ٤٣٥-٠٧٨٢.

هندوسي:

• جمعية المعبد الهندوسي. ☏ +١ ٤٨٤ ٦١٦-٩٠٠١.

يهودي:

• جماعة بني إسرائيل. ☏ +١ ٦١٠ ٤٣٣-٦٠٨٩.

لوثيران:

• كنيسة القديس بطرس اللوثرية الإنجيلية في أمريكا. ☏ +١ ٦١٠ ٤٣٢-٨٧٦٢.

مسلم:

• مركز الوادي الاسلامي العالي. ☏ +١ ٦١٠ ٧٩٩-٦٢٢٤.

مواقع أخرى في وادي ليهاي

• بيت لحم، منزل ملهى ساندز - ٩ أميال
• إيستون، موطن مصنع كرايولا ١٧ ميلا
• بانجور ٣٨ ميلا
• إيموس ٧ أميال
• فوجيلسفيل ٩ أميال
• هيليرتاون ١٠ أميال
• الناصرة - ١٥ ميلا
• وايت هال - ميلين

المدن والأماكن الإقليمية

• أتلانتيك سيتي - ١٢٣ ميلا
• هاريسبرج - ٨٢ ميلا
• مدينة نيويورك - ٩٢ ميلا
• فيلادلفيا ٦٢ ميلا
• القراءة - ٣٩ ميلا